เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2025 Michishige Sayumi (ซายุมิน) (35) อดีตมอร์นิ่งมุซุเมะรุ่นที่ 6 และยังเป็นอดีตลีดเดอร์ของมอร์นิ่งมุซุเมะและลีดเดอร์ของ Hello! Project ด้วย ได้อัพเดตบล็อกออฟฟิเชียลของเธอและประกาศว่าจะยุติกิจกรรมทั้งหมดหลังจากทัวร์คอนเสิร์ตที่มีกำหนดจะจัดขึ้นในฤดูร้อนนี้



ประกาศเกี่ยวกับ มิจิชิเกะ ซายูมิ

ขอขอบคุณทุกท่านที่สนับสนุน มิจิชิเกะ ซายุมิ อย่างต่อเนื่อง

มิจิชิเกะ ซายุมิ จะยุติอาชีพในวงการบันเทิงของเธอหลังจากทัวร์คอนเสิร์ตที่มีกำหนดการในช่วงฤดูร้อนนี้
นับตั้งแต่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคย้ำคิดย้ำทำ เมื่อหนึ่งปีครึ่งที่ผ่านมา เธอก็ยังคงทำกิจกรรมต่างๆ ต่อไปเท่าที่จะทำได้ขณะที่จำกัดขอบเขตการทำงานของเธอ
หลังจากหารือกับเธอหลายครั้ง ในที่สุดก็ได้ตัดสินใจเรื่องนี้

ทัวร์คอนเสิร์ตมีแผนที่จะจัดขึ้นระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคม
ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการแสดงจะมีการประกาศให้ทราบต่อไป

เรารู้สึกขอบคุณแฟนๆ และผู้ร่วมงานทุกคนที่สนับสนุน Michishige Sayumi และจะยังคงดำเนินกิจกรรมของเธอต่อไปจนถึงท้ายที่สุด

โปรดสนับสนุน Sayumi Michishige ต่อไปด้วย

วันที่ 19 มกราคม 2025
JP Room Inc. , Japan



ข้อความเต็มจากบล็อกออฟฟิเชียลของ Michishige Sayumi

https://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-12883060651.html

ถึงแฟนๆ ทุกคน

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอันอบอุ่นที่มีมาอย่างต่อเนื่อง
ฉันมีเรื่องต้องรายงานให้ทุกคนทราบ ฉัน มิจิชิเกะ ซายุมิ จะยุติกิจกรรมทั้งหมดหลังจบทัวร์คอนเสิร์ตฤดูร้อนของปีนี้ การประกาศอย่างกะทันหันนี้อาจสร้างความประหลาดใจได้ และฉันขอโทษอย่างสุดซึ้ง

ฉันรักแฟนๆ ของฉันจริงๆ ไม่ว่าจะแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความสุขหรือความเศร้า ฉันก็อยากแบ่งปันสิ่งเหล่านี้กับคุณเสมอ! เพราะฉันได้มีโอกาสพบกับแฟนๆทุกคน ฉันจึงสามารถก้าวต่อไปได้! ไลฟ์สไตล์แบบนี้ทำให้ฉันผ่านแต่ละวันไปได้

ทุกๆ ครั้งที่ฉันแสดงบนเวที ฉันรู้สึกว่ามันเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุด การได้อยู่ในสถานที่แบบนั้น เห็นฉากสีชมพู มันเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของฉัน

อย่างไรก็ตามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อใดก็ตามที่ฉันก้าวลงจากเวทีและอยู่คนเดียว ฉันก็รู้สึกวิตกกังวลและหวาดกลัวทันที และความรู้สึกเหล่านี้จะยังคงค้างอยู่ ทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจทุกวัน

ถึงแม้ฉันจะรู้ว่าการกระทำที่ฉันทำเพื่อให้รู้สึกสบายใจท้ายที่สุดจะนำไปสู่ความวิตกกังวลมากขึ้น แต่ฉันก็หยุดมันไม่ได้ มันเหมือนกับว่าฉันกำลังมองหาความวิตกกังวลโดยตั้งใจ ซึ่งทำให้ฉันได้สัมผัสกับช่วงเวลาอันเจ็บปวดมากมาย

เมื่อประมาณหนึ่งปีครึ่งที่แล้ว ฉันได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคย้ำคิดย้ำทำ ซึ่งช่วยบรรเทาความรู้สึกของฉันได้บ้าง ดังนั้น ฉันจึงทำงานต่อไปโดยจำกัดกิจกรรมบางอย่างลง

อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกไร้เรี่ยวแรงที่ไม่สามารถกลับไปดำเนินงานที่ถูกจำกัด และความรู้สึกที่เพิ่มมากขึ้นว่ามีงานบางอย่างที่ฉันอาจไม่สามารถทำได้อีกต่อไป ทำให้ยากที่จะดำเนินการต่อ

รู้สึกว่าการจะก้าวต่อไปมันยากขึ้นแล้ว ฉันได้มาถึงขีดจำกัดของฉันแล้ว และฉันได้หารือเรื่องนี้กับบริษัทแล้ว
ฉันจึงได้ตัดสินใจเช่นนี้

วันนี้ที่ 19 มกราคม พ.ศ.2568 เป็นเวลาครบรอบ 22 ปีพอดีที่ฉันเข้าสู่วงการนี้

ตลอด 22 ปีที่ผ่านมาในอาชีพการงานของฉัน แฟนๆ ของฉันอยู่เคียงข้างฉันเสมอ และฉันรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้ง ฉันรู้สึกขอบคุณแฟนๆทุกคนจริงๆ

ฉันเสียใจที่ไม่สามารถพบปะกับทุกคนได้อีกต่อไป และฉันรู้ว่าคุณคงรู้สึกเหงา ฉันเคยผ่านช่วงเวลาพักร้อนมาก่อน ดังนั้นฉันน่าจะเข้าใจความรู้สึกนี้ได้ดีที่สุด แต่สุดท้ายแล้วฉันก็ยังตัดสินใจแบบนั้น และฉันก็เสียใจอย่างสุดซึ้ง

เมื่อเหลือเวลาอีกประมาณครึ่งปีก่อนถึงทัวร์ฤดูร้อนนี้ ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแสดงความขอบคุณไปยังทุกคน

สุดท้ายนี้ แม้ว่ามันอาจจะดูเห็นแก่ตัว แต่ฉันหวังว่าจะใช้เวลาช่วงนี้ในการหัวเราะและสนุกสนานกับแฟนๆ ที่ฉันรัก

โปรดสนับสนุนฉันต่อไปจนถึงวินาทีสุดท้าย

วันที่ 19 มกราคม 2025
มิจิชิเกะ ซายุมิ 



ซายุมินเข้าร่วม Morning Musume ในปี 2003 ในฐานะสมาชิกรุ่นที่ 6 เธอสำเร็จการศึกษาในเดือนพฤศจิกายน 2014 และกลับมาทำกิจกรรมต่อหลังจากเว้นช่วงไป เมื่อปลายปี 2023 ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคย้ำคิดย้ำทำ (Obsessive-compulsive disorder หรือ OCD)