บริษัทธุรกิจคอนเทนต์ Void Music และบริษัทโฮลดิ้ง Whalers ชำระหนี้ที่ค้างชำระแล้ว หลังจากถูกยื่นเรื่องร้องเรียนต่อสำนักงานกำกับดูแลทางการเงิน (Financial Supervisory Service)
จอน ดา-ฮยอน ผู้สื่อข่าวจาก BizKorea รายงานว่า มีการเปิดเผยข้อมูลถึงการที่ HYBE ได้เข้าซื้อหุ้นในบริษัทสัญชาติอเมริกันที่ถูกจัดให้อยู่ในสถานะ “หยุดดำเนินการ (inactive)” เนื่องจากมีหนี้ภาษีที่ยังค้างชำระอยู่ แต่กลับไม่มีการเปิดเผยเรื่องหนี้ภาษีดังกล่าวในเอกสารทางการเงินของบริษัทเลย โดยบริษัทลูกของ HYBE อย่าง Ithaca Holdings ได้เข้าซื้อหุ้นใน Void Music และ Whalers ซึ่งเป็นบริษัทจำกัด (LLC) ที่จดทะเบียนในรัฐเดลาแวร์ ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งยังคงมีหนี้ภาษีแฟรนไชส์ที่ค้างชำระต่อรัฐอยู่ ถึงแม้ว่าจะมีหนี้ภาษีดังกล่าว แต่ HYBE ยังคงระบุบริษัทเหล่านี้ว่าเป็น "กิจการร่วมค้าและบริษัทในเครือ" โดยไม่ได้มีการระบุถึงหนี้ภาษีที่ยังไม่ได้ชำระในงบการเงินของบริษัทเลย
***เหตุใด Ithaca Holdings จึงเข้าซื้อหุ้นในบริษัทที่อยู่ในสถานะหยุดดำเนินการและจัดอยู่ในกลุ่ม "บริษัทในเครือ"?***
Void Music และ Whalers ปรากฏชื่อเป็นกิจการร่วมค้าและบริษัทในเครือของ HYBE ในรายงานประจำครึ่งปีของบริษัท ณ เดือนมิถุนายน 2021 โดย HYBE ได้เข้าซื้อ Ithaca Holdings ซึ่งเป็นบริษัทที่ Scooter Braun ก่อตั้งขึ้น โดยผ่านทาง HYBE America หลังจากนั้น HYBE รายงานการเข้าซื้อหุ้น 50% ของ Void Music และ 40% ของ Whalers โดยมูลค่าการเข้าซื้อหุ้นของ Whalers ได้ระบุไว้ที่ 103 ล้านวอน (หรือประมาณ 78,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในขณะที่มูลค่าการเข้าซื้อหุ้นของ Void Music นั้น ไม่ได้ระบุถึงจำนวนเงินไว้แต่อย่างใด แต่อย่างไรก็ตาม มีการระบุว่า Ithaca Media Ventures ซึ่งก็เป็นบริษัทในเครือของ HYBE เช่นกัน ได้ลงทุนใน Void Music และทำสัญญาผู้ถือหุ้นที่รวมถึงสิทธิ์การซื้อและขายหุ้นในอนาคต (Call & Put Options)
จากข้อมูลของบริษัท พบว่าทั้ง Void Music และ Whalers อยู่ในสถานะ "หยุดดำเนินการ" เนื่องจากไม่ได้จ่ายภาษีแฟรนไชส์ประจำปีในรัฐเดลาแวร์ โดย Void Music มียอดค้างชำระอยู่ที่ 1,770 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 2.46 ล้านวอน) ในช่วงปี 2019–2021 ส่วน Whalers มียอดค้างชำระอยู่ที่ 1,167.50 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 1.62 ล้านวอน) ในช่วงปี 2020–2022
หลังจากมีการร้องเรียนต่อสำนักงานกำกับดูแลการเงินของเกาหลีใต้ (FSS) ในช่วงต้นเดือนตุลาคม ทาง HYBE ก็ได้ออกมาชี้แจงต่อ FSS ว่า “บริษัทเหล่านี้อยู่ในแผนการจัดการทางบัญชี ซึ่งทั้ง Void Music และ Whalers ได้ชำระภาษีที่ค้างชำระแล้ว โดย Void Music ชำระในวันที่ 11 พฤศจิกายน และ Whalers ชำระในวันที่ 5 พฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม Whalers ยังคงอยู่ในสถานะไม่ดำเนินการ” โดยตัวแทนจากกระทรวงการต่างประเทศของรัฐเดลาแวร์ระบุว่า “Void Music ได้ยื่นเอกสารต่ออายุในวันที่ 12 พฤศจิกายน เพื่อฟื้นฟูสถานะของบริษัท แต่ Whalers ยังไม่ได้มีการยื่นเอกสารดังกล่าว”
HYBE ได้ให้คำชี้แจงในเรื่องนี้เพียงบางส่วน โดยออกมาชี้แจงเพียงแค่ว่า "บริษัทเหล่านี้ถูกจัดอยู่ในกลุ่มกิจการร่วมค้าและบริษัทในเครือของ Ithaca Holdings และเราไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมที่จะเปิดเผยนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในเอกสารสาธารณะ"
***ข้อกล่าวหาเรื่อง "การเปิดเผยข้อมูลอันเป็นเท็จ" กรณีไม่ระบุจำนวนเงินภาษีที่ยังไม่ได้ชำระในงบการเงิน***
ตามกฎหมายของรัฐเดลาแวร์นั้น กำหนดให้บริษัทที่จดทะเบียนในรัฐดังกล่าวต้องชำระภาษีแฟรนไชส์ประจำปี ซึ่งจะคำนวณตามจำนวนหุ้นที่ได้รับอนุญาตให้จดทะเบียน ซึ่งกรณีการค้างชำระภาษีของ Void Music และ Whalers ก็เข้าข่ายกฎหมายนี้ ตามที่ จางกอน ทนายความจาก BNL Law ที่ได้กล่าวไว้ว่า "เมื่อบริษัทหยุดดำเนินการเนื่องจากไม่ได้ชำระภาษี บริษัทจะเผชิญกับข้อจำกัดที่สำคัญในการทำกิจกรรมทางเศรษฐกิจ เนื่องจากสถานะที่หยุดดำเนินการนี้ก็จะถูกบันทึกไว้อย่างเป็นทางการในเอกสารต่างๆ ด้วย"
ประเด็นที่เป็นที่ถกเถียงคือ การที่ HYBE ไม่ได้ระบุยอดเงินภาษีที่ค้างชำระดังกล่าวในงบการเงินของบริษัท ตั้งแต่ปี 2021 เป็นต้นมา HYBE ได้รายงานสินทรัพย์และหนี้สินของ Void Music และ Whalers ว่าเป็นศูนย์ในงบการเงินของบริษัท โดยไม่ได้กล่าวถึงยอดภาษีที่ค้างชำระ ซึ่งทางฮานา เรอึม นักบัญชีจาก UX Tax Services ได้อธิบายไว้ว่า "ภาษีแฟรนไชส์ที่ค้างชำระในรัฐเดลาแวร์จะต้องได้รับการระบุไว้ในงบการเงินของบริษัทด้วย หากมีการตรวจพบในภายหลังว่ามีการละเว้นในส่วนของข้อมูลนี้ ทางบริษัทจะต้องมีการแก้ไขการเปิดเผยข้อมูลและปรับปรุงรายงานทางการเงินของตนทันที"
โดยทาง HYBE ได้ระบุว่า Void Music เป็นธุรกิจด้านการทำคอนเท้นต์ และ Whalers เป็นบริษัทโฮลดิ้ง แต่อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับการดำเนินธุรกิจที่แท้จริงของบริษัทเหล่านี้ นอกจากนี้ Whalers ยังขาดข้อมูลพื้นฐานที่สำคัญ เช่น ที่อยู่หรือผู้แทนที่จดทะเบียน ซึ่งจะปรากฏในบันทึกสาธารณะของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา (SEC) ด้วย
โพสต์ภาษาอังกฤษที่นำมาแปล:
https://x.com/juantokki/status/1862439925200912844?t=PQ6r7xPqINRsyOWDYWWlQg&s=19
แหล่งข่าวอ้างอิงฉบับภาษาเกาหลี:
https://www.bizhankook.com/bk/article/28672
HYBE ฉาวไม่หยุด! ปมสองบริษัทลูกค้างชำระภาษีแฟรนไชส์ในสหรัฐฯ
จอน ดา-ฮยอน ผู้สื่อข่าวจาก BizKorea รายงานว่า มีการเปิดเผยข้อมูลถึงการที่ HYBE ได้เข้าซื้อหุ้นในบริษัทสัญชาติอเมริกันที่ถูกจัดให้อยู่ในสถานะ “หยุดดำเนินการ (inactive)” เนื่องจากมีหนี้ภาษีที่ยังค้างชำระอยู่ แต่กลับไม่มีการเปิดเผยเรื่องหนี้ภาษีดังกล่าวในเอกสารทางการเงินของบริษัทเลย โดยบริษัทลูกของ HYBE อย่าง Ithaca Holdings ได้เข้าซื้อหุ้นใน Void Music และ Whalers ซึ่งเป็นบริษัทจำกัด (LLC) ที่จดทะเบียนในรัฐเดลาแวร์ ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งยังคงมีหนี้ภาษีแฟรนไชส์ที่ค้างชำระต่อรัฐอยู่ ถึงแม้ว่าจะมีหนี้ภาษีดังกล่าว แต่ HYBE ยังคงระบุบริษัทเหล่านี้ว่าเป็น "กิจการร่วมค้าและบริษัทในเครือ" โดยไม่ได้มีการระบุถึงหนี้ภาษีที่ยังไม่ได้ชำระในงบการเงินของบริษัทเลย
***เหตุใด Ithaca Holdings จึงเข้าซื้อหุ้นในบริษัทที่อยู่ในสถานะหยุดดำเนินการและจัดอยู่ในกลุ่ม "บริษัทในเครือ"?***
Void Music และ Whalers ปรากฏชื่อเป็นกิจการร่วมค้าและบริษัทในเครือของ HYBE ในรายงานประจำครึ่งปีของบริษัท ณ เดือนมิถุนายน 2021 โดย HYBE ได้เข้าซื้อ Ithaca Holdings ซึ่งเป็นบริษัทที่ Scooter Braun ก่อตั้งขึ้น โดยผ่านทาง HYBE America หลังจากนั้น HYBE รายงานการเข้าซื้อหุ้น 50% ของ Void Music และ 40% ของ Whalers โดยมูลค่าการเข้าซื้อหุ้นของ Whalers ได้ระบุไว้ที่ 103 ล้านวอน (หรือประมาณ 78,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในขณะที่มูลค่าการเข้าซื้อหุ้นของ Void Music นั้น ไม่ได้ระบุถึงจำนวนเงินไว้แต่อย่างใด แต่อย่างไรก็ตาม มีการระบุว่า Ithaca Media Ventures ซึ่งก็เป็นบริษัทในเครือของ HYBE เช่นกัน ได้ลงทุนใน Void Music และทำสัญญาผู้ถือหุ้นที่รวมถึงสิทธิ์การซื้อและขายหุ้นในอนาคต (Call & Put Options)
จากข้อมูลของบริษัท พบว่าทั้ง Void Music และ Whalers อยู่ในสถานะ "หยุดดำเนินการ" เนื่องจากไม่ได้จ่ายภาษีแฟรนไชส์ประจำปีในรัฐเดลาแวร์ โดย Void Music มียอดค้างชำระอยู่ที่ 1,770 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 2.46 ล้านวอน) ในช่วงปี 2019–2021 ส่วน Whalers มียอดค้างชำระอยู่ที่ 1,167.50 ดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 1.62 ล้านวอน) ในช่วงปี 2020–2022
หลังจากมีการร้องเรียนต่อสำนักงานกำกับดูแลการเงินของเกาหลีใต้ (FSS) ในช่วงต้นเดือนตุลาคม ทาง HYBE ก็ได้ออกมาชี้แจงต่อ FSS ว่า “บริษัทเหล่านี้อยู่ในแผนการจัดการทางบัญชี ซึ่งทั้ง Void Music และ Whalers ได้ชำระภาษีที่ค้างชำระแล้ว โดย Void Music ชำระในวันที่ 11 พฤศจิกายน และ Whalers ชำระในวันที่ 5 พฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม Whalers ยังคงอยู่ในสถานะไม่ดำเนินการ” โดยตัวแทนจากกระทรวงการต่างประเทศของรัฐเดลาแวร์ระบุว่า “Void Music ได้ยื่นเอกสารต่ออายุในวันที่ 12 พฤศจิกายน เพื่อฟื้นฟูสถานะของบริษัท แต่ Whalers ยังไม่ได้มีการยื่นเอกสารดังกล่าว”
HYBE ได้ให้คำชี้แจงในเรื่องนี้เพียงบางส่วน โดยออกมาชี้แจงเพียงแค่ว่า "บริษัทเหล่านี้ถูกจัดอยู่ในกลุ่มกิจการร่วมค้าและบริษัทในเครือของ Ithaca Holdings และเราไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมที่จะเปิดเผยนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในเอกสารสาธารณะ"
***ข้อกล่าวหาเรื่อง "การเปิดเผยข้อมูลอันเป็นเท็จ" กรณีไม่ระบุจำนวนเงินภาษีที่ยังไม่ได้ชำระในงบการเงิน***
ตามกฎหมายของรัฐเดลาแวร์นั้น กำหนดให้บริษัทที่จดทะเบียนในรัฐดังกล่าวต้องชำระภาษีแฟรนไชส์ประจำปี ซึ่งจะคำนวณตามจำนวนหุ้นที่ได้รับอนุญาตให้จดทะเบียน ซึ่งกรณีการค้างชำระภาษีของ Void Music และ Whalers ก็เข้าข่ายกฎหมายนี้ ตามที่ จางกอน ทนายความจาก BNL Law ที่ได้กล่าวไว้ว่า "เมื่อบริษัทหยุดดำเนินการเนื่องจากไม่ได้ชำระภาษี บริษัทจะเผชิญกับข้อจำกัดที่สำคัญในการทำกิจกรรมทางเศรษฐกิจ เนื่องจากสถานะที่หยุดดำเนินการนี้ก็จะถูกบันทึกไว้อย่างเป็นทางการในเอกสารต่างๆ ด้วย"
ประเด็นที่เป็นที่ถกเถียงคือ การที่ HYBE ไม่ได้ระบุยอดเงินภาษีที่ค้างชำระดังกล่าวในงบการเงินของบริษัท ตั้งแต่ปี 2021 เป็นต้นมา HYBE ได้รายงานสินทรัพย์และหนี้สินของ Void Music และ Whalers ว่าเป็นศูนย์ในงบการเงินของบริษัท โดยไม่ได้กล่าวถึงยอดภาษีที่ค้างชำระ ซึ่งทางฮานา เรอึม นักบัญชีจาก UX Tax Services ได้อธิบายไว้ว่า "ภาษีแฟรนไชส์ที่ค้างชำระในรัฐเดลาแวร์จะต้องได้รับการระบุไว้ในงบการเงินของบริษัทด้วย หากมีการตรวจพบในภายหลังว่ามีการละเว้นในส่วนของข้อมูลนี้ ทางบริษัทจะต้องมีการแก้ไขการเปิดเผยข้อมูลและปรับปรุงรายงานทางการเงินของตนทันที"
โดยทาง HYBE ได้ระบุว่า Void Music เป็นธุรกิจด้านการทำคอนเท้นต์ และ Whalers เป็นบริษัทโฮลดิ้ง แต่อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับการดำเนินธุรกิจที่แท้จริงของบริษัทเหล่านี้ นอกจากนี้ Whalers ยังขาดข้อมูลพื้นฐานที่สำคัญ เช่น ที่อยู่หรือผู้แทนที่จดทะเบียน ซึ่งจะปรากฏในบันทึกสาธารณะของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา (SEC) ด้วย
โพสต์ภาษาอังกฤษที่นำมาแปล:
https://x.com/juantokki/status/1862439925200912844?t=PQ6r7xPqINRsyOWDYWWlQg&s=19
แหล่งข่าวอ้างอิงฉบับภาษาเกาหลี: https://www.bizhankook.com/bk/article/28672