ถ้าเป็นผมนะ ยิ่งมีแปลเป็นภาษาอังกฤษไว้เรียบร้อยแล้ว ผมแนะนำให้ใช้แพลตฟอร์มของ Kindle เป็นจุดเผยแพร่และจำหน่ายหนังสือของเราเลยครับ ปัจจุบันยอดจำหน่ายของอีบุ๊คใน Amazon นำห่างจากยอดหนังสือปกติไปไกลมากแล้ว เฉพาะสำหรับมุมของผู้เขียนเองก็มีข้อดีหลายอย่างมาก เช่น

- ยังถือครองเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ได้โดยสมบูรณ์ ซึ่งนี่จะกลายเป็นสินทรัพย์ที่คอยผลิตรายได้ให้เรื่อยๆ
- ไม่ต้องถูกหักเปอร์เซ็นต์จากสำนักพิมพ์
- ไม่ต้องพึ่งการทำตลาดและช่องทางจัดจำหน่ายของสำนักพิมพ์ ลำพัง Traffic ที่วิ่งเข้าไปใน Amazon ก็กินขาดแล้ว การตลาดและที่เหลือเขาทำไว้ดีมากแล้ว การสร้าง Trust ในใจลูกค้านั้นเป็นเรื่องโดดเด่นของ Amazon นะครับ จึงทำให้การคลิกซื้อเป็นไปได้ง่าย
- ไม่ต้องคอยพึ่งสำนักพิมพ์ว่าจะพิมพ์เพิ่มหรือไม่ เพราะอีบุ๊คของเราจะขายทั้งตอนเรานอนตอนเราตื่น
- ที่เราต้องทำก็คือ ตั้งชื่อหนังสือให้น่าสนใจ ซึ่งสามารถทำสำรวจจากกลุ่ม Bestsellers ใน Amazon ได้ ยิ่งถ้าเป็นหนังสือธุรกิจ How to มักขายได้ง่าย อีกประการคือออกแบบหน้าปกหนังสือให้น่าสนใจ ถ้าไม่ถนัดก็สามารถว่าจ้างคนออกแบบปกอีบุ๊คที่เก่งในราคาถูกได้ไม่ยาก
- เราสามารถตั้งราคาต่อหน่วยได้ถูก เพราะต้นทุนน้อยกว่า จึงทำให้มีโอกาสขายได้มากกว่า ซึ่งจะส่งผลให้ยอดรายได้รวมของเราจะมากขึ้นกว่าการตีพิมพ์หนังสือแบบเก่า

ยังมีข้อได้เปรียบอีกมาก แต่นึกได้เท่านี้ก่อนครับ แต่การจะประสบความสำเร็จใน Kindle ยังมีอีกหลายปัจจัยเช่นกันครับ ต้องคอยศึกษาไป