หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ผู้รู้ ช่วยแปลเป็นภาษารัสเซีย
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
Please do not step up on the roof.
May cause of injury.
ข้อความตามนี้ครับ ใช้แปลกูเกิ้ลแล้วมันไม่ตรงน่ะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
zenfone 4.5 firmware ใหม่ 4.3.4
- หลัง upgrade สิ่งที่เปลี่ยนแปลงชัดเจนมากคือ display ของจอครับ มันชัด และการให้สีสดใสขึ้นมาก การไล่สีทำได้ดีขึ้นกว่าเดิมชัดเจน - interface ของ ZenUI เหมือนจะสวยขึ้น จับได้สองอย่างครับ อย่างอื่นรออีก
palma
ส่งรูปสมัคร shutterstock ไม่ผ่าน(มือใหม่)
เป็นภาพ การ์ตูนล้อเลียน(วาดมือ)น่ะครับ..ขึเนข้อความว่า.. Rejection reasons (2) Editorial Designation: This content can only be accepted for editorial use. Please select the "Editorial use only&q
สมาชิกหมายเลข 4633074
แปลไม่ออก เขาต้องการให้เราทำอะไร
เขาต้องการให้เราทำอะไร ผูกกับ Twiter ก็ทำแล้ว ใส่ Link FB ก็แล้ว ยังไม่ผ่าน ส่งข้อความเดิมมาอีก ตามด้านล่างหน่ะ Your account has not been approved. We are unable&n
สมาชิกหมายเลข 2902894
ถามคนรู้ภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
พอดีหนูแปลภาษาอังกฤษได้แค่บางคำค่ะ แต่บางคำพอหาในกูเกิ้ลเเล้วมันแปลก รบกวนช่วยหนูแปลหน่อยได้ไหมคะ หัวข้อที่ 1: Reliance on Plug and Play Solutions :: Caution is needed with plug and play solutions
สมาชิกหมายเลข 5513350
สรุปว่าที่อื่นก็มีปัญหาเช่นกัน เมื่อทาง Mazda เริ่ม Recall รถที่มีปัญหาไฟ Engine ที่มาเลเซียแล้ว
ต่อไปก็รอคิวที่ประเทศไทย แบบนี้ค่อยอุ่นใจขึ้นมาหน่อย ส่วนเจ้า 3 SkyActiv ของผมรถยังไม่มีปัญหาครับ แต่ก็หวาดระแวงกับปัญหานี้อยู่เหมือนกัน เอกสารด้านล่างครับ ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยถ่ายทอดต่ออีกที เครดิต
Kana House
ช่วยด้วยครับ โดน hacker encrypted ไฟส์นามสกุล haiz ครับ
สวัสดีครับ ตอนนี้ผมก็โดนแล้วเมือวานครับ เป็น ransomware haiz ยังหาวิธีลบไม่ได้เลยคับ ไฟส์ที่ถูกใส่รหัสไว้ ก็ยังหาไม่ได้เลยเศร้า YOUR FILES ARE ENCRYPTED! Your personal ID 8E B1 05 92 90 7F 5F 5D ED 7
สมาชิกหมายเลข 4013744
รบกวนช่วยคิดคำอวยพรปีใหม่เป็น ภาษาอังกฤษหน่อยครับ กลัวจะใช้ไวยากรณ์ รบกวนแนะนำด้วยครับ
รบกวนช่วยดูหน่อยนะครับ พอดีไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษสักเท่าไหร่กลัวจะใช้วยากรณ์ผิด ต้องเพิ่มหรือแก้ไขตรงไหนเพิ่มเติมไหมครับ I wish you abundant happiness May the sunshine of happiness always shine
สมาชิกหมายเลข 6698210
เขาวิจารย์งานผมว่าอะไรเหรอครับ ขอร้องช่วยแปลให้ทีครับ
ผมลองแปลในกูเกิ้ลแล้วครับ อ่านแล้วงงๆ ช่วยแปลให้อ่านแล้วเข้าใจง่ายทีนะครับ We have reviewed your file and this is not quite what we're looking for. Please note that this image is not eligible for res
สมาชิกหมายเลข 1928247
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ผู้รู้ ช่วยแปลเป็นภาษารัสเซีย
May cause of injury.
ข้อความตามนี้ครับ ใช้แปลกูเกิ้ลแล้วมันไม่ตรงน่ะครับ