คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 8
คำตอบอีกแบบหนึ่งครับ
1. Highway คือถนนมาตรฐานที่บ้านเราเรียกกันพื้นๆว่า "ทางหลวงแผ่นดิน" ซึ่งจะรวมถึง
มอเตอร์เวย์และโทลเวย์ไว้ด้วย หรือที่อเมริกาเรียกว่า Turnpike Highway ก็ยังไหว
2. Tollway คือถนนที่เก็บค่าผ่านทาง โดยจะเป็น ไฮเวย์ มอเตอร์เวย์ ทางด่วนหรือถนนประเภทอื่นๆ อะไรก็ได้
3. Motorway คือถนนที่กำหนดทางเทคนิคให้เป็นถนนที่ควบคุมทางเข้า-ทางออก โดยไม่ให้มีรถอื่นใด
เข้ามาใช้เส้นทางได้อีก(มีรั้วตลอดทาง) และจะเป็นถนนที่มีการเก็บค่าผ่านทาง(Tollgate) ด้วยมีค่าก่อสร้่างสูง
และเป็นถนนทางเลือกคู่ไปกับถนนเดิม ดังนั้น ถนนที่เก็บค่าผ่านทางอย่างทางด่วนทุกเส้นทาง ไม่ว่าทางด่วนของการทาง
พิเศษแห่งประเทศไทย ถนนมอเตอร์เวย์ ถนนลอยฟ้าไปชลบุรีถนนวงแหวน ของกรมทางหลวง เหล่านี้ไม่ว่าจะใช้
ชื่อถนนอย่างไร ต่างล้วนจัดเข้าเป็น Motorway ทั้งสิ้น
ปัญหาในบ้านเราเกิดจากการเอาชื่อทางเทคนิคมาใช้เป็นชื่อเฉพาะ เช่นมอเตอร์เวย์ โทลเวย์ มันก็เลยสับสน
1. Highway คือถนนมาตรฐานที่บ้านเราเรียกกันพื้นๆว่า "ทางหลวงแผ่นดิน" ซึ่งจะรวมถึง
มอเตอร์เวย์และโทลเวย์ไว้ด้วย หรือที่อเมริกาเรียกว่า Turnpike Highway ก็ยังไหว
2. Tollway คือถนนที่เก็บค่าผ่านทาง โดยจะเป็น ไฮเวย์ มอเตอร์เวย์ ทางด่วนหรือถนนประเภทอื่นๆ อะไรก็ได้
3. Motorway คือถนนที่กำหนดทางเทคนิคให้เป็นถนนที่ควบคุมทางเข้า-ทางออก โดยไม่ให้มีรถอื่นใด
เข้ามาใช้เส้นทางได้อีก(มีรั้วตลอดทาง) และจะเป็นถนนที่มีการเก็บค่าผ่านทาง(Tollgate) ด้วยมีค่าก่อสร้่างสูง
และเป็นถนนทางเลือกคู่ไปกับถนนเดิม ดังนั้น ถนนที่เก็บค่าผ่านทางอย่างทางด่วนทุกเส้นทาง ไม่ว่าทางด่วนของการทาง
พิเศษแห่งประเทศไทย ถนนมอเตอร์เวย์ ถนนลอยฟ้าไปชลบุรีถนนวงแหวน ของกรมทางหลวง เหล่านี้ไม่ว่าจะใช้
ชื่อถนนอย่างไร ต่างล้วนจัดเข้าเป็น Motorway ทั้งสิ้น
ปัญหาในบ้านเราเกิดจากการเอาชื่อทางเทคนิคมาใช้เป็นชื่อเฉพาะ เช่นมอเตอร์เวย์ โทลเวย์ มันก็เลยสับสน
สมาชิกหมายเลข 6228609 ถูกใจ, i-n ถูกใจ, Querist ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1050684 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 2218695 ถูกใจ, -Great_x- ถูกใจ, concubine ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 921792 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1830359 ถูกใจ, ก๊าบ ก๊าบ ก๊าบ ถูกใจรวมถึงอีก 10 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
มอเตอร์เวย์ ไฮเวย์ โทลเวย์ ต่างกันยังไงครับ?