สำหรับชาวเกมเมอร์ นรก คงจะเป็นสถานที่ซึ่งเราคุ้นเคยกันเป็นอย่างดีอยู่แล้ว เพราะส่วนใหญ่ภารกิจกู้โลกของพระเอกนั้นไม่ปีนขึ้น สรวงสวรรค์ ก็มักจะดิ่งสู่ ขุมนรก เสมอ และเมื่อลงสู่ นรก แล้วแน่นอนว่าก็มีสิ่งหนึ่งที่ขาดไม่ได้ครับ แน่นอนว่าสิ่งนั้นก็คือ บอส ของ นรก นั่นเอง ซึ่งก็คงเป็นใครอื่นไปไม่ได้นอกจาก จ้าวแห่งใต้พิภพ หรือ Hades
สำหรับเรื่องเล่าจากเกมในตอนนี้ เราจะมาพูดถึง จ้าวแห่งความตาย แห่งตำนานกรีกองค์นี้กันครับ...
จ้าวแห่งความตาย
Hades (Greek) หรือ Pluto (Roman) คือบุตรของ Cronus และ Rhea หรือก็คือพี่ชายคนโตของเหล่าทวยเทพแห่งโอลิมปัสครับ ซึ่งเขาได้ขึ้นเถลิงอำนาจเป็นจ้าวแห่งความตายหรือราชาแห่งดินแดนใต้พิภพก็หลังจากที่เขาได้ร่วมมือกับ Zeus และ Poseidon โค่น Titans ลงได้สำเร็จ ซึ่งนอกจากจะถูกเชื่อว่าเป็น จ้าวแห่งความตาย แล้ว Hades หรือ Pluto ยังเป็น เทพแห่งความมั่งคั่ง อีกด้วยตามตำนานของชาวโรมัน
วีรกรรมของ Hades นั้นอาจจะไม่เลื่องลือได้ดั่งน้องชายของตนหรือซึ่งก็คือ Zeus วีรกรรมเดียวของ Hades ที่ใครๆต่างก็พูดถึงกันมากที่สุดนั้นก็คือ การลักพาตัว Persephone ครับ
Persephone (ออกเสียงว่า เพอร์ เซ โฟ นี แต่ทว่าบางครั้งผมก็เห็นอาจารย์บางท่านออกเสียงว่า เพอร์ เซ โฟน ด้วย ซึ่งถ้าอิงตามหลักการออกเสียงแล้วน่าจะเป็นตัวแรกมากกว่า แต่จะเรียกว่า เพอร์เซโฟนี หรือ เพอร์เซโฟน ก็คงไม่ผิด เพราะก็นางเดียวกันนั่นล่ะ) คือบุตรีของเทพี Demeter หรือ เทพีแห่งการเก็บเกี่ยวครับ ตามตำนานกล่าวไว้ว่า Persephone นั้นมีรูปโฉมงดงามมากและก็ต้องตาต้องใจ Hades ทันทีเมื่อแรกเห็น ด้วยเหตุนี้ Hades จึงฉวยโอกาสในขณะที่ Persephone กำลังเก็บเกี่ยวดอกไม้อยู่ที่ทุ่ง Nysa มาคว้าตัว Persephone ไปดื้อๆเสียอย่างนั้น
แน่นอนว่าการกระทำของ Hades นั้นทำให้ทวยเทพแห่งเหล่าโอลิมปัสอึ้งทึ่งเสียวไปตามๆกันและเดือดร้อนถึงราชาแห่งโอลิมปัสซึ่งก็คือ Zeus ต้องเหนื่อยมานั่งเจรจากับพี่ชายของตนเพื่อทวงหลานสาวคืน (แต่คนที่เหนื่อยกว่าผมว่าน่าจะเป็น Hermes หรือผู้ส่งสารและเทพแห่งการเดินทางนะ เพราะ Hermes คือผู้ที่ต้องเทียวขึ้นเทียวลงคอยส่งสารให้กับเทพทั้งสอง) ซึ่ง Hades ก็ยอมรับคำขอร้องของ Zeus แต่โดยดีครับ แต่ทว่า...
ระหว่างที่พำนักอยู่ในอาณาจักรแห่งคนตาย Persephone ทรงเสวยเมล็ดทับทิมในสวนของ Hades ไปแล้ว (อาจจะเป็นความตั้งใจของ Hades หรือไม่นั้นตำนานไม่ได้กล่าวไว้ครับ) ด้วยเหตุนี้เอง Persephone จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนแห่งคนตายไปแล้วตามกฎของยมโลก ผลที่ตามมาก็คือ Persephone จำเป็นต้องกลับลงสู่อาณาจักรของ Hades เป็นเวลาช่วงสั้นๆในปีหนึ่งๆครับ แน่นอนว่าการที่ไม่มีบุตรีอยู่เคียงข้างทำให้เทพี Demeter นั้นโศกเศร้ามาก และเมื่อเทพีแห่งการเก็บเกี่ยวมัวแต่โศกเศร้าคร่ำครวญอยู่ พืชผลต่างๆก็ไม่สามารถที่จะเติบโตออกดอกออกผลได้ ผลลัพธ์ที่ตามมาก็คือหน้าแล้งนั่นเองครับ ซึ่งทุกๆปีระหว่างที่ Persephone อยู่ในขุมนรก ช่วงเวลานี้ก็คือช่วงเวลาหน้าหนาวตามเวลาโลกเรานี่เองครับ
จริงที่ว่า Persephone นั้นใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่กับเทพี Demeter ผู้เป็นมารดา แต่ทว่าผู้คนส่วนใหญ่เลือกที่จะจดจำภาพของเธอเมื่ออยู่เคียงคู่กับ Hades เสียมากกว่า ด้วยเหตุนี้เธอจึงเป็นที่รู้จักกันดีในนาม เทพีแห่งยมโลก ครับ
เกล็ดเล็กเกล็ดน้อยพอขำๆ : Hades นั้นออกจะต่างจาก Zeus ซึ่งเป็นน้องชายอยู่สักหน่อยครับ ในขณะที่ Zeus นั้นจิ้มไม่เลือกจนมีบุตรมากมายทั่วผืนพิภพ Hades นั้นกลับรักเดียวใจเดียวต่อเทพีของเขาซึ่งก็คือ Persephone เท่านั้น แม้การกระทำของเขาจะอุกอาจไปนิดและ Persephone ก็ไม่สู้จำยอมสักเท่าไหร่ก็ตาม ด้วยเหตุนี้ในบางตำนาน Hades จึงถูกยึดเป็นเทพแห่งความซื่อตรงด้วย (รักเดียวใจเดียว)
การเดินทางสู่อาณาจักรแห่งคนตาย
อาณาจักรแห่งคนตายนั้นไม่มีระบุแน่ชัดครับว่ามีทางเข้าอยู่ตรงไหนอย่างไร บ้างก็ว่าจำเป็นต้องผ่านอุโมงค์ลึกลงไป หรือบ้างก็ว่าต้องล่องไปตามแม่น้ำสายหนึ่ง แต่ไม่ว่าแท้จริงแล้วจะเป็นอย่างไร แต่ท้ายที่สุดสถานีแรกที่ผู้ไปถึงทุกคนต้องไปหยุดอยู่ก็คือริมแม่น้ำ Styx (อ่านว่า สติกซ์) ครับ
ตามตำนานว่าไว้ว่าแม่น้ำ Styx แห่งนี้มีสีดำสนิทและมีกลิ่นเน่าเหม็น วิธีเดียวที่คุณจะสามารถข้ามแม่น้ำแห่งนี้เพื่อไปยังอีกฝั่งหนึ่งหรือซึ่งก็คืออาณาจักรแห่งคนตายได้นั้นจำเป็นจะต้องพึ่งฝีพายของ Charon (อ่านว่า แครอน) เท่านั้น ซึ่ง Charon จะเป็นผู้ทำหน้าที่พาผู้ตายข้ามฝั่งไปยังอาณาจักรแห่งคนตายโดยต้องการค่าตอบแทนก็คือ เหรียญทองหนึ่งเหรียญ และนี่เองครับก็คือตำนานอันเป็นที่มาของ เงินปากผี ของทางฝั่งยุโรปเขา
และเมื่อข้ามแม่น้ำมาได้แล้ว สิ่งต่อมาที่จะต้องเจอก็คือยามเฝ้าประตูนรกหรือ Cerberus ครับ ซึ่ง Cerberus นั้นตามตำนานกล่าวไว้ว่าเป็นขสามหัวครับ มันจะยอมปล่อยให้แต่คนตายผ่านเข้าไปได้ (ทว่าออกมาไม่ได้) และจะไม่ยอมให้คนเป็นผ่านเข้าไปอย่างเด็ดขาด แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีบางคนที่สามารถผ่านเข้าไปได้ครับ ยกตัวอย่างก็เช่น Hercules และ Orpheus
จุดหมายปลายทางสุดท้ายของการเดินทางสู่อาณาจักรใต้พิภพก็คือสถานที่พิพากษาครับ ซึ่งที่นี่เองที่เหล่าคนตายจะถูกตัดสินว่า ควรจะได้รับโทษ หรือ เดินต่อไปสู่แสงสว่าง โดยผู้ที่ทำหน้าที่พิพากษาก็คือ Rhadamanthus , Minos และ Aeacus ซึ่งผู้ที่ถูกตัดสินว่า เป็นคนชั่วที่ต้องได้รับโทษ ก็จะถูกลงโทษด้วยการเฆี่ยนตีครับ แต่ทว่าสำหรับผู้ที่ เป็นคนดี ก็จะได้รับการต้อนรับสู่ดินแดน Elysian ซึ่งเป็นดินแดนหลังความตายที่มีแต่กลางวันและมีแต่ความสงบสุข
ดินแดนแห่งคนตาย
อาณาจักรของ Hades นั้นจะถูกแบ่งหลักๆออกเป็น 3 ส่วนด้วยครับ โดย 3 ส่วนที่ว่านั้นก็คือ...
1. Tartarus สถานที่แห่งนี้ก็คือบ้านของเหล่าคนตายผู้ที่ไม่มีความดีมากพอที่จะผ่านไปสู่ Elysion ครับ ผู้ที่อยู่ที่นี่จะต้องได้รับความทรมานแสนสาหัสไปตลอดกาล และที่สำคัญกว่านั้น ที่นี่ยังเป็นสถานที่คุมขังเหล่า Titan ในอดีตด้วยครับ
2. Elysian ที่นี่ก็คือดินแดนที่ผู้กระทำความดีจะได้มาอยู่หลังจากได้รับการพิพากษาแล้วครับ ว่ากันว่าที่นี่มีแสงสว่างตลอดกาล มีพืชพันธุ์อุดมสมบูรณ์ และสงบสุขไร้ซึ่งความขัดแย้งใดๆ หรือถ้าว่ากันตรงๆ ที่นี่ก็คือ สวรรค์ ในตำนานของชาวกรีกนั่นเองครับ
3. The Domain of Hades ที่นี่ก็คือที่พำนักของ Hades และ Persephone ครับ
เห็นได้ชัดว่า ดินแดนแห่งคนตาย ตามตำนานของชาวกรีกนั้นไม่ใช่สถานที่อันเต็มไปด้วยความทรมานและน่ากลัวเพียงอย่างเดียวเท่านั้นเหมือนอย่างในตำนานของเชื้อชาติอื่นๆ ด้วยเหตุนี้นักเทววิทยาจึกมักใช้คำเรียกสถานที่แห่งนี้ว่า ดินแดนแห่งคนตาย มากกว่า นรกภูมิ ครับ และ ดินแดนแห่งคนตาย นี้ยังช่วยให้เรามองเห็นถึงมุมมองเกี่ยวกับ ความตาย ของชาวกรีกอีกด้วย ซึ่งก็คงสามารถสรุปสั้นๆได้ประมาณว่า ความตายไม่ใช่จุดสิ้นสุด แต่เป็นเพียงการเริ่มต้นเท่านั้น
ก็เป็นอันจบไปอีกบทหนึ่งครับสำหรับเรื่องเล่าจากเกม หลายๆคนอาจจะสังเกตว่าช่วงหลังๆนี่ออกจะต่างไปจากบทแรกๆสักหน่อยตรงที่เน้นเอาเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงหรือตำนานต่างๆมาเล่าให้ฟังโดยอิงจากสิ่งที่เราพบในเกม จริงที่ว่าห้องนี้เป็นห้องเกม แต่ทว่าสาเหตุนั้นก็เป็นเพราะมันน่าสนใจกว่าเนื้อเรื่องในเกมพอสมควรและน่าประโยชน์ต่อผู้อ่านอยู่ไม่มากก็น้อยครับ แต่ก็ใช่ว่าผมจะหยิบยกมาแต่เรื่องน่าเบื่อเชิงวิชาการเล็กๆแบบนี้มาเล่าให้ฟังหรอกนะครับ เพราะถ้ามีโอกาสก็จะแทรกเนื้อเรื่องสนุกๆของเกมต่างๆอย่างที่เคยทำในบทความช่วงแรกไว้ด้วย ซึ่งไม่ชอบอย่างไรหรือมีการผิดพลาดที่จุดไหนและต้องการให้แก้ไขอย่างไรก็บอกผ่านมาได้ครับ เพราะผมมักจะกลับมาอ่านทุก Re. อยู่แล้ว สำหรับวันนี้ก็คงต้องจบลงที่ตรงนี้ครับ และพบกันใหม่โอกาสหน้าครับ (ถ้ายังมีอ่ะนะ)
เกล็ดเล็กเกล็ดน้อยพอขำๆ : ดาวพลูโต อดีตหนึ่งในดาวเคราะห์วงนอกของระบบสุริยะนั้นก็ได้รับชื่อมาจากจ้าวแห่งดินแดนใต้พิภพของเรานี่เองครับ ดาวดวงนี้จัดอยู่ในประเภท ดาวเคราะห์แคระ เพราะมีเส้นผ่านศูนย์กลางแค่เพียง 2,390 กิโลเมตรเท่านั้นเอง (เล็กกว่าดวงจันทร์ของโลกซะอีก)
ทำไมผมถึงใช้คำว่า อดีตหนึ่งในดาวเคราะห์วงนอกของระบบสุริยะ??
สาเหตุนั้นก็เพราะในการประชุมของนักดาราศาสตร์ที่เช็กในปี 49 ได้ลงมติเสียงข้างมากให้กำหนดนิยามของดาวเคราะห์ขึ้นใหม่ครับ ผลลัพธ์ที่ตามมาก็คือ Pluto ถูกจัดให้อยู่ในประเภท ดาวเคราะห์แคระ และเป็นผลให้ Pluto ต้องหลุดจากทำเนียบดาวเคราะห์ในระบบสุริยะไปโดยปริยาย
แต่การถูกลดความสำคัญลงไปเป็น ดาวเคราะห์แคระ ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะเลิกสนใจในดาวเคราะห์ดวงนี้นะครับ นักดาราศาสตร์ยังคงให้ความสนใจอยู่กับดาวเคราะห์แคระดวงนี้เช่นเคย และเราคงจะรู้จักดาวเคราะห์แคระดวงนี้มากขึ้นอีกเยอะเมื่อยาน New Horizon เดินทางไปถึงวงโคจรของดาวพลูโตในปี 2015 (คาดว่าจะเป็นวันที่ 14 กรกฎาคม)
เรื่องเล่าจากเกม : จ้าวแห่งความตาย
เกล็ดเล็กเกล็ดน้อยพอขำๆ : Hades นั้นออกจะต่างจาก Zeus ซึ่งเป็นน้องชายอยู่สักหน่อยครับ ในขณะที่ Zeus นั้นจิ้มไม่เลือกจนมีบุตรมากมายทั่วผืนพิภพ Hades นั้นกลับรักเดียวใจเดียวต่อเทพีของเขาซึ่งก็คือ Persephone เท่านั้น แม้การกระทำของเขาจะอุกอาจไปนิดและ Persephone ก็ไม่สู้จำยอมสักเท่าไหร่ก็ตาม ด้วยเหตุนี้ในบางตำนาน Hades จึงถูกยึดเป็นเทพแห่งความซื่อตรงด้วย (รักเดียวใจเดียว)
จุดหมายปลายทางสุดท้ายของการเดินทางสู่อาณาจักรใต้พิภพก็คือสถานที่พิพากษาครับ ซึ่งที่นี่เองที่เหล่าคนตายจะถูกตัดสินว่า ควรจะได้รับโทษ หรือ เดินต่อไปสู่แสงสว่าง โดยผู้ที่ทำหน้าที่พิพากษาก็คือ Rhadamanthus , Minos และ Aeacus ซึ่งผู้ที่ถูกตัดสินว่า เป็นคนชั่วที่ต้องได้รับโทษ ก็จะถูกลงโทษด้วยการเฆี่ยนตีครับ แต่ทว่าสำหรับผู้ที่ เป็นคนดี ก็จะได้รับการต้อนรับสู่ดินแดน Elysian ซึ่งเป็นดินแดนหลังความตายที่มีแต่กลางวันและมีแต่ความสงบสุข
เห็นได้ชัดว่า ดินแดนแห่งคนตาย ตามตำนานของชาวกรีกนั้นไม่ใช่สถานที่อันเต็มไปด้วยความทรมานและน่ากลัวเพียงอย่างเดียวเท่านั้นเหมือนอย่างในตำนานของเชื้อชาติอื่นๆ ด้วยเหตุนี้นักเทววิทยาจึกมักใช้คำเรียกสถานที่แห่งนี้ว่า ดินแดนแห่งคนตาย มากกว่า นรกภูมิ ครับ และ ดินแดนแห่งคนตาย นี้ยังช่วยให้เรามองเห็นถึงมุมมองเกี่ยวกับ ความตาย ของชาวกรีกอีกด้วย ซึ่งก็คงสามารถสรุปสั้นๆได้ประมาณว่า ความตายไม่ใช่จุดสิ้นสุด แต่เป็นเพียงการเริ่มต้นเท่านั้น
แต่การถูกลดความสำคัญลงไปเป็น ดาวเคราะห์แคระ ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะเลิกสนใจในดาวเคราะห์ดวงนี้นะครับ นักดาราศาสตร์ยังคงให้ความสนใจอยู่กับดาวเคราะห์แคระดวงนี้เช่นเคย และเราคงจะรู้จักดาวเคราะห์แคระดวงนี้มากขึ้นอีกเยอะเมื่อยาน New Horizon เดินทางไปถึงวงโคจรของดาวพลูโตในปี 2015 (คาดว่าจะเป็นวันที่ 14 กรกฎาคม)