สภาเมืองแทร็ฟฟอร์ด เชิดชูคุณงามความดีของ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ที่นำความสำเร็จมาสู่สโมสร แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โดยจัดการมอบรางวัลเกียรติยศและเปลี่ยนชื่อถนนสายหนึ่งที่มุ่งหน้าสู่สนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เป็นชื่อของตำนานกุนซือรายนี้เรียบร้อยแล้ว



เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน อดีตยอดผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้รับเกียรติครั้งยิ่งใหญ่ หลังจากสภาเมืองแทร็ฟฟอร์ด มอบรางวัลเชิดชูเกียรติ (Honourary Freedom of the Borough of Trafford) และจัดการเปลี่ยนชื่อถนน "วอเตอร์ส รีช" สายที่มุ่งตรงสู่สนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ให้เป็นชื่อถนน "เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน เวย์" เป็นที่เรียบร้อยแล้ว เมื่อวันจันทร์ที่ 14 ตุลาคม ที่ผ่านมา



บรมกุนซือชาวสกอตต์ นำ "ปีศาจแดง" คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก 13 สมัย และยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก อีก 2 ครั้ง ในช่วงเวลา 26 ปีที่คุมทีม โดยก่อนหน้านี้ "ท่านเซอร์" วัย 71 ปี เคยได้รับเกียรติจากสโมสร แมนฯ ยูไนเต็ด ด้วยการเปลี่ยนชื่ออัฒจันทร์ฝั่งหนึ่งของ โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เป็นชื่อ เซอร์ อเล็กซ์ มาแล้ว และยังสร้างรูปปั้นไว้หน้าสนามอีกด้วย

"เฟอร์กี้" กล่าวผ่านเว็บไซต์ประจำสโมสร แมนฯ ยูไนเต็ด ว่า "ผมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับเกียรตินี้จากสภาเมืองแทร็ฟฟอร์ด ตอนที่ผมมาถึงโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เมื่อปี 1986 ผมแทบนึกไม่ออกถึงเส้นทางที่รอผมอยู่ แต่กว่า 25 ปีให้หลัง ผมได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติและมีชื่อของตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของเมืองแทร็ฟฟอร์ด มันเป็นอะไรที่เหนือกว่าที่คิดไว้จริงๆ"

การเปลี่ยนชื่อถนนครั้งนี้ส่งผลให้ เฟอร์กูสัน เดินตามรอยเท้าตำนานกุนซือ "ปีศาจแดง" อีกคนคือ เซอร์ แม็ตต์ บัสบี้ ที่ได้รับเกียรติให้เปลี่ยนชื่อถนนอีกเส้นใกล้กับสนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด จาก "วอร์วิค โร้ด นอร์ธ" เป็น"เซอร์ แมตต์ บัสบี้ เวย์" ในปี 1993

credit : www.siamsport.co.th