คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 17
แนะนำครับ พอดีเคยเรียนรัสเซียอยู่ช่วงนึง แต่ไม่กระดิกเลย ห้าๆๆ
Victor วิกตอร์ (แนะนำว่าตัว R เวลาถอดเสียงออกมาจากภาษารัสเซียแล้วให้รัวลิ้นหนักๆเลยครับจะได้รู้ว่าเป็น R ไม่ใช่ L)
Natasha นาตาชา
Anton อันโตน,อันตน
Andrey อังเดรย์
Ira อีรา
Olya โอเลีย
Sergi เซียรกี (อย่าลืม รรรรรรรรรรรรรรรรรรร หนักๆ)
John อันนี้อ่านแบบรัสเซียว่า (ด)ฌอน
Sasha ซาช่า
Michael ไมเคิล อ่านแบบรัสเซียว่า มิคัล
Yura ยูรา
Sergey เซรเกย์
ต่อไปจะแบ่งตามเพศให้นะครับ ข้างบนนั้นเอามาจากบทสนทนาเลยไม่รู้ว่าเพสอะไร แต่น่าจะเดาได้อ่ะเนาะ (ในวงเล็บคือชื่อเล่นนะครับ)
- ชาย
Alexander อเล็กซานเดอร์ (ซาช่า - งงล่ะสิทำไมถึงเหมือนชื่อญ. คนรัสเซียเค้าไม่คิดกันแบบนี้ครับ เค้าแค่ตัดคำให้มันสั้นลง เรียกง่ายขึ้นแค่นั้นพอ)
Yuri ยูรี (ยูระ)
Michael ไมเคิล,มิคัล (มีช่า)
Boris โบริส (โบเรีย)
Nicolai นิโคไล (โกเลีย)
- หญิง
Olga โอลกา (โอเลีย)
Irina อิรินา (อีรา)
Maria มาเรีย,มารียะ,มารี-นยะ (มาช่า)
Tatyana ตัทย๊านะ (ทันย่า)
Galina กาลีนา (กาเลีย)
Lyudmila ลยุดมิลา (ริวดา,มีล่า)
เอาชื่อกลางด้วยมั้ยครับ ที่ได้รับความนิยมในรัสเซียนะ เอางี้นะ แถวแรกเป็นชื่อพ่อ แถวสองชื่อลูกชาย แถวสามชื่อลูกสาว (หมายถึงว่า เค้าจะตั้งชื่อตามเพศ โดยใช้ชื่อของพ่อเป็นหลักอ่ะครับ)
Ivan Ivanovic Ivanovna
Anton Antonovic Antonovna
Victor Victorovic Victorovna
Sergey Sergevic Sergevna
Alexey Alexeavic Alexevna
นามสกุลแถวแรกเป็นนามสกุลไว้สำหรับผู้ชาย แถวสองไว้สำหรับผู้หญิง
Ivanov Ivanova
Petrof Petrova
Luchkin Luchkina
มีแค่นี้แหล่ะครับ หมดแล้ว ฮี่ฮี่
-------------------------------------------------
เห็น จขกท. อยากได้คำว่า"สีขาว" เลยเอามาให้ครับ
เบีย-ลืย(เหยอะ) เครื่องผมพิมพ์ภาษารัสเซียไม่ได้อ่ะครับ ช่วยได้เท่านี้แหล่ะเนาะ
Victor วิกตอร์ (แนะนำว่าตัว R เวลาถอดเสียงออกมาจากภาษารัสเซียแล้วให้รัวลิ้นหนักๆเลยครับจะได้รู้ว่าเป็น R ไม่ใช่ L)
Natasha นาตาชา
Anton อันโตน,อันตน
Andrey อังเดรย์
Ira อีรา
Olya โอเลีย
Sergi เซียรกี (อย่าลืม รรรรรรรรรรรรรรรรรรร หนักๆ)
John อันนี้อ่านแบบรัสเซียว่า (ด)ฌอน
Sasha ซาช่า
Michael ไมเคิล อ่านแบบรัสเซียว่า มิคัล
Yura ยูรา
Sergey เซรเกย์
ต่อไปจะแบ่งตามเพศให้นะครับ ข้างบนนั้นเอามาจากบทสนทนาเลยไม่รู้ว่าเพสอะไร แต่น่าจะเดาได้อ่ะเนาะ (ในวงเล็บคือชื่อเล่นนะครับ)
- ชาย
Alexander อเล็กซานเดอร์ (ซาช่า - งงล่ะสิทำไมถึงเหมือนชื่อญ. คนรัสเซียเค้าไม่คิดกันแบบนี้ครับ เค้าแค่ตัดคำให้มันสั้นลง เรียกง่ายขึ้นแค่นั้นพอ)
Yuri ยูรี (ยูระ)
Michael ไมเคิล,มิคัล (มีช่า)
Boris โบริส (โบเรีย)
Nicolai นิโคไล (โกเลีย)
- หญิง
Olga โอลกา (โอเลีย)
Irina อิรินา (อีรา)
Maria มาเรีย,มารียะ,มารี-นยะ (มาช่า)
Tatyana ตัทย๊านะ (ทันย่า)
Galina กาลีนา (กาเลีย)
Lyudmila ลยุดมิลา (ริวดา,มีล่า)
เอาชื่อกลางด้วยมั้ยครับ ที่ได้รับความนิยมในรัสเซียนะ เอางี้นะ แถวแรกเป็นชื่อพ่อ แถวสองชื่อลูกชาย แถวสามชื่อลูกสาว (หมายถึงว่า เค้าจะตั้งชื่อตามเพศ โดยใช้ชื่อของพ่อเป็นหลักอ่ะครับ)
Ivan Ivanovic Ivanovna
Anton Antonovic Antonovna
Victor Victorovic Victorovna
Sergey Sergevic Sergevna
Alexey Alexeavic Alexevna
นามสกุลแถวแรกเป็นนามสกุลไว้สำหรับผู้ชาย แถวสองไว้สำหรับผู้หญิง
Ivanov Ivanova
Petrof Petrova
Luchkin Luchkina
มีแค่นี้แหล่ะครับ หมดแล้ว ฮี่ฮี่
-------------------------------------------------
เห็น จขกท. อยากได้คำว่า"สีขาว" เลยเอามาให้ครับ
เบีย-ลืย(เหยอะ) เครื่องผมพิมพ์ภาษารัสเซียไม่ได้อ่ะครับ ช่วยได้เท่านี้แหล่ะเนาะ
แสดงความคิดเห็น
ใครก็ช่วยคิดชื่อ+นามสกุลภาษารัสเซียหน่อยครับ จะเอาไปแต่งการ์ตูน
ที่สำคัญคือห้ามเอาอิวานมา
คืออยากได้พวกที่เป็นชื่อกับนามสกุลคนรัสเซียที่ใช้กันทั่วไป(ย้ำอีกครั้งไม่เอาอิวาน)
แล้วที่ต้องการเป็นพิเศษคือนามสกุลที่มีความหมายทำนองว่า ผู้นำ(ไม่เอาเป็นพวกชื่อราชวงศ์รัสเซีย),ผู้ครอบครอง
กับชื่อว่า Lucis,Lucious เอาเป็นแบบรัสเซียจะได้ว่าอะไร
และชื่อที่หมายถึงสีขาวด้วยอีกอันนึง
ขอเป็นทั้งภาษารัสเซีย กับคำอ่านทั้งภาษาอังกฤษและไทยด้วยจะดีมากครับ