รัสเซียนรูเล็ตต์ | เรื่องเล่าสยองขวัญ (รัสเซีย)

"รู้จักรัสเซียนรูเล็ตต์กันใช่ไหม"

อันเดรย์พูดขึ้นหลังเลิกเรียน เพื่อนๆที่เหลืออีก 5 คนมองเขาด้วยสายตาสงสัยราวกับเพิ่งเคยได้ยินชื่อนี้เป็นครั้งแรก
"เป็นเกมพนันตัดสินชีวิตที่ใช้ปืนใส่กระสุน 1 นัด ผู้เล่นจะต้องหมุนลูกโม่แล้วผลัดกันเอาปืนยิงที่หัวตัวเองคนละนัด เป็นเกมที่ต้องมีผู้เล่นคนหนึ่งในจำนวน 6 คนต้องตาe"

"ทำไมถึงได้ชื่อว่ารัสเซียนรูเล็ตต์ล่ะ"
"เห็นว่าคนคิดเกมเป็นพวกทหารรัสเซียสมัยก่อนน่ะ น่าสนุกดีใช่ไหมล่ะ"

อันเดรย์ถามพร้อมกับควักปืนพกออกมาจากกระเป๋า ทันทีที่เห็นเพื่อนๆทั้ง 5 คนก็ผงะถอยหลังด้วยความตกใจ

"พวกเรามีกันครบ 6 คนพอดี มาลองเล่นกันไหม"

"นายไปเอาของอันตรายแบบนี้มาจากไหน"

"ไม่ต้องห่วงน่า! นี่เป็นปืนอัดลมไม่อันตรายสักหน่อย"

อันเดรย์ห้อยลูกโป่งไว้กับปากกระบอกปืน ก่อนเหนี่ยวไกไปเรื่อยๆจนถึงครั้งที่มีกระสุน ลูกโป่งแตกเสียงดัง แต่ดูไม่มีอันตรายอะไร

"เฮ้อ ตกใจหมด ทีหลังก็บอกกันก่อนสิ!"

"น่าสนุกดีนะ เอาสิ มาเล่นกัน"

แล้วทุกคนก็นั่งล้อมวงรอบโต๊ะเรียนตัวหนึ่ง ก่อนเริ่มหยิบปืนของเล่นขึ้นมาจ่อศีรษะตัวเอง

"คนแพ้ต้องเลี้ยงพายเนื้อนะ!"

เพื่อนคนแรกหลับตาปี๋เหนี่ยวไก แต่ก็มีเพียงเสียงแก๊กดังขึ้น เพื่อนคนต่อมาก็ยังไม่เกิดอะไรขึ้น จนปืนถูกส่งต่อมาถึงอันเดรย์ซึ่งเป็นคนที่ 4

"ตื่นเต้นเป็นบ้า"

อันเดรย์หยิบปืนมาจอดที่ศีรษะตัวเองด้วยใบหน้าตื่นเต้น ขณะที่กำลังจะเหนี่ยวไก จู่ๆมีฮาอิลที่นั่งฝั่งตรงข้ามก็ร้องด้วยความตกใจ เขาพุ่งเข้าไปหาอันเดรย์ และพยายามยื้อแย่งปืน

"อันเดรย์! ทิ้งปืนไปซะ"

"อ๊ะ! ทำอะไรของนายน่ะ!"

มีฮาอิลกับอันเดรย์ยื้อแย่งกันจนปืนหลุดจากมือ จังหวะที่ปืนหล่นลงพื้นก็เกิดเสียงปังดังสนั่น

"น... นี่มันอะไรกัน"

ผนังห้องถูกเจาะเป็นรูพร้อมเสียงปืน ทุกคนได้แต่ตกใจนั่งตัวแข็งอยู่อย่างนั้น

"น...นี่ปืนจริงนี่! ใครเอามาเปลี่ยนตั้งแต่เมื่อไหร่!"

อันเดรย์กวาดตามองเพื่อนๆ จนสบตาเข้ากับเพื่อนคนหนึ่งที่จู่ๆ ใบหน้าเปลี่ยนไปกลายเป็นคนที่ไม่รู้จัก

"หึๆ รอดไปซะได้..."

"น...นายเป็นใคร!"

เด็กผู้ชายคนนั้นแสยะยิ้มน่าขนลุก ก่อนจะหายวับไปต่อหน้าต่อตาทุกคน

Yim, Kang-Jae : เรื่อง
Jung, Hyun-Hee : ภาพ
ธนวดี บุญล้วน : แปล