ไอคอนสยาม แลนด์มาร์กระดับโลกริมแม่น้ำเจ้าพระยา จัดนิทรรศการงานประติมากรรม ภายใต้ชื่อ “Lancang to ChaoPraya” เพื่อร่วมเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างประเทศไทยกับสาธารณรัฐประชาชนจีน พร้อมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมไทย – จีนผ่านงานนิทรรศการระดับโลก นำเสนอผลงานประติมากรรมชุดพิเศษ Chubby woman with Dragon & Naga ความร่วมมือครั้งแรกระหว่าง ศิลปินแห่งชาติของไทย ศาสตราจารย์เกียรติคุณปรีชา เถาทอง และศิลปินชาวจีนชื่อดัง มิสเตอร์ ซูหวงเฟย รังสรรค์เป็นผลงานที่แสดงถึงความเชื่อมโยงของทั้งสองประเทศ เป็นการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและไทยอย่างสมบูรณ์  จัดแสดงให้ชมตั้งแต่วันนี้ ถึง 28 กุมภาพันธ์ 2568 ณ ริเวอร์ พาร์ค ไอคอนสยาม 
 
ไอคอนสยาม ร่วมกับกระทรวงวัฒนธรรม การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ธนาคารกสิกรไทย ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศกวางตุ้ง สถาบันวิจิตรศิลป์กวางโจว สำนักวัฒนธรรม วิทยุกระจายเสียง โทรทัศน์ และสื่อสารมวลชนของเมืองกวางโจว เขตเทียนเหอ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเขตเทียนเหอกวางโจว ร่วมสืบสานวัฒนธรรมไทย-จีน พร้อมตอกย้ำความผูกพันของสองแผ่นดินในวาระครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูต ไทย-จีน (GOLDEN YEAR OF FRIENDSHIP) จัดแสดงนิทรรศการประติมากรรมระดับโลก “Lancang to ChaoPraya” ซึ่งเป็นผลงานประติมากรรมที่สร้างสรรค์ร่วมกันครั้งแรกของ 2 ศิลปิน ฝีมือชั้นบรมครู  มร. ซูหวงเฟย ศิลปินจีนผู้มีชื่อเสียงโด่งดังทั่วโลก มีผลงานโดดเด่นจากรูปปั้น Chubby Woman สาวตุ้ยนุ้ยที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสุข อารมณ์ขัน การมองโลกในแง่ดี โดยการนำผลงานประติมากรรมมาผสมผสานกับงานศิลปกรรมที่แสดงสัญญะความเป็นไทย โดยฝีมือของศาสตราจารย์เกียรติคุณปรีชา เถาทอง ศิลปินแห่งชาติของไทย สาขาทัศนศิลป์ (จิตรกรรม) 

สำหรับการสร้างสรรค์งานศิลปกรรมบนชิ้นงานประติมากรรม Chubby woman with Dragon & Naga สาวตุ้ยนุ้ยที่มีมังกรและพญานาคซึ่งเป็นสัตว์มงคลในตำนานของทั้งสองประเทศมาขดคล้องกันบนประติมากรรม รวมทั้งเมฆมงคลที่เป็นสัญลักษณ์ของโชคลาภและความโชคดี ความโดดเด่นของผลงานชิ้นนี้อยู่ที่ การนำเทคนิคงานศิลปกรรมไทยชั้นสูง คุณค่างานศิลป์ที่ควรค่าแก่การอนุรักษ์ เช่น การสลักลงยาสี สลักดุน ฉลุแบบหนังตะลุง การฝัง การรมดำโลหะทองแดง มาหลอมรวมกับประติมากรรมระดับมาสเตอร์พีช โดยได้แรงบันดาลใจจากการค้นหาความสัมพันธ์ผ่านแม่น้ำหลานชาง (Lancang) ถึงเจ้าพระยา ด้วยการใช้ประวัติศาสตร์เป็นหลักฐานที่แข็งแกร่งว่าจีนและไทยคือครอบครัวเดียวกัน 

การสร้างสรรค์ผลงานร่วมกันระหว่างศิลปินฝีมือระดับบรมครูของทั้งสองแผ่นดิน เป็นการเชื่อมโยงระยะห่างทางจิตวิญญาณของผู้คนทั้งสองประเทศให้ใกล้ชิดกันมากขึ้น นำไปสู่การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและไทยอย่างสมบูรณ์ ภายใต้แนวคิด มหานทีแห่งการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม จากต้นน้ำแม่น้ำหลานชางในประเทศจีน ไหลสู่แม่น้ำเจ้าพระยาในประเทศไทยจึงเป็นที่มาของชื่อนิทรรศการ  Lancang to ChaoPraya โดยได้รับแรงบันดาลใจจากความมหัศจรรย์แห่งธาตุทั้งสี่ ดิน น้ำ ลม ไฟ และความเชื่อ ศรัทธาต่อมังกร และพญานาค สัตว์อันเป็นมงคลของทั้งสองประเทศ 

มิสเตอร์ซูหวงเฟย กล่าวว่า  รู้สึกดีใจและเป็นเกียรติที่ได้ร่วมงานกับศาสตราจารย์ เกียรติคุณปรีชา เถาทอง ศิลปินแห่งชาติของไทย ความร่วมมือกันในครั้งนี้เป็นเหมือนสะพานในการถ่ายทอดทางวัฒนธรรมซึ่งกันและกัน ในโอกาสพิเศษ วาระแห่งการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทย- จีน ผ่านการนำเสนอผลงานทางศิลปะ 

“ผมเดินทางไป 60 กว่าประเทศทั่วโลก ความร่วมมือในกันสร้างสรรค์ผลงานนี้นับเป็นเกียรติของผมที่ได้ร่วมมือกับอ.ปรีชา เถาทอง โดยส่วนตัวผมชอบจัดแสดงงานศิลปะในที่สาธารณะ เพื่อให้ผลงานได้เข้าถึงผู้ชม ซึ่งตรงกับความคิดของอ.ปรีชา ดังนั้นการทำงานร่วมกันครั้งนี้ ทำให้ได้เรียนรู้วิธีการคิดแบบคนไทย ได้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของสองประเทศ แต่สิ่งที่เหนือกว่าเทคนิคทั้งหมดคือการทำงานร่วมกันระหว่างศิลปินทั้งสองประเทศ เป็นเหมือนสะพานเชื่อมโยงจิตใจที่ก้าวข้ามภาษา และผลงานที่ปรากฏออกมานั้น แน่นอนว่าเป็นลายมือของคนสองชาติ” มิสเตอร์ซูหวงเฟยกล่าว 

ด้านศาสตราจารย์เกียรติคุณปรีชา เถาทอง กล่าวว่า การสร้างงานศิลปะจะมีอัตลักษณ์ของแต่ละคน ของผมมีอัตลักษณ์และวิธีตีความของรากไทย ก็คือมีใจเป็นไทย ซูหวงเฟยเขามีศรัทธากับธรรมมะ ธรรมชาติ ผมก็มีสัตว์มงคล เอาความหมายของพญานาค มาผสมผสานกับมังกร  โดยได้แนวความคิดการสร้างสรรค์ผลงานร่วมกับลูกศิษย์หลายๆ ท่าน ที่มีฝีมือทั้งทางด้านงานช่างสิบหมู่ งานลงรักษ์ปิดทอง ลงยาสี งานแกะสลัก การทำหนังตลุงแบบไทยๆ ซึ่งแต่ละคนมีส่วนแชร์ความคิดเพื่อให้ผลงานชิ้นนี้มีความลงตัวและสมบูรณ์แบบมายิ่งขึ้น  

“ผลงานชิ้นนี้เป็นการผสมผสานทางสุนทรียทางศิลปวัฒนธรรมไทยจีนร่วมกัน งานศิลปะ ไม่ใช่แค่เพียงตาเห็น แต่ใจต้องเห็นด้วย ผมและซูหวงเฟย มีรูปที่ใจเห็นตรงกัน บวกกับเทคนิคที่ตาเห็น การคอลแลปผลงานชิ้นนี้ จึงเป็นประติมากรรมที่ใจของศิลปินแต่ละคนเห็น ศิลปะคือภาษา มิตรภาพคือบำบัดใจ การบูรณาการ มันคือซอฟพาวเวอร์ ที่ทำด้วยใจและศรัทธา มีคติธรรม มีสัตว์มงคลที่เราเชื่อ มีเทพเจ้าที่เราเชื่อ ความศรัทธานี้แปรเปลี่ยนออกมาเป็นงานศิลปะ สิ่งที่จะได้ในงานศิลปะไม่ใช่ดูรู้เรื่อง แต่ต้องดูแล้วรู้สึก ถึงศรัทธา ถึงสิ่งที่เห็น สิ่งนี้คือซอฟพาวเวอร์ ที่คนทั่วโลกเห็น กินอาหารแล้วอิ่มท้อง และดูงานศิลปะแล้วอิ่มใจ” อาจารย์ปรีชากล่าวทิ้งท้าย

นอกจากนี้ ยังมีผลงาน Bronze Chubby Woman สาวอวบถือร่มและสวมใส่ผ้าถุงไทย และอีกกว่า 10 ชิ้นงานเอก ตั้งตระหง่านอย่างสง่างาม ริมแม่น้ำเจ้าพระยา ณ ริเวอร์ พาร์ค ไอคอนสยาม โดยจะจัดแสดงไปจนถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2568 

ติดตามข้อมูลข่าวสาร ได้ที่ Facebook ICONSIAM: www.facebook.com/ICONSIAM/ และช่องทาง Line Official ของไอคอนสยาม @ICONSIAM หรือติดต่อสอบถาม โทร. 1338
 
#ICONSIAMCNY2025 #ICONSIAMaProsperousChineseNewYear2025 #ICONSIAM
#ตรุษจีนที่ไอคอนสยาม #ChineseNewYear #CNY2025 #ICONSIAMCNY2025 #เฮงรับปีมะเส็งที่ไอคอนสยาม