หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หนังสือ The Cuckoo's Calling ของ J.K.Rowling มีคนซื้อมาแปลไทยรึยังครับ
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
หนังสือ
สำนักพิมพ์
เห็นหนังสือออกมาได้ซักพักแล้ว อยากอ่านมากครับ จะอ่านEngก็กลัวว่าภาษาไม่แข็งพอ อยากรู้ว่าตอนนี้มีสำนักพิมพ์ไหนได้ลิขสิทธ์ไปแปลไทยหรือยังครับ วอนผู้รู้ช่วยตอบด้วยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามหาหนังสือของ JK ครับ
ผมกำลังหาหนังสือเรื่อง "The Cuckoo's Calling" ที่ JK rolling เป็นผู้แต่งโดยใช้นามปากกาแผงเป็น Robert Galbraith ครับ ตอนนี้ที่ไทยเรามีคนเอามาแปลขายรึยังครับ ขายที่ไหนบ้างครับ ขอบคุณครับ เล
diazepamvalium
มีรหัสสำนักพิมพ์ศูนย์หนังสือเมืองไทย
Line id:tyughjbnm123
สมาชิกหมายเลข 6307143
หากส่งผลงานแปลนิยาย วรรณกรรมต่างประเทศไปให้สำนักพิมพ์พิจารณา โอกาสที่เขาจะจ้างเราแปลมีไหม?
นอกจากความสามารถและระดับการแปลที่ออกมาดีแล้ว มีปัจจัยอย่างอื่นอีกไหมครับ ที่ทางสำนักพิมพ์เขาจะพิจารณาส่งงานให้เราแปล เพราะได้ยินมาว่า การจะได้แปลงานหนังสือพวกนิยาย วรรณกรรมต่าง ๆ ต้องอาศัยเส้นสาย การร
ขนมพายเขียวหวาน
J.K. Rowling ประสบความสำเร็จกับนิยายเรื่องอื่นๆที่เขียนไหมคะ
ไม่เคยอ่านงานอื่นๆของ Rowling แต่ทราบว่ามีอยู่ - The Casual Vacancy - The Cuckoo's Calling (18 April 2013) - The Silkworm (19 June 2014) - Career of Evil (20 October 2015) - Lethal White (18 Septembe
สมาชิกหมายเลข 2186404
Almighty Sword Domain มีลิขสิทธิ์ไทยรึยัง?
ตามหัวข้อเลยครับผมอยากรู้ว่านิยายเรื่องนี้มีสำนักพิมพ์ไหนได้ครอบครองลิขสิทธ์ไทยไปรึยังครับ
สมาชิกหมายเลข 5470800
ใครอ่านเสียงเพรียกจากคักคู (The Cuckoo's Calling) จบแล้วบ้าง สนุกไหม เต็มสิบให้เท่าไหร่ มีกลิ่นอายของแฮรี่อยู่บ้างไหม?
สมาชิกหมายเลข 1991878
อยากทราบความเห็นผู้ที่เคยอ่านมังงะ Under Ninja ครับ
รู้สึกว่าสำนักพิมพ์เขาแปลแล้วอ่านงงๆ ไหมครับ หรือผมรู้สึกไปคนเดียว
โปติ่ง
มาแชร์หนังสือเล่มโปรดกันค่ะ!
หนังสือเล่มโปรดของเรา ยายเม้าวอนสอนหญิง ผู้แต่ง รองศาสตราจารย์ ดร. เสรีวงษ์มณฑา เป็นหนังสือที่อ่านง่าย สนุก และได้ข้อคิดในการใช้ชีวิตได้ดีเลยนะคะ ตีพิมพ์มาแล้วหลายรอบมาก มีร้อยกว่าเรื่อง แบ่
deauny
หนังสือ Band of brothers (เพื่อนตายสหายศึก) ยังมีขายที่ไหนครับ
หนังสือ Band of brothers แปลไทย
สมาชิกหมายเลข 2252066
อย่าซื้อ "คู่มือสร้างสุขฉบับโยคี" ที่แปลโดย กุลธิดา บุณยะกุล-ตั้นนากิ้น เพราะ ไม่มีความสามารถในการแปล - too late
กุลธิดา บุณยะกุล-ตั้นนากิ้น ไม่มีความสามารถ ในการแปล แต่ยังอวดดี อวดเก่งมาแปล แปลได้แบบ too late แบบ สุกเอาเผากิน แปลหนังสือ "Inner Engineering" ของ Sadhguru - ใช้ชื่อไทยว่า "คู่ม
สมาชิกหมายเลข 7251109
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
หนังสือ
สำนักพิมพ์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หนังสือ The Cuckoo's Calling ของ J.K.Rowling มีคนซื้อมาแปลไทยรึยังครับ