เรื่องคือว่า... รู้จักกับน้องคนนึง (เป็นคนเกาหลี) แต่มาอยู่เมืองไทยตั้งแต่เด็ก พูดไทยคล่องชัดแจ๋ว.. จขกท. เคยถามน้องเค้าหลายครั้ง เกี่ยวกับคนเกาหลี.. ว่า "คนเกาหลี คิดยังไงกับประเทศไทย คนไทย" เพราะเคยเห็นในสื่อเยอะแยะมากมายถามเกี่ยวกับเรื่องนี้..
คำตอบจากน้อง คือ คนเกาหลีจะมีความรู้และความเข้าใจผิดเกี่ยวกับประเทศไทย อย่างสิ้นเชิง... เพราะคนเกาหลีไม่ค่อยสนใจคนเอเชีย จะไปสนใจฝรั่งมากกว่า.. ทำให้มีความรู้เกี่ยวกับชาติอื่นๆในเอเชียน้อยมาก (ยกเว้น จีน ญี่ปุ่น เกาหลีเหนือ เท่านั้นที่พอรู้เรื่องดี เพราะอยู่ใกล้กัน)
ดังนี้..
- คนเกาหลีคิดว่า เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นเผ่าพันธุ์เดียวกัน ,เหมือนกันหมดทุกประเทศ..
... มีบ่อยครั้ง ที่ทีวีในเกาหลีออกข่าวเกี่ยวกับ มาเลย์ อินโด ซึ่งคนเค้าก็จะตัวดำๆ หน้าออกแขกๆมุสลิม.. และ คนฟิลิปปินส์ ลักลอบเข้าเกาหลีก็มีแต่คนตัวคล้ำๆ เลยกลายเป็นความคิดที่ว่า "คนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตัวดำ" เค้าคิดว่า คนอาเซียน เป็นเผ่าพันธุ์เดียวกัน
(ไทยแลนด์ ก็เลยตกกระไดพลอยโจน ไปกะเค้าด้วย) รวมไปถึงทุกชาติที่มาจาก อาเซียน เค้าจะคิดว่าตัวดำหมด.
" นิชคุณ ไปดังในเกาหลีใหม่ๆ เค้าแปลกใจมากที่นิชคุณตัวขาว " ..เพราะภาพคนอินโด มาเลย์ มันติดตาเค้า..
สรุป..คือ คนเกาหลีเข้าในผิดอย่างแรงส์ส์ เพราะแท้จริงแล้ว อาเซียน ไม่เหมือนกันหมด.. เผ่าพันธุ์ต่างกัน ศาสนาต่างกันด้วย..
- คนเกาหลีคิดว่า ประเทศไทยยากจนมาก ไม่มีไฟฟ้าใช้ ขี่ช้างเป็นพาหนะ
... มาจากโฆษณาของเมืองไทยนี่แหละ.. ที่โปรโมทการท่องเที่ยวในเชิงอนุรักษ์มากจนเกินไป จะถ่ายให้เห็นแต่
คนขี่ช้างกลางป่า ซากปรักหักพังเจดีย์ เด็กตัวดำๆกระโดดน้ำในลำคลอง คนเกี่ยวข้าวกลางทุ่งนา
ผู้หญิงนุ่งเกาะอกทำขนมอยู่บนเรือนไทยใช้มือหยิบจับอาหาร คนแก่ๆพายเรือในคลอง ฯลฯ "
นี่แหละ คือที่มาของคำว่า " ประเทศไทยยากจนมาก ไม่มีไฟฟ้าใช้ ขี่ช้างเป็นพาหนะ "
เพราะทีวีที่เกาหลี เวลามีการโปรโมทการท่องเที่ยวไทย ก็จะเห็นแต่ภาพเดิมๆ แบบนั้น.. ไม่แปลกที่เค้าจะคิดแบบนั้น
(มิหนำซ้ำ องค์บาก ไปดังที่เกาหลีด้วย..ก็ยิ่งทำให้ความคิดคนเกาหลีมีต่อเมืองไทย เป็นเหมือนในหนังด้วย, คือ องค์บากเป็นหนังย้อนยุค)
** ซึ่งต่างจากประเทศอื่น เช่น
.. สิงคโปร์ เวลาโปรโมทประเทศ จะถ่ายให้เห็นตึกสูงๆ สิงโตพ่นน้ำไฮโซทันสมัย
.. มาเลย์เซีย เวลาโปรโมทประเทศ จะถ่ายให้เห็นตึกแฝดสูงโอ่อ่า ความศิวิไลน์ของเมือง ฯลฯ
แต่ประเทศไทย ไม่เคยถ่ายให้เห็นแนวทันสมัยแบบนี้เลย , มีแต่แบบอนุรักษ์แนวโบราณๆ เลยเป็นที่มาของความคิดแบบนี้
ปล. นี่คือสิ่งที่ถามมา จากเด็กเกาหลีคนนึง ที่มาโตในประเทศไทย..
คำถามตบท้ายน้องเค้าถาม จขกท. มาด้วยว่า
" ทำไม ประเทศไทยไม่โปรโมทประเทศ แบบอื่น ที่ให้เห็นความทันสมัยบ้าง กทม.ตึกสูงๆก็เยอะมาก ทำไมไม่ถ่ายให้เห็น ??
เชียงใหม่ พัทยา ภูเก็ต หาดใหญ่ ก็เจริญมากๆ ทำไมโปรโมทให้เห็นแค่บางส่วนเอง ??
รู้มั้ย.. ทำไมคนเกาหลี มีความคิดที่ผิดๆต่อประเทศไทย สาเหตุมาจาก....
คำตอบจากน้อง คือ คนเกาหลีจะมีความรู้และความเข้าใจผิดเกี่ยวกับประเทศไทย อย่างสิ้นเชิง... เพราะคนเกาหลีไม่ค่อยสนใจคนเอเชีย จะไปสนใจฝรั่งมากกว่า.. ทำให้มีความรู้เกี่ยวกับชาติอื่นๆในเอเชียน้อยมาก (ยกเว้น จีน ญี่ปุ่น เกาหลีเหนือ เท่านั้นที่พอรู้เรื่องดี เพราะอยู่ใกล้กัน)
ดังนี้..
- คนเกาหลีคิดว่า เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นเผ่าพันธุ์เดียวกัน ,เหมือนกันหมดทุกประเทศ..
... มีบ่อยครั้ง ที่ทีวีในเกาหลีออกข่าวเกี่ยวกับ มาเลย์ อินโด ซึ่งคนเค้าก็จะตัวดำๆ หน้าออกแขกๆมุสลิม.. และ คนฟิลิปปินส์ ลักลอบเข้าเกาหลีก็มีแต่คนตัวคล้ำๆ เลยกลายเป็นความคิดที่ว่า "คนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตัวดำ" เค้าคิดว่า คนอาเซียน เป็นเผ่าพันธุ์เดียวกัน
(ไทยแลนด์ ก็เลยตกกระไดพลอยโจน ไปกะเค้าด้วย) รวมไปถึงทุกชาติที่มาจาก อาเซียน เค้าจะคิดว่าตัวดำหมด.
" นิชคุณ ไปดังในเกาหลีใหม่ๆ เค้าแปลกใจมากที่นิชคุณตัวขาว " ..เพราะภาพคนอินโด มาเลย์ มันติดตาเค้า..
สรุป..คือ คนเกาหลีเข้าในผิดอย่างแรงส์ส์ เพราะแท้จริงแล้ว อาเซียน ไม่เหมือนกันหมด.. เผ่าพันธุ์ต่างกัน ศาสนาต่างกันด้วย..
- คนเกาหลีคิดว่า ประเทศไทยยากจนมาก ไม่มีไฟฟ้าใช้ ขี่ช้างเป็นพาหนะ
... มาจากโฆษณาของเมืองไทยนี่แหละ.. ที่โปรโมทการท่องเที่ยวในเชิงอนุรักษ์มากจนเกินไป จะถ่ายให้เห็นแต่
คนขี่ช้างกลางป่า ซากปรักหักพังเจดีย์ เด็กตัวดำๆกระโดดน้ำในลำคลอง คนเกี่ยวข้าวกลางทุ่งนา
ผู้หญิงนุ่งเกาะอกทำขนมอยู่บนเรือนไทยใช้มือหยิบจับอาหาร คนแก่ๆพายเรือในคลอง ฯลฯ "
นี่แหละ คือที่มาของคำว่า " ประเทศไทยยากจนมาก ไม่มีไฟฟ้าใช้ ขี่ช้างเป็นพาหนะ "
เพราะทีวีที่เกาหลี เวลามีการโปรโมทการท่องเที่ยวไทย ก็จะเห็นแต่ภาพเดิมๆ แบบนั้น.. ไม่แปลกที่เค้าจะคิดแบบนั้น
(มิหนำซ้ำ องค์บาก ไปดังที่เกาหลีด้วย..ก็ยิ่งทำให้ความคิดคนเกาหลีมีต่อเมืองไทย เป็นเหมือนในหนังด้วย, คือ องค์บากเป็นหนังย้อนยุค)
** ซึ่งต่างจากประเทศอื่น เช่น
.. สิงคโปร์ เวลาโปรโมทประเทศ จะถ่ายให้เห็นตึกสูงๆ สิงโตพ่นน้ำไฮโซทันสมัย
.. มาเลย์เซีย เวลาโปรโมทประเทศ จะถ่ายให้เห็นตึกแฝดสูงโอ่อ่า ความศิวิไลน์ของเมือง ฯลฯ
แต่ประเทศไทย ไม่เคยถ่ายให้เห็นแนวทันสมัยแบบนี้เลย , มีแต่แบบอนุรักษ์แนวโบราณๆ เลยเป็นที่มาของความคิดแบบนี้
ปล. นี่คือสิ่งที่ถามมา จากเด็กเกาหลีคนนึง ที่มาโตในประเทศไทย..
คำถามตบท้ายน้องเค้าถาม จขกท. มาด้วยว่า
" ทำไม ประเทศไทยไม่โปรโมทประเทศ แบบอื่น ที่ให้เห็นความทันสมัยบ้าง กทม.ตึกสูงๆก็เยอะมาก ทำไมไม่ถ่ายให้เห็น ??
เชียงใหม่ พัทยา ภูเก็ต หาดใหญ่ ก็เจริญมากๆ ทำไมโปรโมทให้เห็นแค่บางส่วนเอง ??