กระหึ่มโลก Motogp Thai GP ที่สนามช้าง บุรีรัมย์ ถูกวางให้เป็นสนามเปิดฤดูกาล 2025 และ 2026

หลังจากที่มีข่าวลือกันมาสักพัก ล่าสุด Dorna Sports ได้ประกาศผ่านเว็บไซท์ motogp.com ว่า Thai GP ที่สนามช้าง บุรีรัมย์ จะถูกวางให้เป็นสนามเปิดฤดูกาล 2025 และ 2026

เนื้อข่าวจาก motogp.com เป็นภาษาอังกฤษ ขออนุญาตใช้กูเกิ้ลในการแปล และแก้ไขคำบางส่วน : https://www.motogp.com/en/news/2024/08/21/thai-gp-at-buriram-set-to-open-2025-motogp-season/506375 

MotoGP™ is delighted to announce that the Thai Grand Prix will be the season opener in 2025 and 2026. Chang International Circuit in Buriram will welcome the world’s most exciting sport on provisional dates of the 28th of February to the 2nd of March 2025, making it the first time in more than 25 years that the season begins in Southeast Asia.
Thailand is a key market for MotoGP™, our manufacturers and the sport’s partners, with a passionate fanbase and millions of two-wheeled vehicles on its roads. The first Thai GP took place in 2018 and over the four events held at the venue so far, more than 800,000 fans have poured through the gates in Buriram. Now, they are invited to see history made as the season begins in Thailand for the first time ever.
 
Dr. Gongsak Yodmani, Governor for Sports Authority of Thailand: “We recognize the numerous benefits of being the season opener. This presents a significant opportunity to leverage a world-class sporting event to stimulate the economy and generate substantial revenue in line with the Sport Tourism policy. One of the factors that will make the 2025 season particularly exciting is the significant rider movement between teams. This will undoubtedly captivate MotoGP fans worldwide as they eagerly anticipate seeing top riders on their new bikes for the first time at Chang International Circuit. Following a nearly four-month off-season, this will be the inaugural race to showcase the new team dynamics. Moreover, Dorna Sports, as the event organizer, has plans to extensively promote the season opener to raise awareness among motorsport fans globally. This will enhance the visibility of the Thai round and establish it as a must-visit destination for MotoGP enthusiasts from around the world.
“On behalf of the Sports Authority of Thailand, I would like to express our sincere gratitude to Dorna Sports and assure them that Thailand is fully prepared in all aspects to host the opening round of the 2025 and 2026 seasons.”
Carmelo Ezpeleta, CEO of MotoGP™ rights holder Dorna Sports: “We are very excited to reveal that the 2025 and 2026 season openers will be the Thai Grand Prix at Buriram. Southeast Asia is one of our most important markets, both for the sport and for our factories and partners. Thailand plays a leading role in that, and the passion is clear to see in the huge crowds we enjoy at Buriram year on year. We know they will create an incredible atmosphere for the first event of the season.
“As soon as Buriram joined the calendar, it became an instant favourite. It’s easy to understand why: it’s a fantastic place to enjoy MotoGP™, with a layout crafted to showcase the best of our close racing – very much proven by the incredible show we enjoyed at the track last season. We’re looking forward to coming back later this year and then to return in 2025 for a history-making season opener.”
Dates remain provisional until confirmed. The full, provisional 2025 FIM MotoGP™ calendar will be published by the FIM later in the 2024 season.

MotoGP™ มีความยินดีที่จะประกาศว่า ไทย กรังด์ปรีซ์ จะเป็นการเปิดฤดูกาลในปี 2568 และ 2569 สนามช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต ที่บุรีรัมย์ ยินดีต้อนรับกีฬาที่น่าตื่นเต้นที่สุดในโลกในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ถึง 2 มีนาคม 2568 ชั่วคราว ครั้งแรกในรอบกว่า 25 ปีที่ฤดูกาลนี้เริ่มต้นขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศไทยเป็นตลาดสำคัญสำหรับ MotoGP™ ผู้ผลิตของเราและพันธมิตรด้านกีฬา โดยมีฐานแฟนๆ ที่หลงใหลและรถสองล้อหลายล้านคันบนท้องถนน ไทยจีพี ครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 2561 และจากสี่งานที่จัดขึ้น ณ สนามแห่งนี้ มีแฟนบอลมากกว่า 800,000 คนหลั่งไหลเข้ามาที่ประตูเมืองบุรีรัมย์ ตอนนี้พวกเขาได้รับเชิญให้ชมประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นเมื่อฤดูกาลเริ่มต้นในประเทศไทยเป็นครั้งแรก

ดร.ก้องศักดิ์ ยอดมณี ผู้ว่าการการกีฬาแห่งประเทศไทย กล่าวว่า “เราตระหนักดีถึงข้อดีหลายประการของการเป็นผู้เปิดฤดูกาล นับเป็นโอกาสสำคัญในการยกระดับมหกรรมกีฬาระดับโลกกระตุ้นเศรษฐกิจและสร้างรายได้มหาศาลตามนโยบายการท่องเที่ยวเชิงกีฬา ปัจจัยหนึ่งที่จะทำให้ฤดูกาล 2025 น่าตื่นเต้นเป็นพิเศษคือการเคลื่อนไหวของนักแข่งที่สำคัญระหว่างทีม สิ่งนี้จะดึงดูดแฟน ๆ MotoGP ทั่วโลกอย่างไม่ต้องสงสัย เพราะพวกเขาตั้งตารอที่จะได้เห็นนักบิดชั้นนำขี่มอเตอร์ไซค์คันใหม่ของพวกเขาเป็นครั้งแรกที่สนามช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต หลังจากปิดฤดูกาลมาเกือบสี่เดือน นี่จะเป็นการแข่งขันครั้งแรกเพื่อแสดงพลวัตของทีมใหม่ นอกจากนี้ Dorna Sports ในฐานะผู้จัดงาน มีแผนที่จะโปรโมตช่วงเปิดฤดูกาลอย่างกว้างขวางเพื่อสร้างการรับรู้ในหมู่แฟนมอเตอร์สปอร์ตทั่วโลก ซึ่งจะช่วยเพิ่มการมองเห็นรอบไทยและเป็นจุดหมายปลายทางที่ผู้ที่ชื่นชอบ MotoGP จากทั่วโลกต้องมาเยือน
“ในนามของการกีฬาแห่งประเทศไทย ผมขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อดอร์น่า สปอร์ต และขอยืนยันว่าประเทศไทยมีความพร้อมอย่างเต็มที่ในทุกด้านเพื่อเป็นเจ้าภาพรอบเปิดฤดูกาล 2568 และ 2569”

Carmelo Ezpeleta ซีอีโอของผู้ถือสิทธิ์ MotoGP™ Dorna Sports กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะเปิดเผยว่ารายการเปิดฤดูกาลปี 2025 และ 2026 จะเป็นรายการ Thai Grand Prix ที่บุรีรัมย์ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นหนึ่งในตลาดที่สำคัญที่สุดของเรา ทั้งด้านกีฬา โรงงาน และพันธมิตรของเรา ประเทศไทยมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ และความหลงใหลก็ชัดเจนที่จะเห็นได้จากฝูงชนจำนวนมากที่เราชอบที่บุรีรัมย์ทุกปี เรารู้ว่าพวกเขาจะสร้างบรรยากาศที่น่าทึ่งสำหรับกิจกรรมแรกของฤดูกาล
“ทันทีที่บุรีรัมย์เข้าร่วมปฏิทินก็กลายเป็นรายการโปรดทันที เหตุใดจึงเข้าใจได้ง่าย: ที่นี่เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการเพลิดเพลินกับ MotoGP™ ด้วยรูปแบบที่สร้างขึ้นเพื่อแสดงสิ่งที่ดีที่สุดของการแข่งระยะประชิดของเรา ซึ่งพิสูจน์ได้อย่างมากจากการแสดงอันน่าทึ่งที่เราเพลิดเพลินในสนามแข่งเมื่อฤดูกาลที่แล้ว เรารอคอยที่จะกลับมาอีกครั้งในปลายปีนี้ และกลับมาอีกครั้งในปี 2025 เพื่อเปิดฤดูกาลที่สร้างประวัติศาสตร์”
วันที่ยังคงเป็นแบบชั่วคราวจนกว่าจะได้รับการยืนยัน ปฏิทิน FIM MotoGP™ ชั่วคราวปี 2025 ฉบับสมบูรณ์จะได้รับการเผยแพร่โดย FIM ในช่วงปลายฤดูกาลปี 2024

แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่