"กาย ฟอว์คส" (Guy Fawkes) by Ton Unruan
ไทยไม่เฉย...ไม่อยากเชย
ใส่หน้ากาก...เข้าหากัน
หลายคราว ที่คนไทย โดนติดป้าย เป็นไทยเฉย!
ไม่สน นิ่งอย่างเคย เลยตามเลย ใช่เรื่องตู!
เเม้นอยาก เยื้องย่างกาย เเสดงให้ โลกรับรู้!
กลับขอ รอหัวหมู่ ท่าเเม่ทัพ ขับเคลื่อนพล!
ต่อสู้ โดยสันติ ไร้ทิฐิ เพื่อผองชน
ประโยชน์ เพื่อทุกคน ค้านเเก็งค์โจร ปล้นเมืองไทย
ต่อต้าน ความฉ้อฉล ทุจริต เหล่ามิตรร้าย
เเนวคิด เก่า-เเปลก-ใหม่ อยากขยาย ให้เห็นกัน
เเนวเดิม..เเต่งชุดดำ ย้ำให้เด่น เห็นประจาน
เร็วนี้......โดนหักหาญ ห้ามให้เเต่ง น่าเเปลกใจ
เเนวเก่า..ร่วมชุมนุม รอบสถาน ที่เป้าหมาย
เเนวใหม่..เพิ่งคิดได้ ใช้ไอคอน ต้อนรวมพล
หน้ากาก นักต่อสู้ ชาวอังกฤษ อดีตค้น
"กาย ฟอว์คส" (Guy Fawkes) ผู้นำคน ต้านกดขี่ พลีชีพมา
กระเเส เร็วร้อนเเรง เสริมสำเเดง ไม่รอช้า
ชาวเฟสฯ เขาเปลี่ยนมา เพื่อต่อต้าน "อันธพาลครองเมือง"
ข้อมูลบางส่วน :
http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A2
Guy Fawkes ผู้ต่อสู้เพื่อเสรีภาพกับความหมาย
การประท้วงของ Occupy Wall Street ได้ใช้หน้ากาก Guy Fawkes เป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวที่แสดงอำนาจของประชาชนในการต่อสู้ แล้วหน้ากาก Guy Fawkes
ความหมาย Guy Fawkes ของ Occupy Wall Street ที่ใช้สื่อสารในการเคลื่อนไหวของพวกเขากับการประท้วงในประเทศไทย มีความหมายที่แตกต่างกัน
ทำไมต้องเป็น Guy Fawkes ผู้เข้าร่วมจากเพจ “แก๊งค์หน้ากากต่อต้านทักษิณ - V for Thailand” ผู้ริเริ่มการใช้หน้ากาก Guy Fawkes หน้ากากนี้เป็นสัญลักษณ์อย่างนึงในการต่อต้านระบอบทุนนิยมสามานย์ เรามุ่งเป้าให้ภาพนี้ออกไปยังสื่อต่างประเทศ เนื่องจาก หน้ากากนี้มีความเป็นสากลสูงมาก และเราเชื่อว่ามันได้ผล หัวใจเรารักชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ และความถูกต้อง
การร่วมต่อต้านกับสิ่งชั่วร้ายในโลกสากล ยุคปัจจุบัน หน้ากากนี้ คือ สัญลักษณ์อย่างนึง…” เพื่อต่อต้านการกระทำของหน่วยงานต่างประเทศที่เข้ามาแทรกแซงกับเรื่องกฎหมายของประเทศไทย ซึ่งเป็นเรื่องไม่ควรกระทำ เนื่องจาก แต่ละประเทศมีจารีต ประเพณี และวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ด้วยสิทธิ เสรีภาพ ในการแสดงออกอย่างสงบ ประชาชนย่อมมีสิทธิในการต่อต้านการกระทำดังกล่าวของหน่วยงานต่างประเทศที่เข้ามายุ่งวุ่นวาย ภายใต้แนวทางของเรา คือ เงียบสงบ ไม่ก้าวร้าว แต่เกี่ยวกับความเป็นนิรนามและสันติ” Jason J. Cross กล่าวว่า “หน้ากากมาจากความคิดของการลุกขึ้นสู้กับรัฐบาล Guy Fawkes เป็นตัวแทนของความจริงที่ประชาชนมีอำนาจแท้จริง”
ผู้ไม่เปิดเผยนามที่เข้าร่วมการประท้วง กล่าวว่า “หน้ากาก Fawkes คือ การต่อสู้กับผู้ครองอำนาจที่กดขี่เรา” Lewis Call ผู้ช่วยศาสตราจารย์ประวัติศาสตร์ ที่ California Polytechnic ใน San Luis Obispo อธิบายว่า “ในปัจจุบันมีการมองว่า Guy Fawkes เป็นนักต่อสู้เพื่อเสรีภาพ นักต่อสู้เพื่อเสรีภาพส่วนบุคคลต่อระบบปกครองกดขี่” หลังจากเริ่มแรกที่ถูกมองว่าเป็นผู้ก่อการร้ายที่พยายามทำลายอังกฤษ
หน้ากากนี้ปรากฏตัวครั้งแรกหลังจากภาพยนตร์เรื่อง “V for Vendetta” ออกฉายได้สองปี แฮ๊คเกอร์ กลุ่ม Anonymous สวมหน้ากาก Guy Fawkes แบบเดียวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในการ
ประท้วงต่อต้าน Church of Scientology
ต่อมาเป็นคือกรณี Wikileaks
และล่าสุดคือ Occupy Wall Street
ใครคือ Guy Fawkes และ V for Vendetta เราน่าจะมารู้สึกกับ Guy Fawkes และหน้ากาก V for Vendetta Guy หรือ Guido Fawkes เป็นหนึ่งในผู้สมรู้ร่วมคิดในเหตุการณ์จริงในประวัติศาสตร์อังกฤษ เมื่อปี ค.ศ. 1605 ที่เป็นที่มาของตัวละครนิรนาม ในการ์ตูน ของ Alan Moore เรื่อง V for Vendetta สร้างเป็นภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 2006 โดยสองพี่น้อง Wachowski V for Vendetta ในฉบับการ์ตูนและภาพยนตร์เป็นบุรุษที่ไม่มีใครรู้จักตัวจริงของเค้า ที่ซ่อนอยู่ภายใต้หน้ากาก Guy Fawkes กบฏดินปืน (Gunpowder plot)
ต่อมาภายหลังรัฐบาลอังกฤษได้กำหนดให้เป็นวันสำคัญที่มีการเฉลิมฉลอง ระลึกถึงความกล้าหาญ ต่อสู้เพื่อเสรีภาพและความยุติธรรม โดยมีการจัดงาน Guy Fawkes Night หรือเรียกอีกอย่างว่า Bonfire Night ตรงกับวันที่ 5 พฤศจิกายน ของทุกปี ส่วน V for Vendetta เป็นตัวละครในเหตุการณ์สมมติ เขาเป็นผู้ยืนหยัดต่อสู้เพียงผู้เดียวกับรัฐบาลอังกฤษที่กลายเป็นเผด็จการเบ็ดเสร็จของอังกฤษ อาจจะตีความว่าเฉพาะการต่อต้านรัฐบาลเผด็จการเบ็ดเสร็จ โดยเลือกใช้ความหมายของภาพยนตร์ V for Vendetta
และตีความระบบเสียงข้างมากเป็นเผด็จการรัฐสภา ที่นำไปสู่เผด็จการเบ็ดเสร็จโดยนักการเมืองชั่วร้าย และไม่ได้สนใจ Guy Fawkes ผู้เป็นต้นกำเนิด Guy Fawkes ลุกขึ้นต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงออก และเสรีภาพในการนับถือศาสนา และสำหรับ V for Vendetta ได้สืบทอดเจตจำนงการต่อสู้เพื่อเสรีภาพ แต่การสื่อสารของ V for Thailand ต่อสังคมโลก อาจจะสร้างความสับสน ในเมื่อพวกเขาใช้หน้ากาก Guy Fawkes ที่ต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงออก
เพื่อแสดงการต่อต้าน รัฐสภาเผด็จการ ณ ปัจจุบัน หรือไม่?
"กาย ฟอว์คส" (Guy Fawkes) by Ton Unruan
ไทยไม่เฉย...ไม่อยากเชย
ใส่หน้ากาก...เข้าหากัน
หลายคราว ที่คนไทย โดนติดป้าย เป็นไทยเฉย!
ไม่สน นิ่งอย่างเคย เลยตามเลย ใช่เรื่องตู!
เเม้นอยาก เยื้องย่างกาย เเสดงให้ โลกรับรู้!
กลับขอ รอหัวหมู่ ท่าเเม่ทัพ ขับเคลื่อนพล!
ต่อสู้ โดยสันติ ไร้ทิฐิ เพื่อผองชน
ประโยชน์ เพื่อทุกคน ค้านเเก็งค์โจร ปล้นเมืองไทย
ต่อต้าน ความฉ้อฉล ทุจริต เหล่ามิตรร้าย
เเนวคิด เก่า-เเปลก-ใหม่ อยากขยาย ให้เห็นกัน
เเนวเดิม..เเต่งชุดดำ ย้ำให้เด่น เห็นประจาน
เร็วนี้......โดนหักหาญ ห้ามให้เเต่ง น่าเเปลกใจ
เเนวเก่า..ร่วมชุมนุม รอบสถาน ที่เป้าหมาย
เเนวใหม่..เพิ่งคิดได้ ใช้ไอคอน ต้อนรวมพล
หน้ากาก นักต่อสู้ ชาวอังกฤษ อดีตค้น
"กาย ฟอว์คส" (Guy Fawkes) ผู้นำคน ต้านกดขี่ พลีชีพมา
กระเเส เร็วร้อนเเรง เสริมสำเเดง ไม่รอช้า
ชาวเฟสฯ เขาเปลี่ยนมา เพื่อต่อต้าน "อันธพาลครองเมือง"
ข้อมูลบางส่วน : http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A2
Guy Fawkes ผู้ต่อสู้เพื่อเสรีภาพกับความหมาย
การประท้วงของ Occupy Wall Street ได้ใช้หน้ากาก Guy Fawkes เป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวที่แสดงอำนาจของประชาชนในการต่อสู้ แล้วหน้ากาก Guy Fawkes
ความหมาย Guy Fawkes ของ Occupy Wall Street ที่ใช้สื่อสารในการเคลื่อนไหวของพวกเขากับการประท้วงในประเทศไทย มีความหมายที่แตกต่างกัน
ทำไมต้องเป็น Guy Fawkes ผู้เข้าร่วมจากเพจ “แก๊งค์หน้ากากต่อต้านทักษิณ - V for Thailand” ผู้ริเริ่มการใช้หน้ากาก Guy Fawkes หน้ากากนี้เป็นสัญลักษณ์อย่างนึงในการต่อต้านระบอบทุนนิยมสามานย์ เรามุ่งเป้าให้ภาพนี้ออกไปยังสื่อต่างประเทศ เนื่องจาก หน้ากากนี้มีความเป็นสากลสูงมาก และเราเชื่อว่ามันได้ผล หัวใจเรารักชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ และความถูกต้อง
การร่วมต่อต้านกับสิ่งชั่วร้ายในโลกสากล ยุคปัจจุบัน หน้ากากนี้ คือ สัญลักษณ์อย่างนึง…” เพื่อต่อต้านการกระทำของหน่วยงานต่างประเทศที่เข้ามาแทรกแซงกับเรื่องกฎหมายของประเทศไทย ซึ่งเป็นเรื่องไม่ควรกระทำ เนื่องจาก แต่ละประเทศมีจารีต ประเพณี และวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ด้วยสิทธิ เสรีภาพ ในการแสดงออกอย่างสงบ ประชาชนย่อมมีสิทธิในการต่อต้านการกระทำดังกล่าวของหน่วยงานต่างประเทศที่เข้ามายุ่งวุ่นวาย ภายใต้แนวทางของเรา คือ เงียบสงบ ไม่ก้าวร้าว แต่เกี่ยวกับความเป็นนิรนามและสันติ” Jason J. Cross กล่าวว่า “หน้ากากมาจากความคิดของการลุกขึ้นสู้กับรัฐบาล Guy Fawkes เป็นตัวแทนของความจริงที่ประชาชนมีอำนาจแท้จริง”
ผู้ไม่เปิดเผยนามที่เข้าร่วมการประท้วง กล่าวว่า “หน้ากาก Fawkes คือ การต่อสู้กับผู้ครองอำนาจที่กดขี่เรา” Lewis Call ผู้ช่วยศาสตราจารย์ประวัติศาสตร์ ที่ California Polytechnic ใน San Luis Obispo อธิบายว่า “ในปัจจุบันมีการมองว่า Guy Fawkes เป็นนักต่อสู้เพื่อเสรีภาพ นักต่อสู้เพื่อเสรีภาพส่วนบุคคลต่อระบบปกครองกดขี่” หลังจากเริ่มแรกที่ถูกมองว่าเป็นผู้ก่อการร้ายที่พยายามทำลายอังกฤษ
หน้ากากนี้ปรากฏตัวครั้งแรกหลังจากภาพยนตร์เรื่อง “V for Vendetta” ออกฉายได้สองปี แฮ๊คเกอร์ กลุ่ม Anonymous สวมหน้ากาก Guy Fawkes แบบเดียวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในการ
ประท้วงต่อต้าน Church of Scientology
ต่อมาเป็นคือกรณี Wikileaks
และล่าสุดคือ Occupy Wall Street
ใครคือ Guy Fawkes และ V for Vendetta เราน่าจะมารู้สึกกับ Guy Fawkes และหน้ากาก V for Vendetta Guy หรือ Guido Fawkes เป็นหนึ่งในผู้สมรู้ร่วมคิดในเหตุการณ์จริงในประวัติศาสตร์อังกฤษ เมื่อปี ค.ศ. 1605 ที่เป็นที่มาของตัวละครนิรนาม ในการ์ตูน ของ Alan Moore เรื่อง V for Vendetta สร้างเป็นภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 2006 โดยสองพี่น้อง Wachowski V for Vendetta ในฉบับการ์ตูนและภาพยนตร์เป็นบุรุษที่ไม่มีใครรู้จักตัวจริงของเค้า ที่ซ่อนอยู่ภายใต้หน้ากาก Guy Fawkes กบฏดินปืน (Gunpowder plot)
ต่อมาภายหลังรัฐบาลอังกฤษได้กำหนดให้เป็นวันสำคัญที่มีการเฉลิมฉลอง ระลึกถึงความกล้าหาญ ต่อสู้เพื่อเสรีภาพและความยุติธรรม โดยมีการจัดงาน Guy Fawkes Night หรือเรียกอีกอย่างว่า Bonfire Night ตรงกับวันที่ 5 พฤศจิกายน ของทุกปี ส่วน V for Vendetta เป็นตัวละครในเหตุการณ์สมมติ เขาเป็นผู้ยืนหยัดต่อสู้เพียงผู้เดียวกับรัฐบาลอังกฤษที่กลายเป็นเผด็จการเบ็ดเสร็จของอังกฤษ อาจจะตีความว่าเฉพาะการต่อต้านรัฐบาลเผด็จการเบ็ดเสร็จ โดยเลือกใช้ความหมายของภาพยนตร์ V for Vendetta
และตีความระบบเสียงข้างมากเป็นเผด็จการรัฐสภา ที่นำไปสู่เผด็จการเบ็ดเสร็จโดยนักการเมืองชั่วร้าย และไม่ได้สนใจ Guy Fawkes ผู้เป็นต้นกำเนิด Guy Fawkes ลุกขึ้นต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงออก และเสรีภาพในการนับถือศาสนา และสำหรับ V for Vendetta ได้สืบทอดเจตจำนงการต่อสู้เพื่อเสรีภาพ แต่การสื่อสารของ V for Thailand ต่อสังคมโลก อาจจะสร้างความสับสน ในเมื่อพวกเขาใช้หน้ากาก Guy Fawkes ที่ต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงออก