เนื่องเราอยากแต่งนิยายแฟนตาซี จึงอยากหาอ่านนิยายแฟนตาซีคนไทยสนุก ๆ เนื้อหาเข้มข้น มาเติมคลังคำศัพท์และศึกษาแนวทางการดำเนินเรื่องค่ะ หรือจะเป็นนิยายแปลจากตปท.ก็ได้ค่ะ แต่อยากได้ที่ภาษาลื่นหน่อยค่ ขอบค

รบกวนถามเพื่อนๆชาวพันทิปหน่อยฮะ คือแบบว่า จะเริ่มฝึกภาษาอังกฤษฟุดฟิดฟอไฟแบบจริงจังละ เรียนด้วยตัวเอง (จากหนังสือ English For You ของคุณแม่), ดู Series US ที่ชอบ แล้วตอนนี้กำลังจะขยับไปอ่านหนังสือนิยาย

ใครมีหนังสือภาษาอังกฤษ ไม่ว่าจะเป็นนิยาย บทหนัง หรือบทความที่เป็นหนังสือ หรือหนังสือพิมพ์ ขอแบบที่เป็นภาษาอังกฤษแล้วแปลไทยหน้าต่อหน้า หรือตอนต่อตอน หรือจะแยกเป็นฉบับบภาษาอังกฤษเล่มหนึ่ง ฉบับแปลเป็นภาษ

พอดีผมกำลังเรียนภาษาที่ออสเตรเลีย ช่วงนี้เลยกำลังเร่งพัฒนาตัวเอง ด้วยการหาอะไรอ่านเรื่อยๆ แล้วแอบสนใจหนังสือเล่มนี้อยู่ เห็นว่าเป็นต้นกำเนิดเกมส์ The Witcher ยิ่งอยากอ่านเลย ปกติอ่านหนังสือ IT มากก

ตามกระทู้เลยครับผมพึ่งอ่านตอนที่15จบแล้วผมก็พยายามหาเล่มที่16ที่แปลไทยอยู่แต่หาไม่เจอเลยผมเลยสงสัยว่าทำไมเขาไม่แปลต่อแล้วหรือเขาแปลยังไม่เสร็จ รบกวนผู้รู้บอกหน่อยนะครับ

หาหนังสือภาษาอังกฤษอ่านนะคะ เราอยากฝึกภาษาด้วยอยากลองหามาอ่านสักเล่ม ช่วยหน่อยนะคะ จะฝึกทักษะการอ่านด้วย และทวนคำศัพท์ไปในตัว เป็นภาษาอังกฤษทั้งเล่นนะคะ คือเราไปหาตามซีเอ็ด ก็ไม่เจอ ช่วยหาแหล่งให้ด้ว

คือเราอยากฝึกภาษาอังกฤษ สนใจจะอ่าน Harry Potter แบบเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ มันจะยากไปมั้ย แต่รุ่นพี่ที่เคยอ่านบอกว่าตั้งแต่เล่ม 1-4 ศัพท์ไม่ค่อยยาก เพื่อนๆว่าจะดีมั้ย ใครมีคำแนะนำบ้างมั้ยเอ่ย

ช่วยแนะนำนิยายของต่างประเทศหน่อยค่ะ เราอยากลองฝึกอ่านนิยายภาษาอังกฤษดู คนที่อ่านจากนิยายแปลมาแล้วชอบก็ได้นะคะ เรื่องอะไรก็ได้ค่ะ ถ้าให้ดีเราอยากได้เล่มเดียวจบ เพราะเพิ่งเริ่มอ่านอยากฝึกไปก่อน ขอแบบไม่

ตามหัวข้อเลยนะคะ คือเราอยากเก่งภาษาอังกฤษ เลยจะลองซื้อหนังสือซักเล่มที่เป็นภาษาอังกฤษทั้งเล่ม อยากจะเอาลองมาอ่าน และแปลดู เอาเป็นคำคม หรือ นวนิยายก็ได้คะ เอาเป็นสำหรับคนพึ่งฝึกภาษาอังกฤษ