อยากทราบว่า.......ภาษาที่คุณพูดได้นั้น มีการทับศัพท์ชื่อประเทศ เหมือนภาษาไทยบ้างไหม

ถ้าเป็นภาษาไทย เวลาคนไทยพูดถึงชื่อประเทศอื่นๆ ส่วนมากจะทับศัพท์กันทั้งนั้น

(หมายถึงอิงตามภาษาอังกฤษนะครับ)  เช่น แคนาดา ออสเตรเลีย
อเมริกา เดนมาร์ค นอร์เวย์ ฟินแลนด์ ใช่ไหม

แต่อาจจะมีบางประเทศที่ไม่ได้ทับศัพท์ตามภาษาอังกฤษ เช่น จีน (ไชน่า) รึเปล่า

แล้วภาษาต่างประเทศที่คุณพูดได้ นั้น เวลาเรียกชื่อประเทศไทย
และประเทศอื่นๆ เมื่ออิงตามภาษาอังกฤษแล้ว
มีชื่อเฉพาะไหม ? ว่าอะไรบ้าง

แทค คนไทยในเยอรมนี อยากรู้ว่าชาวเยอรมัน เรียกประเทศไทยว่าอะไร
คนไทยในฝรั่งเศส อยากรู้ว่าชาวเยอรมัน เรียกประเทศไทยว่าอะไร
คนไทยในญี่ปุ่น อยากรู้ว่าชาวเยอรมัน เรียกประเทศไทยว่าอะไร
ชีวิตในต่างแดน  เผื่อมีคนไทยที่ไปทำงานประเทศอื่นๆ เรียกประเทศไทยว่าอะไร

ขอบคุณครับ