แบบฝึกหัดหัดที่ 3  จงหาประธานและกริยาแท้ในประโยคต่อไปนี้  และฝึกแปลภาษาอังกฤษ
1.    อาจารย์ ท่านสอนดีนะ
    The  teacher  teaches  well.
2. นักเรียนเกเรอย่างเธอนี่ ครูเกลียด
     I  hate  disobedient  like  you.
    3. งานการน่ะ ตั้งใจทำเสียบ้างนะ
    If  you  work ,  pay attention  to it.
4. ในเรื่องการเกษตร ชาวนาจะได้รายได้เพิ่ม
    In  agriculture , the  farmer  much  more  income.
5. สำหรับเรื่องนั้นน่ะ พูดต่อวันหลังนะ
    For me the story said a day after.
6. ส่วนการเจรจาเรื่องชายแดน จะจัดให้มีขึ้นในวันหลัง
    Negotiation  in  the  borderland  will  have  the  later.                  
8. ดูเสียบ้าง หนังสือหนังหา
     Are  you  reading  the  book ? read it.
9. ไม่มีเลยรึ เงินสักบาทหนึ่ง
    You  don't have  some  money  haven't  you ?
11. กล้วยไม้ ดอกมันทนดี
    The  flower  of  this  orchid  are  durable.
12. อย่าไปพูดถึงอีกเลย เรื่องนั้นนะ
     Don't  talking  about  that.