ผมดูอนิเมะจีนและสังเกตุ คำเวลาตัวละครอนิเมะพูดกัน ไม่รู้ว่าผมเข้าใจถูกไหมนะ แต่ผมดูมาก็น่าจะเรียกอาวุธแบบนี้ 1.เจี้ยน = 剑กระบี่🗡️🤺-หรืออาวุธที่มี2คมปลายแหลม   2. เต้า  = 刀 ดาบ/มีดสั้น 🗡

ตอนนี้ซีรีส์กำลังออนแอร์เราดูทั้งพากย์ไทยแล้วก็ซับไทย พึ่งเห็นว่าเสียงเพลงหรือ background music ด้านหลังของในพากย์ไทยกับซับไทยมันไม่เหมือนกัน เห็นหลายฉากมาก ๆ ตั้งแต่อีพีแรกเลย ตัวอย่างเช่นในฉากที่มีน

มันเป็นเพลงจีนเจอในtik tok ตามเจ้าของเพลงที่เอาลงเขาก็ไม่ตอบ😢 เป็นเพลงช้าฟังแล้วเศร้า https://vt.tiktok.com/SdUuEX/ ชื่อว่าอะไรคะ ฟังแล้วมันร้องประมาณว่า ซาฮีซองแจ โยอีปา วาตาเคออาว กาซองจิวโฟ วอชาชีช