หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "หมู่บ้านxxx" ในการเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง ต้องใช้คำว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
เห็นมีเขียนหลายอย่างมากเลยค่ะ Village, Moo Ban, Baan อยากรู้ว่าที่ถูกต้องจริงๆแล้วต้องใช้คำว่าอะไรคะ
ใช้ XXX Housing, XXXX Houses ได้รึเปล่าคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษ
เวลาเขียนที่อยู่ให้ ต่างประเทศส่งของมาให้ เราควรเขียนยังไงครับ ลองเขียนให้ผมหน่อย ผมบ้านเลขที่ 53 ม.3 ต. หัวรอ อ.เมือง จ.พิษณุโลก 65000
สมาชิกหมายเลข 1295949
การเขียน เรซูเม่ (Resume) ภาษาอังกฤษ พร้อมตัวอย่าง
การเขียน เรซูเม่ (Resume) ภาษาอังกฤษ พร้อมตัวอย่าง มาเจาะลึกถึงเทคนิคการเขียน resume ภาษาอังกฤษกันสักหน่อย การเขียนเรซูเม่ให้ดีเป็นสิ่งที่ยากมากแต่ก็ไม่ใช่ว่าทุกคนจะเขียนไม่ได้ หลักสำคัญคือ ต้องเขี
สมาชิกหมายเลข 2062797
การกรอกแบบฟอร์มของประเทศที่มี State/Provine/Region จะกรอกว่าอย่างไรดีครับ
ประเทศไทยเราเป็นประเทศเล็กๆ มันก็จะจบที่ City ไม่เหมือนประเทศใหญ่ๆ ที่เขามี State Address : ...................................................... City : .............................................
ประณมกร
ถ้าจะเขียนที่อยู่เป็นภาษาอังกฤษ บ้านเลขที่ 5 แยก 4 เขียนว่าอย่างไรได้ครับ
ผมต้องเขียนจดหมายภาษาอังกฤษ แต่บ้านเลขที่ใหม่ของผมคือ บ้านเลขที่ "5แยก4" จะสามารถใช้คำว่า 5 lane 4 ได้หรือไม่ครับ ขอบคุณครับ
Otoro Inception
ทำไมคนไทยไม่ใช้คำภาษาอังกฤษแทนคำว่าซอยค่ะ
เช่น สุขุมวิท 55 ภาษาอังกฤษเป็น Sukhumvit soi 55 มันฟังดูประหลาดๆ มันน่าจะมีคำภาษาอังกฤษที่ใช้แทนได้มั้ยคะ อย่างพวก lane ,street เราเห็นฝรั่งทำหน้างงว่าคำว่าซอยนี่มันคืออะไร ถ้าเป็นภาษาอังกฤษให้ชาวต่า
britgentmarvelous
เดินเล่นหมู่บ้านบอแชม หมู่บ้านใกล้ชายฝั่ง เที่ยวอังกฤษ Bosham Coastal Village in Chichester
เดินเล่นหมู่บ้านบอแชม หมู่บ้านใกล้ชายฝั่ง เที่ยวอังกฤษ Bosham Coastal Village in Chichester https://www.youtube.com/watch?v=7pRl4fErxxk
สมาชิกหมายเลข 7261694
อยากสอบถามในกรณีที่รถ รพ.ไม่เปิดเสียงไซเรน แล้วฝ่าไฟแดงออกมา ในขณะรถติดไฟแดง สามารถทำได้หรือเปล่าคะ
<<<<< อยากสอบถามในกรณีที่รถ รพ.ไม่เปิดเสียงไซเรน แล้วฝ่าไฟแดงออกมา ในขณะรถติดไฟแดง สามารถทำได้หรือเปล่าคะ ส่วนตัวเรายอมรับผิดที่ใช้ถนนผิด >>>>> วันนี้ได้รับแจ้งจากศูนย์ว
สมาชิกหมายเลข 6019097
Radical break แปลว่าอะไรครับ
จากบทความในข้อสอบ TOEFL ครับ ผมไม่เข้าใจคำว่า radical break จากบริบทในประโยคข้างล่างหมายถึงอะไรครับ An early radical break with the simple village farming tradition of Mesoamerica
สมาชิกหมายเลข 3842545
AISFIBRE3
ย้ายจุดติดตั้งเน็ตบ้าน 8804xxx954 นางสาววxxxา บุxxxอ 093xxx4837 ย้ายไปที่ xxxหมู่3บ้xxxxม ตำบลหินโงม อำเภอสร้างคอม จังหวัดอุดรธานี ถ้าไม่มาย้ายให้จะติดท่านอื่นก่อนนะครับ
สมาชิกหมายเลข 2725556
ค่าชดเชยการวางท่อแก๊ส ผ่านหน้าหมูบ้าน
เราซื้อบ้านอยู่ในโครงการ XXXX ซึ่งมีเสาไฟฟ้าแรงสูง ค่ะ ต่อมาไม่นาน จะมีการวางท่อแก๊ส จากบริษัทฯ XXX โดยทางนิติของหมู่บ้านแจ้งว่า ทางบริษัทฯนั้น ขอเช่าพื้นที่หน้า หมู่บ้าน โดยทา
สมาชิกหมายเลข 6934309
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 25
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "หมู่บ้านxxx" ในการเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง ต้องใช้คำว่าอะไรคะ
ใช้ XXX Housing, XXXX Houses ได้รึเปล่าคะ