Shimakura Rika (ริกะซามะ) แห่งวง BEYOOOOONDS จะสำเร็จการศึกษาจากวง BEYOOOOONDS และ Hello! Project หลังจากทัวร์คอนเสิร์ตฤดูใบไม้ผลิที่วางแผนไว้ เนื่องจากเธอต้องการไปเรียนต่อต่างประเทศหลังจากออกจากวงเพื่อเรียนภาษาอังกฤษและเปิดโลกทัศน์ของเธอ และหลังจากนั้น เธอก็ต้องการร้องเพลงป๊อปยุคโชวะและเพลงป๊อปอื่นๆ ที่เธอสนใจ จึงได้ข้อสรุปว่าเธอจะสำเร็จการศึกษาหลังจากทัวร์ฤดูใบไม้ผลิของปีนี้ เธอวางแผนที่จะดำเนินอาชีพในวงการบันเทิงต่อไปหลังจากสำเร็จการศึกษา
ประกาศเกี่ยวกับการประกาศจบการศึกษาของชิมาคุระ ริกะ
ขอขอบคุณที่สนับสนุน Hello! Project และ BEYOOOOONDS อย่างต่อเนื่อง
มีการตัดสินใจแล้วว่า Shimakura Rika จะสำเร็จการศึกษาจาก BEYOOOOONDS และ Hello! Project หลังจาก Spring Tour 2025 ที่จะถึงนี้
ขณะที่คิดถึงอนาคตของเธอ เธอได้แสดงความปรารถนาที่จะเรียนภาษาอังกฤษในต่างประเทศเพื่อขยายขอบเขตความรู้ของเธอ
เธอจึงตัดสินใจใช้ทัวร์นี้เป็นจุดเปลี่ยนและศึกษาต่อในต่างประเทศ
หลังจากนั้นเธอหวังที่จะเดินหน้าในอาชีพนักร้องของเธอต่อไปโดยการร้องเพลงแนวป๊อปยุคโชวะและเพลงป๊อป ซึ่งเป็นแนวเพลงที่เธอชื่นชอบเป็นอย่างยิ่ง
โดยเคารพความปรารถนาของเธอและหลังจากการหารืออย่างรอบคอบแล้ว เราได้ข้อสรุปแล้วว่าเธอจะสำเร็จการศึกษาเมื่อสิ้นสุดทัวร์ฤดูใบไม้ผลิ
แม้ว่าเธอจะจบการศึกษาแล้ว แต่เธอก็วางแผนที่จะอยู่ในวงการบันเทิงต่อไป
เธอจะยังคงพยายามอย่างดีที่สุดจนถึงวินาทีสุดท้าย ดังนั้นเราขอให้คุณสนับสนุน Shimakura Rika และ BEYOOOOONDS ต่อไป
31 มกราคม 2025
บริษัท อัพฟรอนท์ โปรโมชั่น จำกัด
CEO: นิชิกูจิ ทาเคชิ
ประกาศการสำเร็จการศึกษาจากจากชิมาคุระ ริกะ
ถึงทุกคนที่สนับสนุนฉันเสมอ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนอันอบอุ่นและไม่เคยเปลี่ยนแปลง
ฉัน ชิมาคุระ ริกะ จะสำเร็จการศึกษาจาก BEYOOOOONDS/CHICA#TETSU และ Hello! Project หลังจากทัวร์ฤดูใบไม้ผลิ 2025
ฉันเป็นสมาชิกของ BEYOOOOONDS มาประมาณหกปีแล้ว
ทุกช่วงเวลาล้วนน่าตื่นเต้น สนุกสนาน และเต็มไปด้วยความประหลาดใจ เมื่อมองย้อนกลับไป ความทรงจำทั้งหมดทำให้ฉันยิ้มได้
การได้ใช้เวลาอยู่ร่วมกับสมาชิกที่เคารพและยอมรับความเป็นตัวของตัวเองทำให้ฉันค้นพบความฝันและเป้าหมายในชีวิตใหม่ๆ
ต้องขอบคุณการสนับสนุนจากแฟนๆ ฉันจึงได้เรียนรู้ว่าการยอมรับสิ่งที่ฉันรักคือส่วนหนึ่งของตัวฉัน และการตระหนักถึงสิ่งนี้ทำให้ฉันสามารถทำกิจกรรมของฉันได้
เมื่อเวลาผ่านไป ฉันเริ่มมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะร้องเพลงยุคโชวะซึ่งเป็นเพลงที่ฉันรักมาก ในอนาคต ฉันวางแผนที่จะทำกิจกรรมทางดนตรีต่อไปเพื่อตามความฝันใหม่นี้ นอกจากนี้ ฉันจะไปเรียนต่อต่างประเทศเพื่อพัฒนาทักษะภาษา สัมผัสวัฒนธรรมที่หลากหลาย และมองโลกในมุมกว้างขึ้น
ฉันจะใช้ประสบการณ์การเรียนรู้ครั้งนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดและนำไปใช้พัฒนากิจกรรมในอนาคต การได้เป็นส่วนหนึ่งของ BEYOOOOONDS ถือเป็นเกียรติสูงสุดในชีวิตของฉัน การได้พบปะกับสมาชิกที่มีความสามารถและน่าเคารพนับถือ และได้รับการสนับสนุนจากแฟนๆ ที่ใจดีและรักใคร่
สิ่งเหล่านี้คือสมบัติล้ำค่าที่ฉันจะรักษาไว้ตลอดไป
BEYOOOOONDS นี่ช่างสุดยอดจริงๆ!
ถ้าจะให้พูดสักอย่าง... ฉันยังอยากให้คนอื่นๆ ได้รู้จัก BEYOOOOONDS มากขึ้น ฉันจะหวงแหนทุกช่วงเวลาที่เป็นสมาชิก และจะทุ่มเทให้เต็มที่จนถึงวินาทีสุดท้าย โปรดสนับสนุน BEYOOOOONDS และคอยดูแลพวกเราต่อไป!
31 มกราคม 2025
BEYOOOOONDS / CHICA#TETSU ชิมาคุระ ริกะ
Profile
ชิมาคุระ ริกะ เกิดเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2000 ที่โตเกียว ในเดือนมิถุนายน 2018 ชิมาคุระ ริกะได้ผ่านการออดิชั่นและเข้าร่วม Hello! Project ในปี 2017 เธอได้เป็นสมาชิกของ ยูนิต CHICA #TETSU และเปิดตัวครั้งแรกในนาม BEYOOOOONDS ในปี 2019 ในปีเดียวกันนั้น วง BEYOOOOONDS ได้รับรางวัลศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากงาน Japan Record Awards ครั้งที่ 6 ริกะซามะเป็นเมมเบอร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่มี "หัวใจของเด็กผู้ชาย" ที่มีความรอบรู้ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับเพลงป๊อปยุคโชวะเท่านั้น แต่ยังมีความรู้เกี่ยวกับแมลง ไดโนเสาร์ และภาพยนตร์ของ Marvel อีกด้วย ช่วงเดือนกันยายน 2023 เธอและวง BEYOOOOONDS เคยมาแสดงคอนเสิร์ทในงาน Thai-Japan Iconic Music Fest 2023 ที่ไอคอนสยามด้วย
ในช่วง 1 เดือนเศษที่ผ่านมา ได้มีเมมเบอร์ Hello! Project ประกาศจบการศึกษาของพวกเธอไปแล้ว ได้แก่ อิคุตะ เอรินะ (27) จากวง MORNING MUSUME｡'25 , คามิโคคุเรียว โมเอะ (25) จากวง ANGERME และ ยางิ ชิโอริ (21) จากวง Tsubaki Factory ทัวร์คอนเสิร์ทช่วงฤดูใบไม้ผลิกำลังเต็มไปด้วยผู้สำเร็จการศึกษาที่ไม่เคยมีมาก่อน
Shimakura Rika ประกาศจบการศึกษาจาก BEYOOOOONDS และ Hello! Project + อัพเดทยอดขายซิงเกิ้ลที่ 6 ของ BEYOOOOONDS
ประกาศเกี่ยวกับการประกาศจบการศึกษาของชิมาคุระ ริกะ
ขอขอบคุณที่สนับสนุน Hello! Project และ BEYOOOOONDS อย่างต่อเนื่อง
มีการตัดสินใจแล้วว่า Shimakura Rika จะสำเร็จการศึกษาจาก BEYOOOOONDS และ Hello! Project หลังจาก Spring Tour 2025 ที่จะถึงนี้
ขณะที่คิดถึงอนาคตของเธอ เธอได้แสดงความปรารถนาที่จะเรียนภาษาอังกฤษในต่างประเทศเพื่อขยายขอบเขตความรู้ของเธอ
เธอจึงตัดสินใจใช้ทัวร์นี้เป็นจุดเปลี่ยนและศึกษาต่อในต่างประเทศ
หลังจากนั้นเธอหวังที่จะเดินหน้าในอาชีพนักร้องของเธอต่อไปโดยการร้องเพลงแนวป๊อปยุคโชวะและเพลงป๊อป ซึ่งเป็นแนวเพลงที่เธอชื่นชอบเป็นอย่างยิ่ง
โดยเคารพความปรารถนาของเธอและหลังจากการหารืออย่างรอบคอบแล้ว เราได้ข้อสรุปแล้วว่าเธอจะสำเร็จการศึกษาเมื่อสิ้นสุดทัวร์ฤดูใบไม้ผลิ
แม้ว่าเธอจะจบการศึกษาแล้ว แต่เธอก็วางแผนที่จะอยู่ในวงการบันเทิงต่อไป
เธอจะยังคงพยายามอย่างดีที่สุดจนถึงวินาทีสุดท้าย ดังนั้นเราขอให้คุณสนับสนุน Shimakura Rika และ BEYOOOOONDS ต่อไป
31 มกราคม 2025
บริษัท อัพฟรอนท์ โปรโมชั่น จำกัด
CEO: นิชิกูจิ ทาเคชิ
ประกาศการสำเร็จการศึกษาจากจากชิมาคุระ ริกะ
ถึงทุกคนที่สนับสนุนฉันเสมอ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนอันอบอุ่นและไม่เคยเปลี่ยนแปลง
ฉัน ชิมาคุระ ริกะ จะสำเร็จการศึกษาจาก BEYOOOOONDS/CHICA#TETSU และ Hello! Project หลังจากทัวร์ฤดูใบไม้ผลิ 2025
ฉันเป็นสมาชิกของ BEYOOOOONDS มาประมาณหกปีแล้ว
ทุกช่วงเวลาล้วนน่าตื่นเต้น สนุกสนาน และเต็มไปด้วยความประหลาดใจ เมื่อมองย้อนกลับไป ความทรงจำทั้งหมดทำให้ฉันยิ้มได้
การได้ใช้เวลาอยู่ร่วมกับสมาชิกที่เคารพและยอมรับความเป็นตัวของตัวเองทำให้ฉันค้นพบความฝันและเป้าหมายในชีวิตใหม่ๆ
ต้องขอบคุณการสนับสนุนจากแฟนๆ ฉันจึงได้เรียนรู้ว่าการยอมรับสิ่งที่ฉันรักคือส่วนหนึ่งของตัวฉัน และการตระหนักถึงสิ่งนี้ทำให้ฉันสามารถทำกิจกรรมของฉันได้
เมื่อเวลาผ่านไป ฉันเริ่มมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะร้องเพลงยุคโชวะซึ่งเป็นเพลงที่ฉันรักมาก ในอนาคต ฉันวางแผนที่จะทำกิจกรรมทางดนตรีต่อไปเพื่อตามความฝันใหม่นี้ นอกจากนี้ ฉันจะไปเรียนต่อต่างประเทศเพื่อพัฒนาทักษะภาษา สัมผัสวัฒนธรรมที่หลากหลาย และมองโลกในมุมกว้างขึ้น
ฉันจะใช้ประสบการณ์การเรียนรู้ครั้งนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดและนำไปใช้พัฒนากิจกรรมในอนาคต การได้เป็นส่วนหนึ่งของ BEYOOOOONDS ถือเป็นเกียรติสูงสุดในชีวิตของฉัน การได้พบปะกับสมาชิกที่มีความสามารถและน่าเคารพนับถือ และได้รับการสนับสนุนจากแฟนๆ ที่ใจดีและรักใคร่
สิ่งเหล่านี้คือสมบัติล้ำค่าที่ฉันจะรักษาไว้ตลอดไป
BEYOOOOONDS นี่ช่างสุดยอดจริงๆ!
ถ้าจะให้พูดสักอย่าง... ฉันยังอยากให้คนอื่นๆ ได้รู้จัก BEYOOOOONDS มากขึ้น ฉันจะหวงแหนทุกช่วงเวลาที่เป็นสมาชิก และจะทุ่มเทให้เต็มที่จนถึงวินาทีสุดท้าย โปรดสนับสนุน BEYOOOOONDS และคอยดูแลพวกเราต่อไป!
31 มกราคม 2025
BEYOOOOONDS / CHICA#TETSU ชิมาคุระ ริกะ
Profile
ชิมาคุระ ริกะ เกิดเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2000 ที่โตเกียว ในเดือนมิถุนายน 2018 ชิมาคุระ ริกะได้ผ่านการออดิชั่นและเข้าร่วม Hello! Project ในปี 2017 เธอได้เป็นสมาชิกของ ยูนิต CHICA #TETSU และเปิดตัวครั้งแรกในนาม BEYOOOOONDS ในปี 2019 ในปีเดียวกันนั้น วง BEYOOOOONDS ได้รับรางวัลศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากงาน Japan Record Awards ครั้งที่ 6 ริกะซามะเป็นเมมเบอร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่มี "หัวใจของเด็กผู้ชาย" ที่มีความรอบรู้ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับเพลงป๊อปยุคโชวะเท่านั้น แต่ยังมีความรู้เกี่ยวกับแมลง ไดโนเสาร์ และภาพยนตร์ของ Marvel อีกด้วย ช่วงเดือนกันยายน 2023 เธอและวง BEYOOOOONDS เคยมาแสดงคอนเสิร์ทในงาน Thai-Japan Iconic Music Fest 2023 ที่ไอคอนสยามด้วย
ในช่วง 1 เดือนเศษที่ผ่านมา ได้มีเมมเบอร์ Hello! Project ประกาศจบการศึกษาของพวกเธอไปแล้ว ได้แก่ อิคุตะ เอรินะ (27) จากวง MORNING MUSUME｡'25 , คามิโคคุเรียว โมเอะ (25) จากวง ANGERME และ ยางิ ชิโอริ (21) จากวง Tsubaki Factory ทัวร์คอนเสิร์ทช่วงฤดูใบไม้ผลิกำลังเต็มไปด้วยผู้สำเร็จการศึกษาที่ไม่เคยมีมาก่อน