ใกล้ถึงฤดูใบไม้เปลี่ยนสีแล้ว
จุดที่ดังที่สุดในญี่ปุ่นสำหรับใบไม้แดงคือ เกียวโตค่ะ เราเคยถามคนเกียวโตเองว่าชอบฤดูไหนมากที่สุด ส่วนใหญ่ก็บอกว่าฤดูใบไม้ร่วงนะคะ
ในเมืองมีจุดให้ชมใบไม้แดงมากมาย เคยมีกระทู้รีวิวไปก่อนหน้านี้แล้วที่สวยมากๆ อย่าง
http://ppantip.com/topic/30998297
เราเลยมาขอเพิ่มเติมรายละเอียดเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของย่าน Takao นะคะ
ออกตัวไว้ก่อนเลยว่า รูปไม่สวยเพราะเจ้าของกล้องถ่ายไม่เก่งค่ะ ^^" แหะ แหะ
** ชื่อเขียนตามแบบภาษาอังกฤษนะคะ เพราะถ้าเอาไป search google จะง่ายกว่าค่ะ บางทีการออกเสียงจริงจะต่างไปจะเขียนโรมันจิที่ถูกต้องตามการออกเสียงจริงๆไว้ในวงเล็บนะคะ
**
รูปจากปีที่แล้วนะคะ ไม่ใช่ตอนนี้น้า **
พื้นที่ San-bi อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองเกียวโตไปประมาณ 15 กิโลเมตร ประกอบไปด้วย ทิวเขาสามแนวคือ Takao, Makino-o และ Togano-o นับว่าเป็นพื้นที่ที่คนรักธรรมชาติชอบไป daytrip กันค่ะ เป็นที่นิยมสำหรับคนญี่ปุ่น และคนเกียวโตเองด้วย มีหลายคนที่ไปหลายครั้งค่ะ (อีกแห่งที่คนรักธรรมชาติเขาชอบไปกันคือ Kurama/Kibune ค่ะ)
ชื่อ Takao, Makino-o และ Togano-o ยังเป็นชื่อป้ายรถบัสด้วยค่ะ ถ้านั่งจากในเมืองไปจะถึง Takao ก่อนแล้วเรียงไปตามลำดับค่ะ ซึ่งแต่ละป้ายก็จะใกล้กับวัดแต่ละแห่งที่สำคัญของย่านนี้ คือ Takao ใกล้ Jingo-ji, Makino-o ใกล้ Saimyo-ji, Togano-o ใกล้ Kozan-ji แต่ทั้งสามแห่งก็สามารถเดินถึงกันได้ด้วยทางเดินเลียบแม่น้ำเล็กๆที่ทิวทัศน์สวยงาม ดังนั้นจึงแนะนำให้ไปลงที่สุดทางด้านใดด้านหนึ่งแล้วเดินชมทั้งสามวัดค่ะ ถ้า Plan จะไปหมู่บ้าน Kiyotaki ด้วน ให้ลงที่ Tagano-o แล้วเดินย้อนลงมา แต่ข้อเสียของวิธีนี้คือ ขากลับ อาจต้องยืนบนรถบัสค่ะ เพราะคนมักจะขึ้นกันที่ป้าย Togano-o ไปเยอะแล้ว อีกวิธีที่คนญี่ปุ่นนิยมกันคือ ลงที่ป้าย Takao นี่แหละค่ะ แล้วเดินชม Jingo-ji → Saimyo-ji → Kozan-ji แล้วไปขึ้นรถที่ป้าย Togano-o กลับค่ะ
** แม้ว่าพื้นที่นี้จริงๆมีหลายทิวเขา แต่คนก็นิยมเรียกกันว่า Takao เฉยๆค่ะ ถ้าไปถามหา San-bi ชาวเกียวเขาอาจจะงงได้ค่ะ
** มี Hiking trail จาก Takao ไป Kiyotaki หรือ Hozukyo ด้วยค่ะ สำหรับคนชอบออกแรง เดินจาก Takao ไปถึง ป้ายรถบัส Kiyotaki ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง
Credit แผนที่ :
http://kyoto.asanoxn.com/places/takao/takaomap_cntr.htm
Point :
1. Jingo-ji วัดสวย วิวสวย มีกิจกรรมให้ทำสนุกๆ คือการโยนจานกระเบื้องดินเผาปัดเป่าโชคร้ายออกไป
2. ระหว่างทางเดินทั้งสามวัด ริมแม่น้ำ ใบไม้แดงสวยงามมากค่ะ
3. Kozan-ji (ออกเสียงแบบญี่ปุ่น Kouzan-ji) : UNESCO World Heritage site เก็บรักษา First manga scroll จัดแสดงไว้ค่ะ
ชวนไปเที่ยวแถบ Takao นอกเมืองเกียวโต ดูใบไม้เปลี่ยนสีกันค่ะ
จุดที่ดังที่สุดในญี่ปุ่นสำหรับใบไม้แดงคือ เกียวโตค่ะ เราเคยถามคนเกียวโตเองว่าชอบฤดูไหนมากที่สุด ส่วนใหญ่ก็บอกว่าฤดูใบไม้ร่วงนะคะ
ในเมืองมีจุดให้ชมใบไม้แดงมากมาย เคยมีกระทู้รีวิวไปก่อนหน้านี้แล้วที่สวยมากๆ อย่าง http://ppantip.com/topic/30998297
เราเลยมาขอเพิ่มเติมรายละเอียดเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของย่าน Takao นะคะ
ออกตัวไว้ก่อนเลยว่า รูปไม่สวยเพราะเจ้าของกล้องถ่ายไม่เก่งค่ะ ^^" แหะ แหะ
** ชื่อเขียนตามแบบภาษาอังกฤษนะคะ เพราะถ้าเอาไป search google จะง่ายกว่าค่ะ บางทีการออกเสียงจริงจะต่างไปจะเขียนโรมันจิที่ถูกต้องตามการออกเสียงจริงๆไว้ในวงเล็บนะคะ
** รูปจากปีที่แล้วนะคะ ไม่ใช่ตอนนี้น้า **
พื้นที่ San-bi อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองเกียวโตไปประมาณ 15 กิโลเมตร ประกอบไปด้วย ทิวเขาสามแนวคือ Takao, Makino-o และ Togano-o นับว่าเป็นพื้นที่ที่คนรักธรรมชาติชอบไป daytrip กันค่ะ เป็นที่นิยมสำหรับคนญี่ปุ่น และคนเกียวโตเองด้วย มีหลายคนที่ไปหลายครั้งค่ะ (อีกแห่งที่คนรักธรรมชาติเขาชอบไปกันคือ Kurama/Kibune ค่ะ)
ชื่อ Takao, Makino-o และ Togano-o ยังเป็นชื่อป้ายรถบัสด้วยค่ะ ถ้านั่งจากในเมืองไปจะถึง Takao ก่อนแล้วเรียงไปตามลำดับค่ะ ซึ่งแต่ละป้ายก็จะใกล้กับวัดแต่ละแห่งที่สำคัญของย่านนี้ คือ Takao ใกล้ Jingo-ji, Makino-o ใกล้ Saimyo-ji, Togano-o ใกล้ Kozan-ji แต่ทั้งสามแห่งก็สามารถเดินถึงกันได้ด้วยทางเดินเลียบแม่น้ำเล็กๆที่ทิวทัศน์สวยงาม ดังนั้นจึงแนะนำให้ไปลงที่สุดทางด้านใดด้านหนึ่งแล้วเดินชมทั้งสามวัดค่ะ ถ้า Plan จะไปหมู่บ้าน Kiyotaki ด้วน ให้ลงที่ Tagano-o แล้วเดินย้อนลงมา แต่ข้อเสียของวิธีนี้คือ ขากลับ อาจต้องยืนบนรถบัสค่ะ เพราะคนมักจะขึ้นกันที่ป้าย Togano-o ไปเยอะแล้ว อีกวิธีที่คนญี่ปุ่นนิยมกันคือ ลงที่ป้าย Takao นี่แหละค่ะ แล้วเดินชม Jingo-ji → Saimyo-ji → Kozan-ji แล้วไปขึ้นรถที่ป้าย Togano-o กลับค่ะ
** แม้ว่าพื้นที่นี้จริงๆมีหลายทิวเขา แต่คนก็นิยมเรียกกันว่า Takao เฉยๆค่ะ ถ้าไปถามหา San-bi ชาวเกียวเขาอาจจะงงได้ค่ะ
** มี Hiking trail จาก Takao ไป Kiyotaki หรือ Hozukyo ด้วยค่ะ สำหรับคนชอบออกแรง เดินจาก Takao ไปถึง ป้ายรถบัส Kiyotaki ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง
Credit แผนที่ : http://kyoto.asanoxn.com/places/takao/takaomap_cntr.htm
Point :
1. Jingo-ji วัดสวย วิวสวย มีกิจกรรมให้ทำสนุกๆ คือการโยนจานกระเบื้องดินเผาปัดเป่าโชคร้ายออกไป
2. ระหว่างทางเดินทั้งสามวัด ริมแม่น้ำ ใบไม้แดงสวยงามมากค่ะ
3. Kozan-ji (ออกเสียงแบบญี่ปุ่น Kouzan-ji) : UNESCO World Heritage site เก็บรักษา First manga scroll จัดแสดงไว้ค่ะ