หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษามอญต่อครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
รบกวนท่านผู้รู้ แปล คำนี้ให้หน่อยครับ "เมียะเง่อระอาว" ขอบพระคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษามอญ
อยากจะรุ้ภาษามอญ หน่อย เรื่องผัวๆเมียๆ ขอบพระคุณอยางสุงสุด
สมาชิกหมายเลข 4290107
ซูเอี๋ย กับ เกี้ยเซียะ แปลว่าอะไรคะ
ซู = สวนสัตว์ เอี๋ย = ตัวเงินตัวทอง
อวัยวะชิ้นนั้น
ใครทรายภาษามอญ ช่วยทีค่า
พอดีมีคนให้ประโยคภาษามอญมา 1 ประโยคแล้วใช้พูดเอา เราเอาไปเสิร์ชไม่ได้ค่ะ ก่อนหน้านี้เขาเคยพิมพ์มาให้ว่าช้านล้านกวั้ย เรายังพอเอาไปเสิร์ชได้ แต่อันนี้ไม่ได้จริงๆ เพราะเป็นภาษาพูด ก็คือคำว่า "เมิดเ
สมาชิกหมายเลข 2435965
จีบสาว มอญ ประเทศพม่า
กระทู้แรกของผม โดยปกติผมก็ไปเที่ยวสังขละบุรีค่อนข้างบ่อย เฉลี่ยเดือนละครั้ง (12ครั้ง/ปี) ไปมากกว่ากลับบ้านอีก 😂 เริ่มจากการไปเดินเขาที่สันหนอกวัว แล้วก็เลยจะแวะไปที่สังขละบุรี และต่อด้วยด่านเจดี
สมาชิกหมายเลข 8542775
ทำไมชนชาติชนเผ่าที่ไม่สามารถมีประเทศได้ อย่าง กะเหรี่ยง อาข่า มูเซอ ลีซอ มอญ พวกนี้ กลับมีไสยศาสตร์มนตร์ดำที่รุนแรงมากคะ
ฟังตามยูทูป เรื่องคุณไสย กระเหรี่ยง คำสาปชนเผ่านอกด่าน ตามตะเข็บชายแดน กลับมีความสามารถพิเศษในเรื่องไสยศาสตร์เร้นลับมนตร์ดำใช้สาปแช่งทำร้ายผู้คน อย่างข่าวฮอตกอุทยานแห่งชาติสิบปีก่อนก็ว่าคำสาปก
สมาชิกหมายเลข 7709420
ที่พักสังขละ กาญจนบุรี
หาที่พักใกล้สะพานมอญเมืองกาญนำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8521436
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลภาษาอังกฤษ ให้หน่อยจ้า ขอบพระคุณท่านอาจารย์ที่มาแปลให้ล่วงหน้านะคะ
งานสัมมนา ช่วยเหลือชาวมอญ และพัฒนาชนชาติแห่งรัฐมอญ รบกวนแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะคะ ขอบพระคุณล่วงหน้านะคะ
สมาชิกหมายเลข 3265764
รบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยได้ไหมคะ
รบกวนอาจารย์ผู้รู้ช่วยแปลภาษาอังกฤษ ให้หน่อยนะคะ พอดี ต้องการทำโลโก้ อย่าแปลเป็นภาษาอังกฤษแบบตรงคำศัพท์ค่ะ ขอบพระคุณล่วงหน้านะคะ สมาคม พัฒนาชนชาติแห่งรัฐมอญ แปลภาษาอังกฤษค่ะ กลุ่มสมาชิก พัฒนาชนชาต
สมาชิกหมายเลข 3265764
รบกวนอาจารย์ ที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลภาษาให้หน่อย
ขอความช่วยเหลือครับ รบกวนอาจารย์ที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลคำนี้ให้หน่อยได้ไหมครับภาษาอังกฤษ แบบเป๊ะๆ คำนี้แปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ (ศูนย์พัฒนาภูมิปัญญาไทยมอญ) ขอบพระคุณล่วงหน้าครับที่ช่วยแปลให้
สมาชิกหมายเลข 3265764
in ในประโยคนี้ทำหน้าที่อะไรครับ!
ในบรรทัดแรกเลยครับผมลองใช้ทร้านแปลแล้วแต่สงสัยนิดๆเลยลองไปหาในบริเทนนิก้าดู มีระบุการใช้ใว้เยอะพอสมควร แต่คิดว่าน่าจะเป็นสองอันนี้แต่ไม่แน่ใจว่าอันใหน
สมาชิกหมายเลข 3977298
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษามอญต่อครับ