คือเราตามหานิยายจีนโบราณเรื่องนึง จำได้ว่าอ่านที่ห้องสมุดข้างโรงเรียนถลางที่ภูเก็ต จำรายละเอียดไม่ค่อยได้(เพราะอ่านนานแล้ว) เท่าที่จำได้คือพระเอกถูกคำสาปให้พูดตรงข้ามกับสิ่งที่คิด ตอนที่เราอ่านมันจะมี