ขอความกรุณาช่วยแปลภาษาเกาหลีประโยคนี้ให้ทีครับ

กระทู้คำถาม

ภาษาต่างประเทศ ภาษาเกาหลี

1.내가 왜 이런 표정을 하는지..

숨을 들어 마시고
และ
2.조만간 알수 있다...

숨을 내쉬고.. 아~
ขอบคุณมากครับ

แก้ไขข้อความเมื่อ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 752715

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

สอบถามประโยคภาษาจีนหน่อยค่ะ

"ฉันจะทำหน้าที่ในการเรียนศิลป์ภาษาจีนของฉันให้ดีที่สุด" แปลเป็นประโยคเป็นภาษาจีน ตัวอักษรจีน ยังไงคะ เราพึ่งเข้าแผนการเรียนนี้มาสองปี เป็นรร.รัฐที่ไม่สนับสนุนศิลป์ภาษามากนัก คาบสอนไม่เยอะ เร

สมาชิกหมายเลข 6700592

กำหนดการปล่อย MINNIE 1st mini album 21-1-2025 นี้!!!

จาก account ของไอเดิลเพิ่งลงคลิป promo สั้นๆ วันกำหนดปล่อยบั้ม 21 มกรานี้ คือวันอังคารอีก 2 สัปดาห์จ้า https://www.youtube.com/watch?v=htAKPMXNqe8 ส่วนเรื่องจำนวนเพลง เห็นใช้คำว่า mini album แล้วแ

สมาชิกหมายเลข 7198984

(으)로 되어 있다 แกรมม่าตัวนี้แปลว่า จะเป็น//จะต้อง//ควรจะ ใช่ไหมครับ

อย่างเช่นประโยคนี้ 피아노의 건반은 흰색과 검정색으로 되어 있다 คีย์บอร์ดของเปียนโนจะต้องมีสีขาวและสีดำ ถูกไหมครับ

Girls' Generation

아직도 내가 생각나요? แปลว่าอะไร??

아직도 내가 생각나요? ประโยคนี้แปลว่าอะไรค่ะ ช่วยหน่อยนะงงมาก 😂😂

สมาชิกหมายเลข 1427759

ช่วยแปลไพ่ให้หน่อยค่ะ เรื่องการเรียนภาษาเกาหลี

1.ควรเรียนภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่4ไหม 2.จะประสบความสำเร็จในการเรียนภาษาเกาหลีไหม 3.ชีวิตจะเป็นอย่างไรถ้าเรียนภาษาเกาหลี

สมาชิกหมายเลข 2893914

ฉัน..ผู้แตกสลาย อยากทราบว่า คำนี้ในภาษาอังกฤษ เราควรใช้คำว่าอะไรครับ

อยากจะขอผู้รู้ ช่วยแปลประโยคสั้นๆนี้ เป็นภาษาอังกฤษที่เหมาะสมหน่อยครับ "ฉัน...ผู้แตกสลาย" ควรใช้คำใหน ประโยคสั้นๆยังไงดีครับ ขอบคุณครับ

สมาชิกหมายเลข 4057481

อยากสือสารภาษาอังกฤษได้ค่ะ

สวัสดีค่ะ คือเราอยากสือสารภาษาอังกฤษได้ เพราะเปลี่ยนที่ทำงานใหม่ เจ้านายเป็นเกาหลีสือสารภาษาอังกฤษเป็นหลัก ในส่วนของตัวเรา พอไปได้งูๆปลาๆ พอแปลได้ แต่ไม่สามารถตอบกลับเป็นประโยคได้ เพราะกลัวเรื่อ

สมาชิกหมายเลข 7999975

รับสมัครงาน ตำแหน่ง ล่ามเกาหลี

ขออนุญาติเผยแพร่ประกาศรับสมัครงาน บริษัทของเราตั้งอยู่ในจังหวัดระยอง และดำเนินธุรกิจผลิตอะไหล่รถยนต์ที่มีการส่งออกทั้งในและต่างประเทศ หากท่านใดสนใจร่วมงานกับเรา มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้ ตำแหน่งที่เปิด

สมาชิกหมายเลข 8509251

รบกวนผู้รู้ ช่วยแปลประโยคเกาหลีเหล่านี้หน่อยครับ

이렇게 커져만가잖아 너를향한 내 그리움이 조금씩 지워지지 않은 채 남아있어. 숨쥐는 것 머저 힘이들고. 너를 지우려 애써도 봤어. 내가 점점 미워져...~ ขอบคุณครับ

สมาชิกหมายเลข 1024335

หนังสือผิดหรือว่าเราผิดคะ?

คือในหนังสือมันมีประโยคนี้ค่ะ "How do you do" ซึงในหนังสือเค้าแปลว่า "ยินดีที่ได้รู้จัก" เราทั้งค้นทั้งถามเพื่อนก็ไม่เจอ สรุปหนังสือเค้าแปลผิดรึเปล่าคะ

สมาชิกหมายเลข 6655026

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาต่างประเทศ ภาษาเกาหลี

{room_name}

ขอความกรุณาช่วยแปลภาษาเกาหลีประโยคนี้ให้ทีครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ