SM เบื้องหลังการแคสติ้ง วอนบิน RIIZE การรักษาความปลอดภัยสมบูรณ์แบบ
.
.
.
ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาศิลปินกล่าวว่าตอนเห็นวอนบิน พอวอนบินมาถึงโซลอาจถูกบริษัทอื่นพาตัวไป ให้ไปรับเขาที่สถานีโซล
.
.
.
มาจากรายการ KPOP The Begining | SMTOWN 30 Years
ยูนฮวีจุน ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาศิลปิน ของ SM ได้พูดถึงวอนบิน
: ตอนที่เราได้รับคลิปของวอนบินในที่ประชุม ก็ได้ทราบว่าเป็นเด็กที่อาศัยอยู่ที่อุลซานค่ะ เราเลยไปที่สถานีโซล และไปรับเค้าด้วยตัวเอง
: ปกติแล้วเราจะไม่ได้ไปรับ ให้มาเจอกันที่บริษัทค่ะ แต่กลัวว่าถ้าในจังหวะที่วอนบินขึ้นมาโซลเองแล้ว อาจจะมีบริษัทอื่นเอาตัวไปได้ เลยให้พนักงานของเราพากันไปรับเค้าค่ะ
.
.
.
🎸: พอถึงสถานี เค้าก็บอกให้ใส่หน้ากาก โดยที่ผมไม่รู้เรื่องอะไรเลย ทำไมถึงให้ผมใส่ก็ไม่รู้55555
🎸: เพราะไปทันทีหลังเลิกเรียน ผมเลยใส่ชุดนักเรียนไป แล้วมีป้ายชื่ออยู่ ผมจำได้ว่าเค้าบอกให้ปิดชื่อด้วย.. 55555555 ผมก็ไรเนี่ย บริษัทนี้
🎸: ผมเป็นแค่นักเรียนธรรมดาสุด ๆ ทันทีที่ไปถึงแล้วให้ทำแบบนั้น ก็ตกใจมากเลย
CREDIT คำแปล WEVERSE :
@ONLYWONBIN_TH
ให้ใส่กระทั่งมาส์กㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ให้ปิดกระทั่งชื่อㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
แปลความเห็น
1. ถ้าได้เห็นหน้าและชื่อสักครั้ง คงจะลืมไม่ลงเลย ㅋㅋㅋ
2. บริษัทบ้าㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3. ปิดป้ายชื่อแล้วก็ใส่แมสด้วยㅋㅋㅋㅋ เพราะว่าชื่อวอนบินด้วยㅋㅋ
4. นี่มันละเอียดรอบคอบสุดๆ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5. ตลกมาก ㅋㅋㅋㅋㅋㅋให้รักเรียนที่ยังไม่ใช่เทรนนี่ใส่มาส์กแล้วยังปิดป้ายชื่ออีกㅋㅋ
6. ก็เป็นไปได้อยู่นะ แต่วอนบินตอนนั้นคงแบบอะไรเนี่ย? คงจะคิดแบบนี้สินะ
7. ป้ายชื่อด้วย คนที่เกี่ยวข้องต้องงงมากแน่ๆㅋㅋㅋㅋ
8. ตลกสิ้นดีㅋㅋㅋㅋเล่าต่อสิ
9. การรักษาความปลอดภัยสมบูรณ์แบบ แต่ถ้าเป็นฉันฉันจะซ่อนไว้ในกล่องใหญ่ๆ แล้วพาตัวไป ㅋㅋ เจ้าตัวคงจะงงๆ อยู่เหมือนกัน
10. เพราะว่าเป็นปี 2019 ก่อนโควิด แต่กลัวว่าจะได้รับนามบัตรจากบริษัทอื่นที่สถานีโซลเลยให้ปิดหน้าปิดชื่อ ตลกมากเลย
11. สามสิบปีแห่งประสบการณ์การทำงาน
12. ไหนบอกว่าคิดว่าเป็นดีเอ็มหลอกลวงไง ㅋㅋㅋ บริษัทนี้น่าสงสัยมากㅋㅋㅋ
13. เคร่งครัด เคร่งครัด
14. แม้แต่เจ้าตัวยังไม่รู้เหตุผลถึงตอนนี้เลย ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ บริษัทนี้น่าลงทุนจริงๆ
- ตอนแรกที่เห็นรูปเซลฟี่ของเขาขึ้นมา (นี่คือโฟโต้การ์ดที่มาช่วงเดบิวต์แรกๆ หรือเปล่านะ) ฉันคิดว่าไพ่ลับใบใหม่ก็คือเขาสินะ… อ้าปากค้างเลย...อย่างที่คาดไว้ ปฏิกิริยาตอบรับก็ระเบิดระเบ้อ ภาพก็ดูสดใหม่จริงๆ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
-ไม่ใช่แค่หน้ากาก แต่ต้องใส่หมวกด้วย แค่มองตาเขาก็รู้ว่าหล่อแล้ว
15. ชื่อวอนบินด้วยㅋㅋㅋㅋ
16. นี่เป็นปฏิบัติการจารกรรมอันแยบยลใช่ไหมㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋมันคงแปลกเกินไปสำหรับเด็ก ม.ปลายทั่วไป
17. ไม่ใช่ช่วงโควิดหรอ? SM ละเอียดมาก ㅋㅋㅋㅋ
- เข้าบริษัทเมื่อต้นปี 19 ตอนนั้นน่าจะอายุ 18 ก่อนโควิดนิดหน่อย ไม่ได้ทำแบบนั้นกับเด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะที่มาอยู่ต่างประเทศคนเดียวซะหน่อย มันน่าสงสัยอ่ะㅋㅋㅋ
18. ไปเพราะรู้ว่าเป็น SM หรอ? ไหนบอกว่าถึงจะได้ไปแคสติ้ง SMก็จะไม่บอกว่าเป็นSMไง
- คารีน่าเป็นดีเอ็มแคสติ้ง ส่งรูปนามบัตรมาให้ตอนส่งดีเอ็มด้วย
- ยอมเปิดเพราะถูกสงสัยว่าดีเอ็มหลอก
19. แต่คงจะหล่อมากจริงๆ ตั้งแต่วันแรกที่มาㅋㅋㅋ ตอนที่ดูรูปแล้วเจอตัวจริงทีมที่รับผิดชอบคงจะตื่นเต้นมาก
20. เป็นครั้งแรกที่ออกมารับที่สถานีโซล แล้วก็ให้หน้ากากปิดป้ายชื่อด้วย แบบจริงจังมากเลยอ่ะ
21. โอ้ คุณช่างรอบคอบจริงๆ น่าทึ่งมากๆ วอนบินมีทั้งหน้า เต้นและร้องเพลงเก่ง ฉันคิดว่าระบบ sm training สุดยอดมากเลย
22. ผู้หญิงคือจางวอนยอง ส่วนผู้ชายคือวอนบินㅋㅋㅋㅋㅋㅋแค่มองหน้าก็รู้แล้วว่าจริง
23. ฉันสงสัยว่า SM ทนได้อย่างไรโดยไม่โชว์หน้าแบบนั้น แต่พวกเขายอมเก็บเขาไว้เป็นความลับเพราะกลัวใครบางคนจะพาพวกเขาไป เขาได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษตั้งแต่แรก ก็พอเข้าใจได้อะนะ
24. เข้าใจได้นะ แต่ตลกดี พอมาถึงโซลก็ใส่หน้ากากเลย 555 วอนบินคงงงไปหมด
25. เอสเอ็มไปหาเด็กแบบนั้นมาจากไหน ฉันชอบหน้าของเอสเอ็มมากเลย
📍
https://theqoo.net/hot/3596192477
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เนื่องจากแปลเองจากเกาหลี หากผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ
สมกับเป็นไพ่ลับตึกชมพูของจริง หวงมากจับซ่อนตั้งแต่แคสติ้งกันไปเลย
ว่าเอสเอ็มเรื่องหาเด็กไม่ได้เลย หาได้ตรงสเป็คป้าทุกรุ่นตั้งแต่เจนแรกยัยเจนห้า ต้องยอมเค้าจริงๆ
[K-POP] แปลกระทู้ฮอต SM เบื้องหลังการแคสติ้ง วอนบิน RIIZE การรักษาความปลอดภัยสมบูรณ์แบบ
: ปกติแล้วเราจะไม่ได้ไปรับ ให้มาเจอกันที่บริษัทค่ะ แต่กลัวว่าถ้าในจังหวะที่วอนบินขึ้นมาโซลเองแล้ว อาจจะมีบริษัทอื่นเอาตัวไปได้ เลยให้พนักงานของเราพากันไปรับเค้าค่ะ
🎸: เพราะไปทันทีหลังเลิกเรียน ผมเลยใส่ชุดนักเรียนไป แล้วมีป้ายชื่ออยู่ ผมจำได้ว่าเค้าบอกให้ปิดชื่อด้วย.. 55555555 ผมก็ไรเนี่ย บริษัทนี้
🎸: ผมเป็นแค่นักเรียนธรรมดาสุด ๆ ทันทีที่ไปถึงแล้วให้ทำแบบนั้น ก็ตกใจมากเลย
CREDIT คำแปล WEVERSE : @ONLYWONBIN_TH
ให้ใส่กระทั่งมาส์กㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ให้ปิดกระทั่งชื่อㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
แปลความเห็น
1. ถ้าได้เห็นหน้าและชื่อสักครั้ง คงจะลืมไม่ลงเลย ㅋㅋㅋ
2. บริษัทบ้าㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3. ปิดป้ายชื่อแล้วก็ใส่แมสด้วยㅋㅋㅋㅋ เพราะว่าชื่อวอนบินด้วยㅋㅋ
4. นี่มันละเอียดรอบคอบสุดๆ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5. ตลกมาก ㅋㅋㅋㅋㅋㅋให้รักเรียนที่ยังไม่ใช่เทรนนี่ใส่มาส์กแล้วยังปิดป้ายชื่ออีกㅋㅋ
6. ก็เป็นไปได้อยู่นะ แต่วอนบินตอนนั้นคงแบบอะไรเนี่ย? คงจะคิดแบบนี้สินะ
7. ป้ายชื่อด้วย คนที่เกี่ยวข้องต้องงงมากแน่ๆㅋㅋㅋㅋ
8. ตลกสิ้นดีㅋㅋㅋㅋเล่าต่อสิ
9. การรักษาความปลอดภัยสมบูรณ์แบบ แต่ถ้าเป็นฉันฉันจะซ่อนไว้ในกล่องใหญ่ๆ แล้วพาตัวไป ㅋㅋ เจ้าตัวคงจะงงๆ อยู่เหมือนกัน
10. เพราะว่าเป็นปี 2019 ก่อนโควิด แต่กลัวว่าจะได้รับนามบัตรจากบริษัทอื่นที่สถานีโซลเลยให้ปิดหน้าปิดชื่อ ตลกมากเลย
11. สามสิบปีแห่งประสบการณ์การทำงาน
12. ไหนบอกว่าคิดว่าเป็นดีเอ็มหลอกลวงไง ㅋㅋㅋ บริษัทนี้น่าสงสัยมากㅋㅋㅋ
13. เคร่งครัด เคร่งครัด
14. แม้แต่เจ้าตัวยังไม่รู้เหตุผลถึงตอนนี้เลย ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ บริษัทนี้น่าลงทุนจริงๆ
- ตอนแรกที่เห็นรูปเซลฟี่ของเขาขึ้นมา (นี่คือโฟโต้การ์ดที่มาช่วงเดบิวต์แรกๆ หรือเปล่านะ) ฉันคิดว่าไพ่ลับใบใหม่ก็คือเขาสินะ… อ้าปากค้างเลย...อย่างที่คาดไว้ ปฏิกิริยาตอบรับก็ระเบิดระเบ้อ ภาพก็ดูสดใหม่จริงๆ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
-ไม่ใช่แค่หน้ากาก แต่ต้องใส่หมวกด้วย แค่มองตาเขาก็รู้ว่าหล่อแล้ว
15. ชื่อวอนบินด้วยㅋㅋㅋㅋ
16. นี่เป็นปฏิบัติการจารกรรมอันแยบยลใช่ไหมㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋมันคงแปลกเกินไปสำหรับเด็ก ม.ปลายทั่วไป
17. ไม่ใช่ช่วงโควิดหรอ? SM ละเอียดมาก ㅋㅋㅋㅋ
- เข้าบริษัทเมื่อต้นปี 19 ตอนนั้นน่าจะอายุ 18 ก่อนโควิดนิดหน่อย ไม่ได้ทำแบบนั้นกับเด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะที่มาอยู่ต่างประเทศคนเดียวซะหน่อย มันน่าสงสัยอ่ะㅋㅋㅋ
18. ไปเพราะรู้ว่าเป็น SM หรอ? ไหนบอกว่าถึงจะได้ไปแคสติ้ง SMก็จะไม่บอกว่าเป็นSMไง
- คารีน่าเป็นดีเอ็มแคสติ้ง ส่งรูปนามบัตรมาให้ตอนส่งดีเอ็มด้วย
- ยอมเปิดเพราะถูกสงสัยว่าดีเอ็มหลอก
19. แต่คงจะหล่อมากจริงๆ ตั้งแต่วันแรกที่มาㅋㅋㅋ ตอนที่ดูรูปแล้วเจอตัวจริงทีมที่รับผิดชอบคงจะตื่นเต้นมาก
20. เป็นครั้งแรกที่ออกมารับที่สถานีโซล แล้วก็ให้หน้ากากปิดป้ายชื่อด้วย แบบจริงจังมากเลยอ่ะ
21. โอ้ คุณช่างรอบคอบจริงๆ น่าทึ่งมากๆ วอนบินมีทั้งหน้า เต้นและร้องเพลงเก่ง ฉันคิดว่าระบบ sm training สุดยอดมากเลย
22. ผู้หญิงคือจางวอนยอง ส่วนผู้ชายคือวอนบินㅋㅋㅋㅋㅋㅋแค่มองหน้าก็รู้แล้วว่าจริง
23. ฉันสงสัยว่า SM ทนได้อย่างไรโดยไม่โชว์หน้าแบบนั้น แต่พวกเขายอมเก็บเขาไว้เป็นความลับเพราะกลัวใครบางคนจะพาพวกเขาไป เขาได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษตั้งแต่แรก ก็พอเข้าใจได้อะนะ
24. เข้าใจได้นะ แต่ตลกดี พอมาถึงโซลก็ใส่หน้ากากเลย 555 วอนบินคงงงไปหมด
25. เอสเอ็มไปหาเด็กแบบนั้นมาจากไหน ฉันชอบหน้าของเอสเอ็มมากเลย
📍https://theqoo.net/hot/3596192477
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
สมกับเป็นไพ่ลับตึกชมพูของจริง หวงมากจับซ่อนตั้งแต่แคสติ้งกันไปเลย
ว่าเอสเอ็มเรื่องหาเด็กไม่ได้เลย หาได้ตรงสเป็คป้าทุกรุ่นตั้งแต่เจนแรกยัยเจนห้า ต้องยอมเค้าจริงๆ