คุณคิดยังไงกับเพลงไทยที่ลอกทำนองเพลงจีน ผมว่ามันก็ำไพเราะดีนะครับ

กระทู้โพล
ผมเป็นคนหนึ่งที่ชอบฟังเพลงจีนเยอะนะ ชอบทำนองมันเศร้า และอีกอย่าง เครื่องดนตรีบ้านเขา ไพเราะมาก ไพเราะทุกชิ้น โดยเฉพาะขลุ่ยจีน ถ้าใครเคยฟังขลุ่ยจีนแท้ จะรู้ว่าเสียงมันอัศจรรย์มากๆ ทั้งหวาน กังวาน เสียดแทงใจ ยิ่งเพลงเศร้าๆ อย่าง มังกรหยก ที่ฟังแล้วน้ำตาไหลเลยคุณ เครื่องดนตรีสากล ผมว่า ไพเราะสู้ของจีน ไม่ได้นะ


สมัยก่อน เวลาฟังเพลงไทย บ้านเรา ผมก็พอรู้เหมือนกัน ว่านักร้องคนไหน แต่งโดยเอาทำนองจีนมาใส่เนื้อไทย มีเยอะเลยล่ะ สมัยที่เพลงจีนบูม แต่ผมกลับก็รู้สึกเฉยๆ นะครับ เพราะเขาใช้คำว่า "ทำนองต่างประเทศ"  


ส่วนตัวผมคิดว่า เพลงจีน ภาษาจีน ถึงเราจะเอาทำนองเขามาก็จริง แต่มันก็ลงโน้ตยากนะครับ  เพราะทำนองจีนถึงจะเป็นเพลงช้า แต่เวลาเอามาใส่เนื้อไทยมันร้องแบบรัวเร็วนะ ผมก็เคยแต่งเพลงไทย ทำนองจีน ทุกวันนี้ ยังไม่ลงตัวเลยครับ มันยากมาก ในการจะเคาะโน้ตของเราให้ลงกับเพลงจีนพอดี


ฉะนั้น เวลาฟังเพลงไทยไหนๆ ที่รู้สึกว่าเอาทำนองจีนมาใส่ ผมกลับชื่นชมคนทำเพลงนะ ผมว่าเขาเก่งนะ ที่เคาะโน้ตลงไปจนออกมาเป็นเพลงได้ 1 เพลง แต่บางคน นี่ เขาแอนตี้นะ ไม่เข้าใจว่า จะไปว่าคนที่แต่งทำไม คิดว่าเขาไม่มีหัวคิดเป็นของตัวเองบ้าง ลอกทำนองชาวบ้านบ้าง


แต่ผมคิดว่า ถ้าเขาลอกของจีนจริง แต่เอามาแค่ทำนอง แล้วมันฟังแล้วเกิดไพเราะ ลงตัว ฟังแล้วคนฟังมีความสุข ถูกใจ มันก็ทำได้ ไม่ใช่หรือจ๊ะ ถ้าืทำแล้วออกมาน่าฟัง ก็น่าจะทำได้ แต่ถ้าทำแล้ว ออกมาอีเดียด ฟังไม่ได้ ก็ค่อยว่ากันไป


หรือคุณคิดว่า มันเป็นการกระทำที่น่าเกลียดครับ  การลอกทำนองเพลงจีนมาใส่เนื้อไทย แบบดื้อๆ คุณคิดว่าสมควรทำไหมครับ ส่วนตัวผมไม่ถือสาอะไร แต่ถ้าเห็นว่า ไม่สมควร ก็วิจารณ์ได้ครับ


ตอนนี้ ผมฟังเพลงจีน เรื่อง คู่แค้นโลหิต อยู่ครับ ชอบทำนองเขาเพราะดี เคยคิดจะเอาเนื้อไทยไปใส่เหมือนกัน แต่ยังเคาะโน้ตไม่ลง ยากส์


1. เพลงไทยที่ลอกทำนองเพลงจีน สมควรไหม
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่