เวลานั้น มันเป็นเวลาเก่า พูดว่าอย่างไรครับ (ประมาณว่าเราติดป้ายว่าปิด 10 โมง แต่ปัจจุบันเราปิด 6 โมง แล้วลูกค้าถามเราจะบอกเป็นป้ายเก่า)
ผมแปลประมาณว่า It's old time.

ยังไม่ได้เปลี่ยน พูดว่าอย่างไรครับ ผมแปลเองประมาณว่า Not yet change.

Pardon ? แปลว่าอะไรครับ (ใช่ประมาณว่า "อะไรนะ" หรือเปล่าครับ แบบคนพูดกับเราแล้วเราได้ยินไม่ชัดเจนหรือต้องการให้เค้าพูดซ้ำจะพูดว่าอะไรนะ ใช้คำนี้ได้หรือเปล่าครับ)

พอจะมีเว็บภาษาอังกฤษของต่างชาติแนะนำไหมครับ พวกเกี่ยวกับแกรมม่า และ คำศัพท์ (หรือเว็บประมาณว่าเราพิมพ์คำศัพท์ลงไป แล้วมีการยกตัวอย่างประโยคมาให้อ่าน เพื่อให้เห็นความชัดเจนครับ)

ขอบคุณครับผม