การใช้คำต่อท้าย คะ ค่ะ ครับ ในร.5-6 มีมั้ยคะ หรือมีคำอื่นแทน ทั้งคนทั่วไปและหม่อมเจ้า มรว.เลยค่ะ

ในรัชกาลที่5-6 การพูดต่อท้ายด้วยคะ ค่ะ มีหรือยังคะ หรือมีคำอื่นแทน ต้องการข้อมูลเพื่อนำไปเขียนนิยายพีเรียดค่ะ เลยเกิดสงสัยว่าคะ ค่ะ ครับ ในสมัยนี้มีรึยัง ได้ลองเสิร์ชดูข้อมูคร่าวๆพบว่าพึ่งมาเปลี่ยนใช้กันสักช่วงร.7 เลยสงสัยว่ว่าก่อนหน้านี้พูดประมาณไหนค่ะ

อีกหนึ่งเรื่องคือ หากพ่อเป็นหม่อมเจ้า แล้วลูกเป็นมวร. ต้องคุยกันโดยใช้ราชาศัพท์มั้ยคะ หรือควรจะเอาตามฟีลไปเลย ในนิยายตั้งใจให้เช็ตติ้งอยู่ในรัตนโกสินท์กลาง-ปลาย เลยอยากให้ดูสมจริง แต่ไม่ได้กำหนดปีพ.ศ.ไว้ค่ะ

เป็นความกรุณาต่อคนที่อยากเป็นนักเขียนมากๆเลยค่ะ ขอบคุณจริงๆนะคะ หากแท็กผิดหรือไม่ตรงขออภัยค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่