ในฐานะ คนที่อ่านนวนิยายอมตะ เรื่องนี้ เป็น 100 รอบและรักมาก
บอกตรงๆว่าทุกครั้งที่นวนิยายเรื่องนี้เอามาสร้างเป็นละคร ภาพยนต์
ไม่พลาดว่าจะต้องโดน วิจารณ์ การเปรียบเทียบ มันต้องมีอยู่แล้ว
เราไม่ได้อคติ กับ บี้ หนูนา และค่ายละครแต่อย่างใด หนูนาในกวน มึน โฮ เราชอบเค้ามาก
แต่ในตอนแรกที่ได้รู้ว่า 2 คนนี้จะได้รับบท โกโบริ และอังศุมาลินแล้วรู้สึกใจหายเป็นอย่างมาก
เพราะไม่ว่ามองมุมไหน 2 คนนี้ก็ไม่ผ่านตั้งแต่บุคลิก และอะไรหลายๆอย่างแล้วค่ะ
และตอนนั้นก็คิดว่า คุณบอยคิดดีจริงๆ แล้วเหรอ
คือในภาพนิ่ง เรายอมรับว่าพอได้แต่มันไม่ใช่กับละครที่สร้างจากนิยายอมตะ
ซึ่งประสบความสำเร็จในอดีตเป็นอย่างสูงมารีเมค
2 คนนี้ คู่กันในละครที่มันฟอร์มเล็กกว่านี้และกับผลงานที่ผ่านมา เราไม่เคยดู ซึ่งก็ไม่รู้ว่ามันเป็นยังไงเคมีกันไหม เพราะบทพระนางคู่กรรมนี่มันเป็นบทสำคัญมากเลยนะ
บท โกโบริ อังศุมาลิน มันเป็นบทที่เป็นใจหลัก ของนวนิยายเรื่องนี้ เป็นแกน
เป็นทุกสิ่งทุกอย่างเลยก็ว่าได้ในเรื่อง คือมันเป้นตัวเดินเรื่องทั้งหมด เรายังมองว่า 2 คนนี้ขาดอยู่
โกโบริ ผู้ชาย ที่รักจริง มุ่งมัน ผึ่งผายตามแบบฉบับทหาร อ่อนโยนแต่ไม่อ่อนแอ บึกบึน ทรหด อดทน ฯลฯ
อังศุมาลิน ผู้หญิงไทยตัวเล็กๆที่ใจแข็ง กว่าจะรู้ว่าความรักเป็นยังไง ก็ทิฐิจนช่วงเวลาแห่งความสุขแสนสั้นนัก
2 บทนี้ต้องแสดงอารมณเยอะมากๆ ทั้งเก็บกด อัดอั้น เศร้า เหงา รัก ซึ้งฯลฯ คือเยอะน่ะค่ะ
และ บุคลิก 2 คนนี้(โกโบริ,อังศุมาลิน) เหมือนกันตรงที่ แข็งนอก อ่อนใน (ซึ่งเรายังมองหา จาก บี้และหนูนาไม่เจอ)
แต่เราก็คิดว่า ไม่สามารถจะมีอะไรมาเปลียนแปลงได้เพราะเค้าได้เลือกไปแล้ว
และก็พยายามทำใจ ว่าเมื่อมันออกมาเป็นรูปเป็นร่างมันอาจจะออกมาดูดีก็ได้
คล้ายๆกับพี่อุ๋ม อาภาศิริ ที่รับบท อังศุมาลินเมื่อเกือบ 20 ปีที่แล้ว ที่ใครๆก็ว่าพี่อุ๋มไม่เหมาะ
แต่พอผลงานออกมา พี่อุ๋มเล่นได้ดีเหมือนกันกับอังศุมาลิน ที่ต้องแข็งนอกอ่อนใน พี่อุ๋มถูกติก็เรื่อง หุ่นที่สูงไป
แต่พอได้เห็น ที-เซอร์ที่ออกมา เราก็ยังมองว่า 2 คนนี้ไม่ใช่อยู่ดี หลายๆคนก็บอกว่าให้รอละครออกก่อนค่อยติ
ก็จะรอดูเมื่อละครออกอากาศน่ะแหละค่ะว่ามันจะยังไง เราเองก็ต้องขอโทษแฟนๆของบี้ หนูนาด้วยนะคะ
ที่วิจารณ์ ไม่ได้อคติอะไรทั้งนั้น แต่เพราะเรารักนวนิยายเรื่องนี้มากๆจริงๆ มันก็คงเหมือนกันกับที่คุณรักศิลปินของคุณน่ะมั้ง
ในความรู้สึกเรา อยากให้ คู่กรรม โกโบริ อังศุมาลิน เค้าอยู่ในนวนิยาย ในจินตนาการของคนอ่าน แต่คงเป็นไปไม่ได้
โดยส่วนตัวแล้ว คนที่รับบท โกโบริ เท่าที่เราทันได้ดู และติดตาม ก็มีที่เราชอบนะคะ
อย่าง อาหนิงนิรุตย์,พี่เบิรด,พี่โอ วรุต,กับเซกิ ในละครเวที เรื่องนี้ได้ไปดูแสดงด้วย
(เซกิ)เค้าเล่นได้ดีจริงๆค่ะ อาจเพราะเค้าพูดไม่ชัดด้วย เลยทำให้ัดูเป็นโกโบริจริงๆขึ้นมา
อังศุมาลิน เราชอบ พี่แหม่ม,พี่กวาง ค่ะ
แต่เวอร์ชั่นที่ทำออกมาดีที่สุดในเชิงโปรดัคชั่นในส่วนตัวเราว่า พี่เบิร์ด-พี่อุ๋มค่ะ แกรมมี่ทุ่มทุนมากๆ
แต่ทั้งหมดทั้งมวล คู่กรรม คือวรรณกรรมในลมหายใจ เป็นนวนิยายและตัวละคร ที่อมตะ ในสายตาเรา
ใครจะสร้าง จะเล่นดีไม่ดี จะเขียนบทเพี้ยน ไม่เพี้ยน เราคงไม่ไปอะไรมากมาย
เพราะในหัวใจเรา มันก็ยังเป็น คู่กรรม ที่เราจะจดจำในแบบฉบับ ที่อาจารย์ ทมยันตี เขียนออกมาเป็นนวนิยายได้แบบตราตรึงในใจที่สุดแล้วค่ะ
.................................................................................................
<จากความรู้สึกของคนๆหนึ่งที่ชอบอ่านหนังสือและรักนวนิยาย"คู่กรรม"มากที่สุด>
บอกตรงๆว่าทุกครั้งที่นวนิยายเรื่องนี้เอามาสร้างเป็นละคร ภาพยนต์
ไม่พลาดว่าจะต้องโดน วิจารณ์ การเปรียบเทียบ มันต้องมีอยู่แล้ว
เราไม่ได้อคติ กับ บี้ หนูนา และค่ายละครแต่อย่างใด หนูนาในกวน มึน โฮ เราชอบเค้ามาก
แต่ในตอนแรกที่ได้รู้ว่า 2 คนนี้จะได้รับบท โกโบริ และอังศุมาลินแล้วรู้สึกใจหายเป็นอย่างมาก
เพราะไม่ว่ามองมุมไหน 2 คนนี้ก็ไม่ผ่านตั้งแต่บุคลิก และอะไรหลายๆอย่างแล้วค่ะ
และตอนนั้นก็คิดว่า คุณบอยคิดดีจริงๆ แล้วเหรอ
คือในภาพนิ่ง เรายอมรับว่าพอได้แต่มันไม่ใช่กับละครที่สร้างจากนิยายอมตะ
ซึ่งประสบความสำเร็จในอดีตเป็นอย่างสูงมารีเมค
2 คนนี้ คู่กันในละครที่มันฟอร์มเล็กกว่านี้และกับผลงานที่ผ่านมา เราไม่เคยดู ซึ่งก็ไม่รู้ว่ามันเป็นยังไงเคมีกันไหม เพราะบทพระนางคู่กรรมนี่มันเป็นบทสำคัญมากเลยนะ
บท โกโบริ อังศุมาลิน มันเป็นบทที่เป็นใจหลัก ของนวนิยายเรื่องนี้ เป็นแกน
เป็นทุกสิ่งทุกอย่างเลยก็ว่าได้ในเรื่อง คือมันเป้นตัวเดินเรื่องทั้งหมด เรายังมองว่า 2 คนนี้ขาดอยู่
โกโบริ ผู้ชาย ที่รักจริง มุ่งมัน ผึ่งผายตามแบบฉบับทหาร อ่อนโยนแต่ไม่อ่อนแอ บึกบึน ทรหด อดทน ฯลฯ
อังศุมาลิน ผู้หญิงไทยตัวเล็กๆที่ใจแข็ง กว่าจะรู้ว่าความรักเป็นยังไง ก็ทิฐิจนช่วงเวลาแห่งความสุขแสนสั้นนัก
2 บทนี้ต้องแสดงอารมณเยอะมากๆ ทั้งเก็บกด อัดอั้น เศร้า เหงา รัก ซึ้งฯลฯ คือเยอะน่ะค่ะ
และ บุคลิก 2 คนนี้(โกโบริ,อังศุมาลิน) เหมือนกันตรงที่ แข็งนอก อ่อนใน (ซึ่งเรายังมองหา จาก บี้และหนูนาไม่เจอ)
แต่เราก็คิดว่า ไม่สามารถจะมีอะไรมาเปลียนแปลงได้เพราะเค้าได้เลือกไปแล้ว
และก็พยายามทำใจ ว่าเมื่อมันออกมาเป็นรูปเป็นร่างมันอาจจะออกมาดูดีก็ได้
คล้ายๆกับพี่อุ๋ม อาภาศิริ ที่รับบท อังศุมาลินเมื่อเกือบ 20 ปีที่แล้ว ที่ใครๆก็ว่าพี่อุ๋มไม่เหมาะ
แต่พอผลงานออกมา พี่อุ๋มเล่นได้ดีเหมือนกันกับอังศุมาลิน ที่ต้องแข็งนอกอ่อนใน พี่อุ๋มถูกติก็เรื่อง หุ่นที่สูงไป
แต่พอได้เห็น ที-เซอร์ที่ออกมา เราก็ยังมองว่า 2 คนนี้ไม่ใช่อยู่ดี หลายๆคนก็บอกว่าให้รอละครออกก่อนค่อยติ
ก็จะรอดูเมื่อละครออกอากาศน่ะแหละค่ะว่ามันจะยังไง เราเองก็ต้องขอโทษแฟนๆของบี้ หนูนาด้วยนะคะ
ที่วิจารณ์ ไม่ได้อคติอะไรทั้งนั้น แต่เพราะเรารักนวนิยายเรื่องนี้มากๆจริงๆ มันก็คงเหมือนกันกับที่คุณรักศิลปินของคุณน่ะมั้ง
ในความรู้สึกเรา อยากให้ คู่กรรม โกโบริ อังศุมาลิน เค้าอยู่ในนวนิยาย ในจินตนาการของคนอ่าน แต่คงเป็นไปไม่ได้
โดยส่วนตัวแล้ว คนที่รับบท โกโบริ เท่าที่เราทันได้ดู และติดตาม ก็มีที่เราชอบนะคะ
อย่าง อาหนิงนิรุตย์,พี่เบิรด,พี่โอ วรุต,กับเซกิ ในละครเวที เรื่องนี้ได้ไปดูแสดงด้วย
(เซกิ)เค้าเล่นได้ดีจริงๆค่ะ อาจเพราะเค้าพูดไม่ชัดด้วย เลยทำให้ัดูเป็นโกโบริจริงๆขึ้นมา
อังศุมาลิน เราชอบ พี่แหม่ม,พี่กวาง ค่ะ
แต่เวอร์ชั่นที่ทำออกมาดีที่สุดในเชิงโปรดัคชั่นในส่วนตัวเราว่า พี่เบิร์ด-พี่อุ๋มค่ะ แกรมมี่ทุ่มทุนมากๆ
แต่ทั้งหมดทั้งมวล คู่กรรม คือวรรณกรรมในลมหายใจ เป็นนวนิยายและตัวละคร ที่อมตะ ในสายตาเรา
ใครจะสร้าง จะเล่นดีไม่ดี จะเขียนบทเพี้ยน ไม่เพี้ยน เราคงไม่ไปอะไรมากมาย
เพราะในหัวใจเรา มันก็ยังเป็น คู่กรรม ที่เราจะจดจำในแบบฉบับ ที่อาจารย์ ทมยันตี เขียนออกมาเป็นนวนิยายได้แบบตราตรึงในใจที่สุดแล้วค่ะ
.................................................................................................