นับเป็นข่าวที่สร้างความใจหายแก่แฟนภาพยนตร์และวงการพากย์ไทย เมื่อ "โต๊ะ ปริภัณฑ์ วัชรานนท์" ผู้ก่อตั้งทีมพากย์พันธมิตร ซึ่งเป็นที่จดจำจากเสียงพากย์ตัวละครดังอย่าง "โจว ซิงฉือ", "เจ็ต ลี" และ "เฉินหลง" ได้ประกาศปิดตำนานทีมพากย์พันธมิตรอย่างเป็นทางการ หลังมอบความสุขแก่ผู้ชมมากว่า 3,000 เรื่อง โดยมี "อาเกรียง เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง" นักพากย์มากฝีมือ เจ้าของเสียง "อู๋ ม่งต๊ะ" และ "โจโฉ" จากสามก๊ก รวมถึงทีมนักพากย์เกือบ 20 ชีวิต ร่วมแถลงข่าวครั้งนี้

🎯🎬รอชม "มังกรหยก จอมยุทธ์ผู้ยิ่งใหญ่ "ผลงานพากย์เรื่องสุดท้าย กำลังจะเข้าฉายในเร็ว ๆ นี้

📌 การปิดฉากอย่างภาคภูมิ
โต๊ะ ปริภัณฑ์ เปิดเผยว่า การปิดตำนานครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องเศร้า ไม่มีคำว่าใจหาย และไม่ได้รู้สึกว่างเปล่าแต่อย่างใด ตรงกันข้าม เขามองว่านี่คือความภาคภูมิใจที่สามารถปิดฉากได้อย่างสมบูรณ์แบบ ทีมพันธมิตรได้เดินทางมาถึงจุดที่อิ่มตัว และถึงเวลาที่จะต้องยุติลง แม้ว่านักพากย์ทุกคนจะยังมีงานพากย์ต่อไปตามเส้นทางของตนเอง แต่ "สไตล์ของพันธมิตร" จะสิ้นสุดลงที่จุดนี้

📌 เบื้องหลังการตัดสินใจปิดตัว
ทีมพากย์พันธมิตรได้วางแผนปิดตัวมานานกว่า 3-4 ปีที่ผ่านมา เนื่องจากการพากย์ในสไตล์พันธมิตรใช้เวลามากกว่าการพากย์ทั่วไป โดยต้องใช้เวลาอย่างน้อย 4-5 ชั่วโมงต่อเรื่องเพื่อให้ได้คุณภาพสูงสุด ต่างจากการพากย์ทั่วไปที่ใช้เวลาเพียง 2 ชั่วโมงต่อเรื่อง

📌 มรดกแห่งพันธมิตร
ตลอด 33 ปีที่ผ่านมา ทีมพากย์พันธมิตรได้เป็นศูนย์กลางในการถ่ายทอดความรู้และประสบการณ์ด้านการพากย์เสียง โต๊ะ ปริภัณฑ์ ได้ฝึกสอนนักพากย์รุ่นใหม่ผ่านการทำงานจริง ทำให้นักพากย์พันธมิตรสามารถนำทักษะไปใช้เลี้ยงดูครอบครัว และบางคนยังมีโอกาสพากย์เสียงในระดับสากล ถือเป็นความภาคภูมิใจของทีมงาน

ด้าน อาเกรียง เกรียงศักดิ์ ได้กล่าวถึงความภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตรตั้งแต่เริ่มต้น และระลึกถึงช่วงเวลาที่ผู้ชมสามารถจดจำเสียงของเขาได้ในยุคที่ DVD ยังได้รับความนิยม

แม้พันธมิตรจะปิดตัวลง แต่ไม่ได้หมายความว่านักพากย์จะเลิกทำงาน ทุกคนยังคงเดินหน้าทำสิ่งที่รัก เพียงแต่ "พันธมิตร" จะกลายเป็นเพียงอดีต ไม่อยากให้มองว่าทีมของตนเป็น "มาตรฐาน" ของวงการพากย์ เพราะนักพากย์ทุกคนมีสไตล์ที่โดดเด่นเป็นของตัวเอง

📌 บทส่งท้ายที่ยิ่งใหญ่ "มังกรหยก จอมยุทธ์ผู้ยิ่งใหญ่" จะเข้าฉายในเร็ว ๆ นี้
ผลงานเรื่องสุดท้ายที่ทีมพากย์พันธมิตรจะฝากไว้ คือ "มังกรหยก จอมยุทธ์ผู้ยิ่งใหญ่" ซึ่งกำลังจะเข้าฉายในเร็ว ๆ นี้ โต๊ะ ปริภัณฑ์ ตั้งใจเลือกภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นบทสรุปของพันธมิตร เนื่องจากมีตัวละครจำนวนมาก ทำให้สามารถรวมนักพากย์ของทีมได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และถือเป็นการปิดตำนานพันธมิตรอย่างสมบูรณ์แบบ
โต๊ะ ปริภัณฑ์ ยังเผยว่า "นี่คือการพากย์หนังที่มีนักพากย์รวมตัวกันมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของวงการพากย์ไทย" ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความยิ่งใหญ่ของทีมพากย์พันธมิตรที่อยู่ในใจแฟนหนังเสมอมา
แม้พันธมิตรจะปิดตัวลง แต่มรดกแห่งเสียงพากย์ที่เต็มไปด้วยเอกลักษณ์และความสนุกสนาน จะยังคงอยู่ในใจของแฟน ๆ ตลอดไป

ที่มา  https://hilight.kapook.com/view/245703
ภาพจาก Instagram 9entertain