หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า entrepreneur กับ Proprietor แตกต่างกันอย่างไร
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
พอดีเจอนามบัตรของเจ้าของธุรกิจ แต่คนนึงใช้คำว่า entrepreneur และอีกคนนึงใช้ Proprietor ซึ่งทั้ง 2 เป็นเจ้าของกิจการทั้งคู่เลย
สรุปแล้วแตกต่างกันอย่างไรคะ แล้วถ้าใช้คำว่า owner ได้หรือไม่คะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถ้าเป็นเจ้าของกิจการเล็กๆครับ แต่จำเป็นต้องมีนามบัตร โดยทั่วไปต้องใช้ภาษาอังกฤษคำไหนในการระบุตำแหน่งกันหรอครับ
เพิ่งเริ่มทำธุรกิจเล็กๆเกี่ยวกับการท่องเที่ยวน่ะครับ เลยต้องทำนามบัตร แต่ไม่แน่ใจว่าโดยทั่วไป จะใช้ ภาษาอังกฤษ ว่าอะไรในการระบุตำแหน่งน่ะครับ ถ้าผมใช้คำว่า Managing Director มันก็ดูเขิลๆ ยังไงพิกล เพื
กิ่งไผ่และใบสน
Freelance , Self Employed , Entrepreneur ต่างกัน อย่างไร ครับ
Freelance , Self Employed , Entrepreneur ต่างกัน อย่างไร ครับ จขกท. มีอาชีพ ทันตแพทย์GP เปิด คลินิกทันตกรรม ชานเมือง กทม. มาได้ 30 ปี ทำงาน ไม่มีวันหยุด ไม่รู้ พวก workaholics อย่าง ที่พูด หรือ เปล
สมาชิกหมายเลข 739555
... CEO กับ MD ต่างกันอย่างไรครับ แล้วปกติในไทยถ้าเป็นเจ้าของด้วยบริหารด้วย ใช้แบบไหนครับ ?
ถ้าเป็นทั้งเจ้าของและบริหารเองด้วย จะต้องชื่อตำแหน่งอะไรครับ แล้ว CEO กับ Managing Director ต่างกันอย่างไร ปกติในไทยเค้าใช้แบบไหนครับ เรื่องของเรื่องคือ ต้องทำนามบัตรใหม่ (เมื่อก่อนจะแค่ใส่ชื่อบริษั
บั๊กคุง
Top 101 อาชีพภาษาอังกฤษ ที่คนไทยนิยมทำกัน จะได้บอกฝรั่งรู้เรื่อง :)
Top 101 อาชีพภาษาอังกฤษ ที่คนไทยนิยมทำกันจะได้บอกฝรั่งรู้เรื่อง อย่างที่รู้กันว่าในภาษาอังกฤษมีทักษะและคำศัพท์มากมายหลากหลายเรื่องให้เรียนรู้และฝึกฝน และหนึ่งในเรื่องที่สำคัญที่ควรจะมีติดตัวไว้ก็คือภ
สมาชิกหมายเลข 3082568
ใครเก่งภาษาอังกฤษ ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
คือจะต้องเขียนบทความเรื่องครอบครัว แต่มีบางประโยคที่แต่งไม่ถูกต้องและไม่รู้ว่าต้องใช้คำยังไงอะไร "แม่ของฉันเป็นคนไทย แต่ต้องไปทำงานที่ประเทศญี่ปุ่น แม่ของฉันเปิดธุรกิจส่วนตัว ส่วนฉันเองก็อาศัยอย
สมาชิกหมายเลข 1273684
เจ้าของธุกิจ ชื่อตำแหน่งภาษาอังกฤษในนามบัตร ใส่เป็นอะไรคะ?
ตามหัวข้อเลยค่ะ เป็นเจ้าของธุรกิจโรงงานผลิตน้ำดื่มขนาดเล็กค่ะ ลูกจ้างประมาณ 5-7คน ไม่แน่ใจว่าภาษาอังกฤษ ชื่อตำแหน่งต้องเป็นอะไรคะ ถึงจะดูดีและไม่เกินจริง
สมาชิกหมายเลข 2395290
ใบอนุญาต FCA มีทั้งหมดกี่ประเภท?
ใบอนุญาต FCA แบ่งออกเป็น 4 ประเภท 1. ใบอนุญาตสหภาพยุโรป (EEA License) ใบอนุญาต EEA อนุญาตให้สถาบันการเงิน หรือโบรกเกอร์สามารถดำเนินธุรกิจในเขตเศรษฐกิ
สมาชิกหมายเลข 8247903
สื่อเผย 'ฮอนด้า' จะผลิตรถไฮบริดให้ 'นิสสัน' ใช้โรงงานของอีกฝ่ายได้
สื่อญี่ปุ่นเผย 'ฮอนด้า' จะผลิตรถยนต์ไฮบริดให้ 'นิสสัน' ป้อนตลาดอเมริกาเหนือ และทั้งสองบริษัทจะใช้โรงงานของอีกฝ่ายในการผลิตรถยนต์ได้ หลังเจรจาเป็นพันธมิตรทางการผลิตและถกความเป็นไปได้ของแผนควบรวมกิจการ
กระท่อมน้อยริมบึง
อยู่บ้านแฟนช่วยกิจการที่ร้านไม่มีค่าแรงใดๆ
แต่งงานกับแฟนมาเกือบ 7 ปี ก่อนแต่งบ้านแฟนบอกว่ากิจการที่ร้านยกให้เรากับแฟนบริหาร แต่พอเข้ามาอยู่บ้านแฟน มาช่วงแรกๆ กิจการที่ร้านไม่ค่อยดีนัก เนื่องจากเอาเงินไปขอเรา
สมาชิกหมายเลข 8544941
ฉัน..ผู้แตกสลาย อยากทราบว่า คำนี้ในภาษาอังกฤษ เราควรใช้คำว่าอะไรครับ
อยากจะขอผู้รู้ ช่วยแปลประโยคสั้นๆนี้ เป็นภาษาอังกฤษที่เหมาะสมหน่อยครับ "ฉัน...ผู้แตกสลาย" ควรใช้คำใหน ประโยคสั้นๆยังไงดีครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 4057481
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 4
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า entrepreneur กับ Proprietor แตกต่างกันอย่างไร
สรุปแล้วแตกต่างกันอย่างไรคะ แล้วถ้าใช้คำว่า owner ได้หรือไม่คะ