เห็นใน longdo - domestic fowl
แต่ความหมายมันไม่น่าจะตรง เพราะ chicken หรือ domestic fowl ก็น่าจะหมายถึงไก่โดยทั่วไป ทั้งไก่ในฟาร์มหรือในบ้าน ที่ไม่ใช่ไก่ป่า
merriam-webster
domestic fowl - a bird of one of the breeds developed from the jungle fowl (Gallus gallus) including some specialized for meat production and others for egg laying, for fighting, or purely for ornament or show : chicken
ไก่บ้านที่เลี้ยงตามบ้าน ให้วิ่งเล่นออกกำลังกาย เคยกินแบบไก่บ้านจริงๆ เนื้อมันหยุ่นๆดี อร่อยกว่าไก่ฟาร์ม
ภาษาอังกฤษมีตรงๆมั้ยครับ
----
edit
หาเพิ่ม
http://ca.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100808142502AAE32ao
naturally raised chicken พอจะตรงมั้ยครับ
ไก่บ้าน ภาษาอังกฤษคือ?
แต่ความหมายมันไม่น่าจะตรง เพราะ chicken หรือ domestic fowl ก็น่าจะหมายถึงไก่โดยทั่วไป ทั้งไก่ในฟาร์มหรือในบ้าน ที่ไม่ใช่ไก่ป่า
merriam-webster
domestic fowl - a bird of one of the breeds developed from the jungle fowl (Gallus gallus) including some specialized for meat production and others for egg laying, for fighting, or purely for ornament or show : chicken
ไก่บ้านที่เลี้ยงตามบ้าน ให้วิ่งเล่นออกกำลังกาย เคยกินแบบไก่บ้านจริงๆ เนื้อมันหยุ่นๆดี อร่อยกว่าไก่ฟาร์ม
ภาษาอังกฤษมีตรงๆมั้ยครับ
----
edit
หาเพิ่ม
http://ca.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100808142502AAE32ao
naturally raised chicken พอจะตรงมั้ยครับ