แล้วตอนต่อๆไปจะมีพากษ์ภาษาไทยมั้ยคะ? คือฟังเข้าใจบ้าง ไม่เข้าใจบ้าง อย่างน้อยน่าจะมีซับไทยให้อ่านค่ะ

บังเอิญเจอในยูตูบ. พวกนี้เป็นหนังไทยที่พากษ์ภาษาเขมร. เลยสงสัยว่า ถ้าประเทศเค้าดูหนังไทยกัน แล้วซื้อไปฉาย ทำไมหนังใหม่ ที่กำลังออนแอร์ในประเทศไทยถึงไปไวจัง แล้วมีให้ดูทุกเรื่องเลย. ที่เอาละครไทยไปฉาย

จะฝึกการฟังภาษาครับ แต่มีซับไตเติ้ลแปลไทยด้วยนะครับ

ต้องการฝึกภาษาครับ ปกติดูซีรีย์หรือภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ แต่เริ่มเบื่อแล้วอยากหารายการสารคดีบ้างครับ แต่หายากจัง จึงถามว่า รายการสารคดี รายการท่องเที่ยว ที่พากษ์ภาษาอังกฤษ และมีซับไตเติลภาษาอังกฤษหาดูได

ร้องเรียน True เป็นสมาชิก True Platinumมาหลายปี เพื่อต้องการดู Motorsports หลังๆ ช่องBeinsport และSpotv2 รายการ Formula1 และ Moto GP ซึ่งปกติจะมีพากษ์ภาษาไทย ที่เราได้รับชมรับฟังก็จะมี2ท่าน คือ น้าดุ๊

คินดะอิจิ ฉายครั้งแรกในไทยเมื่อไหร่ ฉายช่องไหน  แล้วทีมพากษ์เป็นไครบ้างครับ พอดีชอบเสียงพากษ์แบบเก่ามาก กลับมาดูในรอบหลายปี นึกสงสัย แต่พยามยามหาใน google แล้วไม่เจอครับ

Deadpool & Wolverine ที่กำลังฉายอยู่ตอนนี้เห็นว่ามีคำหยาบมาแบบจัดเต็ม เลยอยากรู้ว่าพอได้เข้าฉายที่พี่จีนแล้วทางพี่จีนเขาทำอะไรกับคำพวกนั้นไหม เช่นเปลี่ยนเป็นคำที่ซอฟต์ลงหรือเปล่า อะไรประมาณนี้ ใคร

ของหายากหาไม่เขอ

สวัสดีครับ ผมหาซีรีย์จีนเรื่องหนึ่ง ที่เคยฉายในช่องหลากสี มีพากษ์ไทย เนื้อเรื่อง เริ่มต้น พระเอกเป็นบัณฑิต คนเดียวในหมู่บ้าน ช่วยชาวบ้านเขียนจดหมาย ให้กับชาวบ้าน เเล้วมีเหตุบังเอิญ ที่พระเอก ไปเจอนางเ