คือเราเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษมากอ่านออกแต่แปลไม่ได้แปลออกแค่บางคำคำไหนยากๆก็อ่านไม่ออกพูดได้นิดหน่อยเขียนได้แต่ประโยคง่ายๆเวลาทำข้อสอบข้อเขียนภาษาอังกฤษคือเราไม่เขียนเลยเพราะเขียนไม่ได้ไม่รู้จะเขียนยั

คือเรามีปัญหาเกี่ยวกับการพูดเวลาจะพูดสักประโยคต้องคิดแปลเป็นไทยก่อนแล้วค่อยพูดเป็นอังกฤษอีกทีบางทีเราก็คิดไม่ออกเลย ควรแก้ยังไงคะ

“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ

รู้สึกพูดอะไรก็ไม่ดีไปซะหมดพิมพ์แค่ประโยคสั้นสั้นหรือไม่ได้มีอะไรไม่ดีหรือพูดปกติเลย แต่เหวี่ยงได้ทุกประโยคจริงๆเหมือนเป็นที่รองรับอารมณ์ต้องจัดการคนพวกนี้ยังไงคะแล้วก็พูดอะไรไม่ได้ด้วยนะเค้าเป็นลูกค้

ถ้าคุณไม่คิดจะช่วยเหลือตัวเองบ้าง ใครจะอยู่ช่วยคุณไปตลอดชีวิต จะเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงคะ?

พอดีนึกๆประโยคขึ้นมาได้ในหัว ต่ไม่รู้จะแปลเป็นอังกฤษยังไงน่ะค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ^^

"ฉันต้องการความชัดเจนจากคุณ ถ้าไม่งั้นฉันต้องหยุด ชั้นเหนื่อยกับการที่ต้องวิ่งตามคุณ"

สวัสดีค่ะ ตอนนี้เราอายุ20แล้วแต่ภาษาง่อยมากก ตอนเรียนก็พอเข้าใจ เกรดก็ไม่ได้แย่ หรืออาจเป็นเพราะเราขยันส่งงานอย่างเดียว เราไม่ค่อยอ่านหนังสือทบทวนเลย นอกจากเวลาสอบแต่เราอ่านได้บางคำ แปลได้บางคำ ประโยค

อยากทราบว่า "เปรียญธรรม 3 ประโยค" ภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ

He just barreled full tilt for the ramp. เนื้อเรื่องเกี่ยวกับ skatebord ค่ะ