A:นี่คุณขับรถชนฉันนะ
B:รถคุณต่างหากที่ขับมาปาดหน้าฉัน
A:ฉันไม่ได้ทำ สงสัยจะคุยกันไม่รู้เรื่อง ฉันจะโทรเรียกประกัน
B:แต่ฉันรีบ ฉันต้องไปส่งพิซซ่า
A:นั่นอาจเป็นข้ออ้าง ฉันไม่ยอมหรอก
------------------------------------------------------------------
C:เกิดอะไรขึ้น
A:ก็พนักงานส่งพิซซ่านะสิ ขับรถเร็วมาชนรถฉัน
C:ขอฉันเช็คดูก่อนรถก่อน รถของคุณทั้งสองไม่ได้รับเสียหายอะไรมาก
A:ฉันต้องได้รับค่าเสียหาย
C:งั้นฉันจะให้แต่ละคนชดเชยค่าเสียหายคนละ3พัน
A/B:ห๊ะ3พันฉันไม่จ่าย
มันเป็นบทละครอะค่ะ รบกวนพี่ๆใจดีช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ
ช่วยแปลคำพูดเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
B:รถคุณต่างหากที่ขับมาปาดหน้าฉัน
A:ฉันไม่ได้ทำ สงสัยจะคุยกันไม่รู้เรื่อง ฉันจะโทรเรียกประกัน
B:แต่ฉันรีบ ฉันต้องไปส่งพิซซ่า
A:นั่นอาจเป็นข้ออ้าง ฉันไม่ยอมหรอก
------------------------------------------------------------------
C:เกิดอะไรขึ้น
A:ก็พนักงานส่งพิซซ่านะสิ ขับรถเร็วมาชนรถฉัน
C:ขอฉันเช็คดูก่อนรถก่อน รถของคุณทั้งสองไม่ได้รับเสียหายอะไรมาก
A:ฉันต้องได้รับค่าเสียหาย
C:งั้นฉันจะให้แต่ละคนชดเชยค่าเสียหายคนละ3พัน
A/B:ห๊ะ3พันฉันไม่จ่าย
มันเป็นบทละครอะค่ะ รบกวนพี่ๆใจดีช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ