เราอยากพูดภาษาอังกฤษได้ค่ะ ไม่ใช่ให้เก่งกาจอะไรนะคะ แต่อยากจะพูดได้แบบฟังพอรู้เรื่อง แล้วสนทนาตอบโต้ได้อะค่ะ
เราไม่มีเงินมากพอที่จะไปเรียนคอร์ดที่แพงๆ
เราเลยลองฝึกด้วยตัวเอง แต่ไม่ประสบความสำเร็จ หนังสือ How to เพื่อให้เก่งอังกฤษ พูดได้ของอาจารย์ดังๆ ก็หามาอ่านแล้วก็ทำตาม
ทั้งดูซี่รีย์ฝรั่ง ฟังข่าวภาษาอังกฤษ อ่าน Harry ภาคภาษาอังกฤษ
เราพยายามดูหนังภาษาอังกฤษกับฟังข่าว แต่ก็็ไม่รู้เรื่อง แล้วอีกแป๊บก็หลับ ทุกทีเลย
ลองเลือกหนังที่ชอบ ดูซ้ำเพื่อฝึกภาษา ก็ดูรู้เรื่องค่ะ ไม่หลับ แต่ไม่รู้เพราะเราชอบเลยจำเนื้อเรื่องได้อยู่แล้้วรึมันได้ผล
เราไปยืมหนังสือ harry portter ภาคอังกฤษมาอ่าน อ่านไปได้บทนึงก็จะมาหาคำแปลจากทางเน็ตมาดูว่าเราเข้าใจถูกไหม ปรากฏว่าเราพาเนื้อเรื่องออกทะเลไปทั่วเลย เข้าใจไปคนละเรื่องกับเรื่องจริงๆ ทั้งที่เปิดดิกหาคำศัพย์เยอะมากๆ เกือบจะทุกตัวที่ไม่รู้
แล้วปัญหาอีกอย่างคือ เราฝึกแต่เราไม่มีโอกาสใช้เลย เหมือนความพยายามไม่คืบหน้า
เคยลองหาเพื่อนแชทเป็นฝรั่ง แต่สุดท้ายไปไม่รอด เพราะแชทกันไม่รู้เรื่อง เข้าใจคนละเรื่อง คิดไม่ออกว่าจะพูดอะไร แล้วก็รู้สึกว่าถ้าเราเขียนผิดเค้าก็ไม่รู้ว่ามันผิด แต่พยายามเข้าใจในแบบของเค้า เราก็ไม่รู้ว่าเค้าเข้าใจผิด ยิ่งทำให้ผิดๆๆๆๆ สุดท้ายก็เลยท้อเลิกคุย
เราเลยอยากหาเพื่อนในพันทิพย์ที่ใจดีๆ มาช่วยคุยเป็นภาษาอังกฤษกับเราหน่อย เราว่าคนไทยด้วยกันน่าจะเข้าใจความผิดพลาดของเรา และแนะนำเราได้ดีกว่า (ความคิดเห็นส่วนตัวนะ เรากไม่รู้ว่าจริงๆ มันถูก และได้ผลไหม)
เรายินดีเป็นคนออกค่าโทรศัพย์ทั้งหมด โดยเราจะโทรไปหาคุณเอง ถ้าว่างก็รับ ไม่ว่างตัดทิ้ง รึมีเงือนไขเวลาอะไรยินดีทั้งนั้น รึจะขอยกเลิกการคุยกันเมื่อไรก็ได้ แค่มีใจจะช่วยก็ดีใจมากแล้วค่ะ
ใครยินดีช่วยเหลือ ทิ้งเบอร์โทรกับชื่อไว้หลังไมค์เรานะคะ ขอบคุณผู้ใจดี
อยากได้เพื่อนคุยฝึกภาษาอังกฤษค่ะ
เราไม่มีเงินมากพอที่จะไปเรียนคอร์ดที่แพงๆ
เราเลยลองฝึกด้วยตัวเอง แต่ไม่ประสบความสำเร็จ หนังสือ How to เพื่อให้เก่งอังกฤษ พูดได้ของอาจารย์ดังๆ ก็หามาอ่านแล้วก็ทำตาม
ทั้งดูซี่รีย์ฝรั่ง ฟังข่าวภาษาอังกฤษ อ่าน Harry ภาคภาษาอังกฤษ
เราพยายามดูหนังภาษาอังกฤษกับฟังข่าว แต่ก็็ไม่รู้เรื่อง แล้วอีกแป๊บก็หลับ ทุกทีเลย
ลองเลือกหนังที่ชอบ ดูซ้ำเพื่อฝึกภาษา ก็ดูรู้เรื่องค่ะ ไม่หลับ แต่ไม่รู้เพราะเราชอบเลยจำเนื้อเรื่องได้อยู่แล้้วรึมันได้ผล
เราไปยืมหนังสือ harry portter ภาคอังกฤษมาอ่าน อ่านไปได้บทนึงก็จะมาหาคำแปลจากทางเน็ตมาดูว่าเราเข้าใจถูกไหม ปรากฏว่าเราพาเนื้อเรื่องออกทะเลไปทั่วเลย เข้าใจไปคนละเรื่องกับเรื่องจริงๆ ทั้งที่เปิดดิกหาคำศัพย์เยอะมากๆ เกือบจะทุกตัวที่ไม่รู้
แล้วปัญหาอีกอย่างคือ เราฝึกแต่เราไม่มีโอกาสใช้เลย เหมือนความพยายามไม่คืบหน้า
เคยลองหาเพื่อนแชทเป็นฝรั่ง แต่สุดท้ายไปไม่รอด เพราะแชทกันไม่รู้เรื่อง เข้าใจคนละเรื่อง คิดไม่ออกว่าจะพูดอะไร แล้วก็รู้สึกว่าถ้าเราเขียนผิดเค้าก็ไม่รู้ว่ามันผิด แต่พยายามเข้าใจในแบบของเค้า เราก็ไม่รู้ว่าเค้าเข้าใจผิด ยิ่งทำให้ผิดๆๆๆๆ สุดท้ายก็เลยท้อเลิกคุย
เราเลยอยากหาเพื่อนในพันทิพย์ที่ใจดีๆ มาช่วยคุยเป็นภาษาอังกฤษกับเราหน่อย เราว่าคนไทยด้วยกันน่าจะเข้าใจความผิดพลาดของเรา และแนะนำเราได้ดีกว่า (ความคิดเห็นส่วนตัวนะ เรากไม่รู้ว่าจริงๆ มันถูก และได้ผลไหม)
เรายินดีเป็นคนออกค่าโทรศัพย์ทั้งหมด โดยเราจะโทรไปหาคุณเอง ถ้าว่างก็รับ ไม่ว่างตัดทิ้ง รึมีเงือนไขเวลาอะไรยินดีทั้งนั้น รึจะขอยกเลิกการคุยกันเมื่อไรก็ได้ แค่มีใจจะช่วยก็ดีใจมากแล้วค่ะ
ใครยินดีช่วยเหลือ ทิ้งเบอร์โทรกับชื่อไว้หลังไมค์เรานะคะ ขอบคุณผู้ใจดี