หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลลิลิตตะเลงพ่ายให้หน่อยครับบ
กระทู้คำถาม
วิชาการ
ภาษาไทย
บทกวี
การศึกษา
นักแปล
จงจำคำพ่อไซร้ สั่งสอน
จงประสิทธิ์สมพร พ่อให้
จงเรืองพระฤทธิ์รอน อริราช
จงพ่อลุลาภได้ เผด็จด้าวแดนสยาม
ใครมีความรู้รบกวนแปลความหมายให้หน่อยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ลิลิตตะเลงพ่าย
สมาชิกหมายเลข 7561327
ข้อคิดบทลิลิตตะเลงพ่าย
ช่วยด้วย!!! ข้อคิด/คำสอน/คุณค่าที่ได้รับ ของเรื่องลิลิตตะเลงพ่ายหน่อยค่ะ 317 พลอยพล้ำเพลียกถ้าท่าน ในรณ บัดราชฟาดแสงพล- พ่าย ฟ้อน พระเดชพระแสดงดล
สมาชิกหมายเลข 8250914
ใครก็ได้ช่วยแปลใบเซียมซีหมายเลข25 แถวพระพิฆเนศห้วยขวาง หน่อยครับ?
พอดีเมื่อวันอาทิตย์ที่แล้วเราได้ไปไหว้พระพิฆเนศแถวห้วยขวาง แล้วได้ไปเขย่าใบเซียมซีได้ใบที่25 อยากให้พี่ๆเพื่อนๆช่วยแปลใบเซียมซีที่25ให้หน่อยนะครับ ใบเค้าเขียนมาดังนี้ ใบเซียมซี ที่25 ใบที่ยี่สิบห้า
สมาชิกหมายเลข 8492164
ช่วยแปลบทนี้หน่อยคับ ลิลิตตะเลงพ่าย
เบื้องนั้นนฤนาถผู้ สยามินทร์ เบี่ยงพระมาลาผิน  
สมาชิกหมายเลข 2699191
====> การไม่มีหุ้นคือลาภอันประเสริฐ
เมื่อวานนั่งคุยกับพรรคพวกถามไถ่ว่าผลประกอบการลงทุนเป็นไงบ้าง คำตอบที่ได้ไม่แตกต่างจากที่คิด คือ…เละ ยังนั่งหัวเราะกันเลยว่าดูแต่ละตัวสิ Gulf Intouch Advance มันเล่นอะไร ปันผลปุ๊บพ่อย่อต่ำกว่าเง
สมาชิกหมายเลข 6541732
ขอความช่วยเหลือแปล ลิลิตตะเลงพ่าย บางบทหน่อยได้ไหมค่ะ
สมาชิกหมายเลข 738538
แปล ลิลิตตะเลงพ่าย ให้หน่อยครับ
่ ช่วยแปลบท 22/151 23/152 24/153 ให้หน่อย ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 5429268
อยากรู้ว่าใบเซียมซีนี้แปลว่าอะไร
คนหนึ่งเดินนำหน้าคนหนึ่งว่าตามหลังมาทั้งสองเปรียบเหมือนกับคนใบ้ในใจปองพูดไม่คล่องแสนยากลำบากครันว่าจะมีคนชุบอุปถัมภ์ เหมือนถ้อยคำพาทีที่คนฝันเวลาตื่นหายไปร้อนใจครันให้ป่วนปั่นเปล่าๆไม่เข้าการ&nbs
สมาชิกหมายเลข 8620047
ช่วยแปลใบเซียมซี ใบที่8ให้หน่อยค่ะ
ใบที่แปดนี้ไซร์แม้นได้สมคงชื่นชมสุขีเป็นที่สองเปรียบเทียบเหมือนต้้้นพฤกษามณฑาทอง รากแก้วต้องขาดไปอยู่ไม่ทน เวลานี้ก็แล้งแม้นแบ่งรับ จงเปลี่ยนกลับย้ายที่จึงมีผลถามของหายหายากลำบากตน ถามถึงคนเคียงคู่ไม่
สมาชิกหมายเลข 8121405
ช่วยแปลเซียมซีเบอร์ 9วัดหลวงพ่อโสธรหน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
ใบเซียมซี ที่ 9 ใบที่เก้าเค้าความอุปมา ตัวมัจฉาชาติสุดได้หลุด ถอน ประเสริฐสรรพกลับร่างเป็นมังกร แม้นจะจรหาลาภ จงทราบดี อยู่ประจักษ์ทักษิณประจิมทิศ ลาภ
สมาชิกหมายเลข 6396394
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิชาการ
ภาษาไทย
บทกวี
การศึกษา
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลลิลิตตะเลงพ่ายให้หน่อยครับบ
จงประสิทธิ์สมพร พ่อให้
จงเรืองพระฤทธิ์รอน อริราช
จงพ่อลุลาภได้ เผด็จด้าวแดนสยาม
ใครมีความรู้รบกวนแปลความหมายให้หน่อยครับ