คุณกิมย้งปรับปรุงแก้ไขนิยายตัวเองครั้งที่ 3 ทางสยามก็ได้เอามาพิมพ์ใหม่ แต่แปลแบบไม่ครบ เช่นในก๊วยเจ๋งชัดเจนเลย เช่น ตอนที่เกาะดอกท้อ ก๊วยเจ๋งฉบับเก่าถือคัมภีร์เก้าอิมครึ่งหลังที่เป็นหนังมนุษย์ไปด้วย

มันคือฉบับตีพิมพ์ใหม่ใช่มั้ยคะ ในส่วนของเนื้อเรื่องและการแปล มีการแก้ไขจากฉบับเดิมหรือไม่อย่างไรคะ เทียบกับฉบับภาษาจีนแล้ว เป็นฉบับแก้ไขที่เท่าไหร่ของอาจารย์กิมย้มคะ คือเรางงว่านี่คือฉบับสมบูรณ์แล้ว

เมื่อวานใช้บัตรเมเจอร์พาส ดูสองเรื่องติด ขอบอกว่า ต่างกันราวฟ้ากับเหว ทั้งบท  ลีลาการแสดง   หนังไทย ถ้ามัวแต่อวยกัน ไม่วิเคราะห์ตามความเป็นจริง คุณภาพจะลงเหวลึกขึ้นๆ  จนแก้ไขไ

ดูเรียงยังไงถึงจะมันส์คับ 1. มังกรหยก - เอี้ยก้วยเจ้าอินทรี https://www.youtube.com/playlist?list=PLIGZw-smevqlx1X14JahQl6wNkMUg8hfL อันนี้พึ่งดูจบวันนี้เลย เรื่องต่อไปแนะนำอะไรดีคับ ตามนี้ดีมั้ยคับ 2

พอดีกำลังนั่งเติมข้อความลงในไฟล์ pdf อยู่ๆ จอก็ดับ พอเปิดติด กลับมาดูไฟล์ มันไม่ขึ้นการแก้ไขล่าสุด ใครพอมีวิธีทำให้อันที่เราแก้ไขล่าสุดกลับมาไหมคะ พอดีพิมพ์ไปเยอะมากๆ เลยค่ะ

เนื่องจากตอนนี้อ่าน แปดเทพอสูรมังกรฟ้า จบแล้วครับ จะต่องานของ กิมย้ง ชุดต่อไป ให้อ่านเรียงลำดับจากไหนไปไหนครับ ที่ไทม์ไลน์ไม่สับสน ไปเปิดใน wiki แล้วยังไม่ค่อยแน่ใจว่าถูกต้องไหม ++ ถ้าลำดับตามนี้ ถู