ต่อจากตอนที่แล้ว ฮารุกิกำลังร่วงจากคอปเตอร์ก็ถึงกับตะโกนใหญ่ว่าเขาตายแน่ บอกไม่ได้คิดเผื่อไว้เลยหลังจากโดดลงมาว่าจะทำไงต่อแค่คิดว่าให้คิรุโกะลงมือเท่านั้นเอง ตอนนี้ฮารุกิเลยมานึกเสียใจเอาตอนนี้ว่างานนี้แย่แน่ แต่ตอนนั้นเอง

ไรก็โดดมาหาฮารุกิบอกให้ฮารุกิเกาะตัวเขาเอาไว้จะได้ช่วยพาลงน้ำ ฮารุกิก็เลยรีบเกาะและขอบใจใหญ่ และที่ไรมาหาฮารุกิได้ก็เพราะบูเล็ตช่วยขว้างไปให้นั้นเองแถมยังบ่นที่ฮารุกิทำให้ยุ่งได้จนวินาทีสุดท้ายเลยจริงๆ ด้านจิอากิกับเมย์ตอนนี้กำลังไปลุยเพื่อหาเรือชูชีพอยู่

บูเล็ตคิดว่าทุกอย่างจบหมดแล้ว

หลังจากพวกฮารุกิและคิรุโกะอยู่ในทะเลได้ไม่นาน พวกจิอากิก็เอาเรือมารับพวกฮารุกิ คิรุโกะก็บอกทึ่งจริงๆที่พวกจิอากิหาเรือมาได้ จิอากิก็เลยเล่าว่า...

ย้อนกลับไปเล็กน้อยตอนที่จิอากิกับเมย์ไปหาเรือชูชีพ พอเมย์รู้ว่าไม่มีเรือชูชีพก็โวยใหญ่ใส่คนที่เหลือบนเรือบอกเลยถ้าหลอกจะยิงให้พรุนเลย แต่อีกฝ่ายบอกเป็นความจริงเพราะจีนสั่งไว้และไม่รู้ด้วยว่าจะจม จิอากิถึงกับพูดเลยว่าจะทำยังไงดี ตอนนั้นแฟนท่อมก็โผล่มาบอกว่าถ้าเรือเขามีอยู่ บอกว่ารู้อยู่แล้วว่าอย่างจีนต้องทำแบบนี้แน่ แต่แฟนท่อมบอกถ้าอยากรอดชีวิตก็ไปหาเอาเองรอบๆเรือและก็ขอตัว พอจิอากิถามว่าทำไมถึง...

แฟนท่อมก็บอกให้บอกคิรุโกะ แต่ก็ขอพูดใหม่ว่าขอฝากคิรุโกะด้วย พอจิอากิเล่าให้พวกคิรุโกะฟังแล้วคิรุโกะก็หัวเราะและบอกแฟนท่อมช่างน่ารักจริงๆ บูเล็ตเองก็บอกอย่างแฟนท่อมไม่พูดตรงๆอยู่แล้ว แต่ฮารุกิพูดอย่างตัวสั่นเลยว่าเพราะแฟนท่อมนะเขาเลยช้ำไปทั้งตัว แต่ตอนนี้ทุกคนก็ปลอดภัยแล้วและสิ่งที่ต้องทำต่อก็คือ....

ด้านจีน ถึงคอปเตอร์จะพังแต่จีนกับลูกน้องก็ยังรอดมาได้ แล้วพวกคิรุโกะก็มาหาจีน คิรุโกะพูดเลยว่าคราวนี้แนะนำให้ยอมแพ้แต่โดยดีและถามจีนจะเอาไง

จีนก็ยิ้มและบอกตกลงยอมแพ้แล้ว บอกแพ้พวกคิรุโกะอย่างราบคาบเลย พอจีนพูดแบบนี้พวกคิรุโกะก็ตกใจ จีนเลยแปลกใจว่าทำไมล่ะก็บอกให้เขายอมแพ้ก็ไม่ใช่เหรอ คิรุโกะบอกไหงง่ายงี้ล่ะจนไม่อยากเชื่อน่าสงสัยเกินไป จีนบอกพวกคิรุโกะไม่เชื่อเขาบ้างเลยจริงๆแต่เขาต้องยอมแพ้จริงๆ บอกถ้าแค่คิรุโกะก็ไม่เท่าไรแต่แพ้กระทั้งฮารุกิด้วย ฮารุกิก็งงๆ จีนบอกถ้ายังลุยต่อก็คงดูไม่ได้เลยก็เลยยอมพวกคิรุโกะในครั้งนี้

จีนบอกอีกแต่การแสดงทำเป็นทรยศเล่นซะเหมือนจริงขนาดนั้นทำได้ยังไงถามฮารุกิเลยว่าคงไม่ได้คิดจะมาทำงานกับเขาจริงๆหรอกนะ คิรุโกะก็บอกพูดอะไรอย่างฮารุกิไม่มีทางทรยศอยู่แล้วแถมยังหันไปถามฮารุกิเพื่อยืนยันด้วย ฮารุกิเลยตกใจจนตอบไม่ได้เต็มปากว่าไม่ได้ทรยศอยู่แล้วทำเอาจิอากิทักเลยว่าจะตกใจทำไม จีนบอกยังไงซะเขาก็แพ้จริงๆมาตั้งแต่ครั้งก่อนแล้ว บอกคิรุโกะยอดจริงๆแต่ก็บอกไม่สิไม่แค่คิรุโกะแต่ทั้งสถานีนางาชิมะเลย แต่คิรุโกะได้ยินก็ถามอีกทีเลยว่างั้นขอจัดการเลยมั้ยทำเอาจีนพูดเลยว่าพูดแบบนี้กับคนอื่นในสถานการณ์นี้ได้ไง

หลังจากนั้นจีนที่โดนทิ้งกลางทะเลก็รู้ว่าลูกน้องกำลังเอาเรือไปรับ จีนก็บอกให้ช่วยคนอื่นที่เหลือบนเรือด้วยทำให้ลูกน้องคู่สายแปลกใจ จีนบอกต้องถนอมเพื่อนร่วมงานด้วยสิ ลูกน้องเลยตกลง แล้วจีนก็บอกให้ลูกน้องช่วยไปทำอะไรเรื่องหนึ่งให้ด้วย... ส่วนพวกคิรุโกะที่กำลังกลับ เมย์พูดเลยว่าเริ่มหิวแล้วเลยบอกชวนคิรุโกะไปกินราเม็งน่าขนลุกนั้นกันดีกว่า ฮารุกิเลยขอย้อนถามก่อนเลยว่าพวกเมย์จะมาอยู่ด้วยเลยเหรอไง ขนาดมานั่งบนเรือรวมกลุ่มกับพวกเขาแบบเนียนๆจนไม่ได้สังเกตเลย เมย์ทำเป็นตกใจบอกแล้วจะให้ทิ้งเด็กอ่อนแอบนเรืออัปปางเหรอไง แต่ฮารุกิบอกเด็กอ่อนแอเขาไม่ถือปืนกลยิงมั่วซั่วกันหรอก

เมย์เลยบ่นจนบอกตัดสินใจจะอยู่บ้านฮารุกิตั้งแต่พรุ่งนี้เลย ฮารุกิเลยโวยบอกใครให้ตัดสินใจแบบนั้น คิรุโกะก็บอกน่าสนุกขอไปด้วย ฮารุกิเลยตกใจบอกห้ามไม่ให้มาเลย พวกจิอากิที่นั่งนิ่งฟังมาตลอดก็เลยบ่นบอกที่ชนะมาทำเอากร่อยหมดเลย ฮารุกิเลยโวยกลับบอกให้เงียบไปเลยบอกจิอากิคราวนี้ไร้ประโยชน์ที่สุดเลยไม่ใช่เหรอไงแถมยังว่ายัยนมแฟบอีก เมย์ยังเสริมด้วยว่าจิอากินมแฟบจริงขนาดของเธอยังใหญ่กว่าเลย จิอากิเลยของขึ้นขอจัดการฮารุกิกับเมย์ซะตอนนี้เลย บูเล็ตเลยพูดกับไรบอกอย่าเป็นแบบนั้นนะ ไรก็ก้มหน้ารับ ตอนนั้นเองทุกคนก็หันไปเห็น

พระอาทิตย์กำลังขึ้น ฮารุกิก็บอกพวกเขาจะต้องกลับไปทำหน้าที่ตามเดิมแล้วใช่มั้ยเลยบ่นบอกไม่อยากทำงานเลย จิอากิก็บอกพูดอะไรเพราะทุกคนอาจจะโดนไล่ออกทันทีที่กลับไปก็ได้ ฮารุกิก็นึกขึ้นได้และบอกจิอากิไม่รู้เหรอ แต่ฮารุกิก็นึกขึ้นได้อีกว่าจริงๆดันคุโร่บอกเขาเป็นความลับนิก็เลยบอกทุกคนว่าจริงๆแล้ว....

พอฮารุกิบอกเสร็จทุกคนคาดไม่ถึงว่าจะยังทำงานเป็นตำรวจต่อได้ก็เลยดีใจกันโดยเฉพาะคิรุโกะ บูเล็ตบอกแบบนั้นจะกลายเป็นว่าดันคุโร่คนเดียวที่จะโดนไล่ออกสิ คิรุโกะบอกไม่ยอมอยู่แล้วก็ไปยื่นคำร้องกันสิดันคุโร่จะได้ไม่โดนไล่ออกด้วย คิรุโกะก็ดีใจที่ทุกคนจะได้ทำงานด้วยกันอีกบอกเลยว่าพยายามทำให้ดีที่สุด ฮารุกิบอกอย่าเลยหัดเข็ดซะบ้างแต่คิรุโกะบอกไม่เป็นไรมีฮารุกิซะอย่าง คิรุโกะบอกที่เธอทำอย่างเต็มกำลังได้

บอกขอบคุณฮารุกิ บอกถ้าฮารุกิไม่โดดออกมาพวกเธอคงเอาชนะจีนไม่ได้ ฮารุกิเลยบอกงั้นแทนคำขอบคุณขอจับนมหน่อยแน่นอนว่าคิรุโกะบอกเลยไม่ยกโทษเรื่องล่วงละเมิดทางเพศเหมือนเดิมแต่พูดไปก็อัดฮารุกิไปแล้วจนฮารุกิโวยวาย คนอื่นๆก็พูดว่าฮารุกิกันใหญ่ ฮารุกิก็คิดถึงที่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าจะให้อดีตทหารรับจ้างมาเป็นตำรวจ ก็เหมือนไม่จำเป็นต้องเอาค้อนทุบไข่ให้แตก

ฮารุกิ: (แบบนี้ก็..)

ฮารุกิ: (...อืม ก็ไม่ได้แย่ซะทีเดียว)

พอบูเล็ตเห็นฮารุกิมองคิรุโกะก็โวยด้วยว่ามองอะไรมิทราบ หลังจากนั้นพวกคิรุโกะก็มาถึงท่าเรือในที่สุด จิอากิก็บอกมาทำงานในวันนี้ให้ดีที่สุดกัน แต่ฮารุกิบอกวันนี้อย่างน้อยก็อยากพักหน่อยนะ

ตอนนั้นคิรุโกะก็เห็นคานะกับคนอื่นๆในเมืองมา คันนะเห็นพวกคิรุโกะกลับมาแล้วก็พูดใหญ่ คิรุโกะแปลกใจเพราะจำได้ว่าไม่ได้บอกเรื่องจีนให้คนอื่นรู้ ฮารุกิบอกบางทีดันจูโร่คงบอกละมั้ง บอกยังไงซะก็เป็นชัยชนะให้ยืดอกภูมิใจซะและก็บอกทุกคนกลับมาแล้ว คิรุโกะบอกทุกคนว่าเป็นอิสระจากเงื่อมมือปีศาจแล้วนะ คันนะก็ตกใจพูดเรื่องว่าเรื่องอะไรไม่ใช่สักหน่อย คิรุโกะเลยแปลกใจ คันนะบอกพวกคิรุโกะกำลังแย่นะ คิรุโกะเลยแปลกใจว่าอะไรถามคันนะว่าหมายความว่าไง ตอนนั้นดันจูโร่ก็มารับทุกคน

ทุกคนเห็นดันจูโร่ก็แปลกใจ ดันจูโร่บอกจากที่เห็นทุกคนก็คิดว่าเรียบร้อยกันดี คิรุโกะบอกใช่พวกเธอทำได้แล้ว ดันจูโร่บอกทุกคนยอดเลยจริงๆและขอพูดเรื่องพูดยากหน่อย

ดันจูโร่: เออ...โทษทีนะ
ดันจูโร่: จะว่าไงดีล่ะ..แค่ฉันโดนไล่ออกมันไม่ได้ช่วยอะไรนะ...
ดันจูโร่: เพราะงั้นพวกเราโดนไล่ออกกันหมดแล้วล่ะ...

พอพวกคิรุโกะได้ยินแบบนี้ก็ทำเอาวูบกันหมดเลย

จบตอน