สวัสดีค่ะ
เดือนนี้ อาลัมพายน์ ติดงาน(สำหรับเวลาของวันที่ 1-15 ขอสงวนไว้ให้งานประจำค่ะ)และโรคประจำตัวกำเริบ เพิ่งดีขึ้นเมื่อไม่นานนี้ คิดว่าเดือนนี้คนจะอัพเดทบทที่สองให้อ่านไม่ทัน ต้องขออภัยเป็นอย่างยิ่งค่ะ
ขอขอบคุณ
คุณมณีมรกต และ คุณณพิชา มากๆ เลยค่ะที่ให้การช่วยเหลือให้คำนำแนะ
การพิมพ์ผิดนี่ถือเป็นปมด้อยของนักเขียนอย่างอาลัมพายน์มากๆ เลยทีเดียว แต่พอถามพวกพี่ๆ น้องๆ คนอื่นๆ ดูแล้วเขาบอกว่าพิมพ์ผิดเหมือนกันค่ะ อ้อ.....หากเป็นอย่างนี้ ต้องขอบคุณนักอ่านมากๆ เลยค่ะ ที่ให้ความเมตตาช่วยบอกคำผิดให้
ส่วนเรื่องการใช้คำราชาศัพท์ ย้อนกลับไปอ่านในหลักการใช้ดูแล้วค่ะ (สารภาพว่าปกติใช้ความคุ้นเคยที่ได้ยินจากสื่อ และการอ่านเป็นส่วนใหญ่) ในโลกสมมุติในนิยายเรื่องลิขิตรักมหารานี คิดว่าจะไม่ใช้คำราชาศัพท์ตามหลักเกณฑ์ค่ะ (อย่าเพิ่มอ้าวนะ) เพราะกษัตริย์ในเนื้อเรื่องมีแค่ 1 เดียวไม่มีลำดับขั้น คือมี ราชา ราชินี เจ้าหญิง เจ้าชาย ลูกครึ่งกษัตริย์ ก็จะเป็นแค่ท่านหญิง ท่านชาย ไม่มีอะไรที่เชื่อมโยงกับระบอบกษัตริย์ในปัจจุบันค่ะ เป็นระบอบกษัตริย์ในอนาคตที่จิตนาการว่า เกิดจากคนธรรมดา ที่กลายมาเป็นผู้นำ แล้วตั้งตัวเองขึ้นเป็นกษัตริย์
เนื้อเรื่องเป็นแฟนตาซี แต่จะเป็นแฟนตาซีแบบไหนนั้น ไม่ทราบเหมือนกันค่ะ ^__^'' และที่คุณณพิชาคิดว่าบรรยายแปลกๆ อาจเป็นเพราะผู้เขียนติดการ์ตูนก็เป็นได้ค่ะ
ลองอ่านกันดูนะคะ
ความเดิม ปฐมบท
http://ppantip.com/topic/30902918/comment12
นิยาย ลิขิตรักมหารานี ***ด้วยภายในเดือนนี้น่าจะอัพเดทนิยายไม่ทันค่ะ
เดือนนี้ อาลัมพายน์ ติดงาน(สำหรับเวลาของวันที่ 1-15 ขอสงวนไว้ให้งานประจำค่ะ)และโรคประจำตัวกำเริบ เพิ่งดีขึ้นเมื่อไม่นานนี้ คิดว่าเดือนนี้คนจะอัพเดทบทที่สองให้อ่านไม่ทัน ต้องขออภัยเป็นอย่างยิ่งค่ะ
ขอขอบคุณ
คุณมณีมรกต และ คุณณพิชา มากๆ เลยค่ะที่ให้การช่วยเหลือให้คำนำแนะ
การพิมพ์ผิดนี่ถือเป็นปมด้อยของนักเขียนอย่างอาลัมพายน์มากๆ เลยทีเดียว แต่พอถามพวกพี่ๆ น้องๆ คนอื่นๆ ดูแล้วเขาบอกว่าพิมพ์ผิดเหมือนกันค่ะ อ้อ.....หากเป็นอย่างนี้ ต้องขอบคุณนักอ่านมากๆ เลยค่ะ ที่ให้ความเมตตาช่วยบอกคำผิดให้
ส่วนเรื่องการใช้คำราชาศัพท์ ย้อนกลับไปอ่านในหลักการใช้ดูแล้วค่ะ (สารภาพว่าปกติใช้ความคุ้นเคยที่ได้ยินจากสื่อ และการอ่านเป็นส่วนใหญ่) ในโลกสมมุติในนิยายเรื่องลิขิตรักมหารานี คิดว่าจะไม่ใช้คำราชาศัพท์ตามหลักเกณฑ์ค่ะ (อย่าเพิ่มอ้าวนะ) เพราะกษัตริย์ในเนื้อเรื่องมีแค่ 1 เดียวไม่มีลำดับขั้น คือมี ราชา ราชินี เจ้าหญิง เจ้าชาย ลูกครึ่งกษัตริย์ ก็จะเป็นแค่ท่านหญิง ท่านชาย ไม่มีอะไรที่เชื่อมโยงกับระบอบกษัตริย์ในปัจจุบันค่ะ เป็นระบอบกษัตริย์ในอนาคตที่จิตนาการว่า เกิดจากคนธรรมดา ที่กลายมาเป็นผู้นำ แล้วตั้งตัวเองขึ้นเป็นกษัตริย์
เนื้อเรื่องเป็นแฟนตาซี แต่จะเป็นแฟนตาซีแบบไหนนั้น ไม่ทราบเหมือนกันค่ะ ^__^'' และที่คุณณพิชาคิดว่าบรรยายแปลกๆ อาจเป็นเพราะผู้เขียนติดการ์ตูนก็เป็นได้ค่ะ
ลองอ่านกันดูนะคะ
ความเดิม ปฐมบท http://ppantip.com/topic/30902918/comment12