จากกระทู้นี้ของผม
http://ppantip.com/topic/30807898
มีความเห็นนึงมาวิจารณ์ว่าจากรายชื่อร้านต่างๆ ไม่ควรใช้คำว่า backpack เพราะความหมายจะเพี้ยนหมด ผมเลยสงสัยว่าอะไรคือbackpack

ก็ผมbackpackไป แพลนทริปเอง   แบกเป้ลากกระเป๋าเองตลอดทริป ไม่มีใครมาคอยปรนนิบัติ
ไปlow cost airline พัก budget hostelซะ6/9คืนพักกับเพื่อนอีกคืนนึง
กินอาหารข้างทางซะก็เยอะ ใน30มื้อของ10วัน มีมื้อที่จะเอามารีวิวแบบนี้5-6มื้อ
ก็ไม่แน่ใจว่าต้อง low costขนาดไหนถึงจะนิยามว่าตัวเองเป็นbackpackerได้
ผมเข้าใจว่าเจ้าของความเห็นไม่ทราบแผนการเดินทางของผม ยิ่งไม่รู้ ยิ่งไม่ควรวิจารณ์