-
แม้ยังน่าแคลงใจ ว่าอย่างงี้ คือใช่เหรอ ?, แต่ไทม์ไลน์ของ จักรวาลหนัง Minions กับ Despicable Me
อาจเป็นอะไรที่ ครอบคลุมช่วงเวลา (ตามท้องเรื่อง), สูงสุดเรื่องหนึ่ง ในวงการภาพยนตร์
เพราะจุดเริ่มต้น สืบสาวไปได้ถึง, สมัยกำเนิดโลกใหม่ ๆ เมื่อราว 4 พันล้านปีก่อน
-
เหล่าลูกสมุนตัวเหลือง มีส่วนร่วมปั้นแต่ง, รูปแบบประวัติศาสตร์ แห่งเอกภพสมมติ ตั้งแต่ยุคไดโนเสาร์ ยันค.ศ. 2000 กว่า
และเนื่องจาก ภาพยนตร์ทั้งหมด (รวม Despicable Me 4 ด้วย จะมี 6 ภาค) เปล่าเผยแพร่ ตามลำดับเหตุการณ์
จึงอาจเกิดความสับสน สำหรับผู้ติดตาม บางส่วนบ้าง (หรือว่าจริง ๆ คือเปล่า, ไม่มีใครดูหนังมินเนียนส์ โดยคิดมากหร๊อก ?)
แต่เอาเป็นว่า ผมก็ยังอุตส่าห์ขอเสนอ บทความที่แปล และตัดแต่งจากเว็บตปท. (
screenrant) นี่
ที่จะพาคุณ ร่วมย้อนมอง จักรวาลดังกล่าว โดยคร่าว ๆ (สปอยล์จ้า)
-
-
-
มินเนียนส์ มาเยือน (3,800,000,000 ปีก่อนคริสตกาล)
-
แม้เหลือจะเชื่อ แต่พวกตัวเหลือง อยู่มาตั้งกะดึกดำบรรพ์ พันล้านปี
มินเนียนเซลล์ ถือกำเนิดช่วงเดียวกับ ที่เซลล์สิ่งมีชีวิต ยุคแรกเริ่มอื่น, เพิ่งโผล่ขึ้น บนพิภพเราใหม่ ๆ
โดยมินเนี่ยนเซลล์ มักจะถูกดึงดูด เข้าหาสิ่งมีชีวิตที่, ดูน่ากลัวและชั่วร้าย กว่าตัวอื่น
ไม่แน่ใจว่า สัญชาตญาณดังกล่าว เกิดขึ้นด้วย เหตุผลกลใด, นี่ใช่วิธีเอาตัวรอด อันมีประสิทธิภาพสูงสุดไหม
อย่างไรซะ นี่แสดงออกถึงความ ต้องการเป็นลูกสมุน ของลูกพี่ใหญ่สักตน, จากรากเหง้า
-
มินเนียนส์ พยายามมองหา และช่วยเหลือบอส ของพวกเขา, อย่างแข็งขัน
อาทิเช่น ไดโนเสาร์ทีเร็กซ์, ฟาโรห์แห่งอียิปต์ หรือคุณผีดูดเลือด (แวมไพร์)
ทว่าผลลัพธ์ มักลงเอยตรง กลายเป็นก่ออุบัติเหตุ, ฆาตกรรมเจ้านาย แบบไม่เจตนาเสมอ
ทำให้ ในเวลาส่วนใหญ่, พวกเขาต้องอยู่โดดเดี่ยว เปล่าเปลี่ยวเอกา
มิอาจเติมเต็ม สัญชาตญาณ ความต้องการขั้นพื้นฐาน, ในการรับใช้ ผู้เหนือกว่า
-
-
-
สการ์เล็ต โอเวอร์คิล เกิด (ค.ศ. 1927)
-
เหตุการณ์สำคัญ ลำดับถัดมา ของจักรวาล Despicable Me
คือการลืมตาดูโลก ของมหาวายร้าย, คนก่อนหน้ากรู
หลังประสบโชคร้าย อารมณ์เปลี่ยวซะนาน, ดวงของมินเนียนส์ กำลังจะเจอขาขึ้นบ้าง
-
สการ์เล็ตถือว่า คือตัวเก็งของ คนที่เหมาะเป็นเจ้านาย ของพวกเขา
แม้ยังต้องอีก ประมาณ 40 ปี กว่าเจ้าหล่อน, จะเฉิดฉายเจิดจ้า จนไปเข้าตากรรมการ (มินเนียนส์)
ทว่าถ้าพวกเขา มีโอกาสรู้ล่วงหน้า, สำหรับสิ่งมีชีวิต จากบรรพกาล ก็ไม่น่ารู้สึก ว่าเวลาเท่านั้น มันนานเกินรอ
-
-
-
มินเนียนส์ เจอกรู (ค.ศ. 1968)
-
อย่างน้อย สกาเล็ต โอเวอร์คิล, ก็ไม่ดวงกุด ถึงจุดมรณะ เพราะพวกสมุนตัวเหลือง เหมือนบอสคนก่อน ๆ
แต่ความสัมพันธ์ของหล่อน กับเหล่าลูกน้อง ผู้ใส่ชุดเอี๊ยม, ยังคงพังทลายลง
ซึ่งโชคดี สำหรับมินเนียนส์, ว่าตอนนี้กรู อายุประมาณ 8 ขวบ พร้อมปรากฏตัว พบกับพวกเขาแล้ว
(อนึ่งอายุกรู อิงจากวันเกิดของเขา ในปี 1960, ตามที่เปิดเผย ณ Despicable Me)
-
หลังจากดูเหมือน สการ์เล็ตขโมย มงกุฎของราชินีอังกฤษ สำเร็จ
เธอพลาดท่าถูกกรู ชิงมงกุฎ, หลุดไปจากมือตัวเอง อีกทอด
การฉวยโอกาส เอาเปรียบคนอื่นของกรู, ทำให้มินเนี่ยนส์ รู้ทันที
ว่านี่แหละ บอสคนใหม่, และเป็นคนที่ใช่ สำหรับพวกเรา
-
-
-
แผนการขึ้นเป็น มหาวายร้าย ของกรู (ค.ศ. 1976)
-
ณ Minions ภาค 2 (The Rise of Gru), กรูผู้ถูกมินเนียนส์ ขนานนามว่า บอสตัวเปี๊ยก
ได้ข่าวว่า ทีมมหาวายร้ายชื่อดัง ยอดหกโฉด (Vicious 6) เหลือแค่ห้า, และกำลังเปิดรับสมัคร สมาชิกใหม่
เขาเร่งเดินทาง ไปสอบสัมภาษณ์, แต่ห้าจากหกโฉด กลับไม่สนใจ แค่เพราะเห็นว่า กรูยังเด็ก
พระเอกเลย ขโมยหินวิเศษโบราณ (ศิลา 12 นักษัตร) จากคนพวกนั้น
-
นั่นส่งผลให้ กรูได้ร่วมสู้ ห้าจากหกโฉด, พร้อมกับคุณปู่ ผู้มีฉายาว่า เสือไวคะนองหมัด (Wild Knuckles)
หลังปราบ ห้าจากหกโฉด และพวกนั้นโดน AVL (ลีกแอนตี้วายร้าย) จับกุม
กรูฝากตัวเป็นศิษย์ ร่ำเรียนวิชา วายร้ายศาสตร์, กับอดีตสมาชิกหกโฉด (คะนองหมัดน่ะแหละ)
และทาบทาม นักวิทยาศาสตร์สติเฟื่อง (ด็อกเตอร์เนฟาริโอ้) ไปเข้าแก๊งของตัวเอง กับมินเนียนส์
-
-
-
กรูรับเลี้ยง มาร์โก, อีดิธ และแอกเนส (ค.ศ. 2012)
-
เหตุการณ์ใน, มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด ภาคแรก (Despicable Me) อยู่หลายสิบปีหลัง Minions 2
บอสกรูที่ ไม่ตัวเปี๊ยกแล้ว วางแผนก่อการใหญ่
เพื่อได้ชื่อว่า คือจอมวายร้าย เหนือกว่าคู่แข่งอย่าง นายเวคเตอร์ (Vector)
โดยขั้นตอนหนึ่ง ของแผนการคือ ใช้ประโยชน์จาก เด็กผู้หญิง 3 คน (มาร์โก อีดิธ แอกเนส) เพื่อบุกเข้ารัง ของคู่แข่ง
-
ทว่าต่อมา กรูดันตระหนัก ว่าสายสัมพันธ์ก่อเกิด
เขายอมรับ กับตัวเองว่า รักเด็กทั้ง 3 คนจริง, และเอาชนะอริ
เรื่องการเป็น มหาวายร้าย ไม่สำคัญต่อกรู, เท่ากับการดูแล สมาชิกครอบครัวใหม่ อีกต่อไป
-
-
-
ลูซี่ ไวลด์ ทาบทามกรู (ค.ศ. 2013)
-
ที่ Despicable Me 2, เฟโลเนียส กรู (Felonious Gru) ผู้วางมือจาก การเป็นผู้ร้าย
ถูกสตรีนาม ลูซี่ ไวลด์, ทาบทามให้ ร่วมงานกับ องค์กรฝ่ายธรรมะ (ลีกแอนตี้วายร้าย)
แม้เดิมทีอยู่คนละฝ่าย แต่เจ้าหน้าที่ AVL หญิงรายนี้, ผูกพันกับ อดีตฝ่ายอธรรมแบบกรู อย่างรวดเร็ว
และลงเอย ตกล่องปล่องชิ้น เข้าพิธีวิวาห์กับหมอนี่
-
-
-
กรูกับลูซี่ ออกจาก AVL (ค.ศ. 2017)
-
ขณะที่มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด ภาค 1, ห่างภาค 2 แค่ปีเดียว
ปรากฏว่า 4 ปีต่อมา ในภาค 3, ทั้งคู่ได้ออกจาก องค์กรต้นสังกัด ชั่วคราว
ซึ่งหลังจากนั้น พระเอกได้พบกับ พี่น้องฝาแฝด ที่พลัดพรากกันไปนาน, แบบนายดรู กรู (Dru Gru)
ผู้ชักชวนให้เขา หวนคืนสู่ วงการคนโฉด
-
-
-
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 4 (คาดว่า ค.ศ. 2018)
-
กรูกับลูซี่ กลับเข้า AVL แถวช่วงท้ายภาค 3, และดรูยังคง เดินเส้นทางตัวร้ายไม่เปลี่ยน
แต่ด้วย Despicable Me 4 ไม่มีข่าวดรู ช่วงก่อนฉาย (และผลิตบทความ)
จึงเป็นไปได้ว่า ฝาแฝดพระเอก กำลังจะถูกลืมไปเฉย
-
อ้อ สาเหตุที่ภาคล่าสุด น่าจะเป็นปี 2018 คือเพราะกรูกะลูซี่, มีลูกชายวัยทารก เรียบร้อย (ชื่อ กรูจูเนียร์)
แต่ไทม์ไลน์ ก็ไม่น่าขยับไกล, เนื่องจากมาร์โก อีดิธ แอกเนส ที่จะปรากฏตัวอีก เปล่าดูโตขึ้น
ซึ่งก็ยอมรับว่า, อาจเป็นตรรกะ ที่ใช้อ้างอิง ในจักรวาลมินเนียนส์ไม่ได้
เนื่องจากเอาเข้าจริง, เด็กผู้หญิงพวกนี้ ดูภายนอก ไม่เคยเปลี่ยนไปเลย มาตั้งกะค.ศ. 2012
# จากบรรพกาลถึง Despicable Me 4 # สรุปจักรวาลมินเนียนส์ ตามลำดับเหตุการณ์ (by Filmaneo)
แม้ยังน่าแคลงใจ ว่าอย่างงี้ คือใช่เหรอ ?, แต่ไทม์ไลน์ของ จักรวาลหนัง Minions กับ Despicable Me
อาจเป็นอะไรที่ ครอบคลุมช่วงเวลา (ตามท้องเรื่อง), สูงสุดเรื่องหนึ่ง ในวงการภาพยนตร์
เพราะจุดเริ่มต้น สืบสาวไปได้ถึง, สมัยกำเนิดโลกใหม่ ๆ เมื่อราว 4 พันล้านปีก่อน
-
เหล่าลูกสมุนตัวเหลือง มีส่วนร่วมปั้นแต่ง, รูปแบบประวัติศาสตร์ แห่งเอกภพสมมติ ตั้งแต่ยุคไดโนเสาร์ ยันค.ศ. 2000 กว่า
และเนื่องจาก ภาพยนตร์ทั้งหมด (รวม Despicable Me 4 ด้วย จะมี 6 ภาค) เปล่าเผยแพร่ ตามลำดับเหตุการณ์
จึงอาจเกิดความสับสน สำหรับผู้ติดตาม บางส่วนบ้าง (หรือว่าจริง ๆ คือเปล่า, ไม่มีใครดูหนังมินเนียนส์ โดยคิดมากหร๊อก ?)
แต่เอาเป็นว่า ผมก็ยังอุตส่าห์ขอเสนอ บทความที่แปล และตัดแต่งจากเว็บตปท. (screenrant) นี่
ที่จะพาคุณ ร่วมย้อนมอง จักรวาลดังกล่าว โดยคร่าว ๆ (สปอยล์จ้า)
-
-
-
แม้เหลือจะเชื่อ แต่พวกตัวเหลือง อยู่มาตั้งกะดึกดำบรรพ์ พันล้านปี
มินเนียนเซลล์ ถือกำเนิดช่วงเดียวกับ ที่เซลล์สิ่งมีชีวิต ยุคแรกเริ่มอื่น, เพิ่งโผล่ขึ้น บนพิภพเราใหม่ ๆ
โดยมินเนี่ยนเซลล์ มักจะถูกดึงดูด เข้าหาสิ่งมีชีวิตที่, ดูน่ากลัวและชั่วร้าย กว่าตัวอื่น
ไม่แน่ใจว่า สัญชาตญาณดังกล่าว เกิดขึ้นด้วย เหตุผลกลใด, นี่ใช่วิธีเอาตัวรอด อันมีประสิทธิภาพสูงสุดไหม
อย่างไรซะ นี่แสดงออกถึงความ ต้องการเป็นลูกสมุน ของลูกพี่ใหญ่สักตน, จากรากเหง้า
-
มินเนียนส์ พยายามมองหา และช่วยเหลือบอส ของพวกเขา, อย่างแข็งขัน
อาทิเช่น ไดโนเสาร์ทีเร็กซ์, ฟาโรห์แห่งอียิปต์ หรือคุณผีดูดเลือด (แวมไพร์)
ทว่าผลลัพธ์ มักลงเอยตรง กลายเป็นก่ออุบัติเหตุ, ฆาตกรรมเจ้านาย แบบไม่เจตนาเสมอ
ทำให้ ในเวลาส่วนใหญ่, พวกเขาต้องอยู่โดดเดี่ยว เปล่าเปลี่ยวเอกา
มิอาจเติมเต็ม สัญชาตญาณ ความต้องการขั้นพื้นฐาน, ในการรับใช้ ผู้เหนือกว่า
-
-
เหตุการณ์สำคัญ ลำดับถัดมา ของจักรวาล Despicable Me
คือการลืมตาดูโลก ของมหาวายร้าย, คนก่อนหน้ากรู
หลังประสบโชคร้าย อารมณ์เปลี่ยวซะนาน, ดวงของมินเนียนส์ กำลังจะเจอขาขึ้นบ้าง
-
สการ์เล็ตถือว่า คือตัวเก็งของ คนที่เหมาะเป็นเจ้านาย ของพวกเขา
แม้ยังต้องอีก ประมาณ 40 ปี กว่าเจ้าหล่อน, จะเฉิดฉายเจิดจ้า จนไปเข้าตากรรมการ (มินเนียนส์)
ทว่าถ้าพวกเขา มีโอกาสรู้ล่วงหน้า, สำหรับสิ่งมีชีวิต จากบรรพกาล ก็ไม่น่ารู้สึก ว่าเวลาเท่านั้น มันนานเกินรอ
-
อย่างน้อย สกาเล็ต โอเวอร์คิล, ก็ไม่ดวงกุด ถึงจุดมรณะ เพราะพวกสมุนตัวเหลือง เหมือนบอสคนก่อน ๆ
แต่ความสัมพันธ์ของหล่อน กับเหล่าลูกน้อง ผู้ใส่ชุดเอี๊ยม, ยังคงพังทลายลง
ซึ่งโชคดี สำหรับมินเนียนส์, ว่าตอนนี้กรู อายุประมาณ 8 ขวบ พร้อมปรากฏตัว พบกับพวกเขาแล้ว
(อนึ่งอายุกรู อิงจากวันเกิดของเขา ในปี 1960, ตามที่เปิดเผย ณ Despicable Me)
-
หลังจากดูเหมือน สการ์เล็ตขโมย มงกุฎของราชินีอังกฤษ สำเร็จ
เธอพลาดท่าถูกกรู ชิงมงกุฎ, หลุดไปจากมือตัวเอง อีกทอด
การฉวยโอกาส เอาเปรียบคนอื่นของกรู, ทำให้มินเนี่ยนส์ รู้ทันที
ว่านี่แหละ บอสคนใหม่, และเป็นคนที่ใช่ สำหรับพวกเรา
-
-
-
ณ Minions ภาค 2 (The Rise of Gru), กรูผู้ถูกมินเนียนส์ ขนานนามว่า บอสตัวเปี๊ยก
ได้ข่าวว่า ทีมมหาวายร้ายชื่อดัง ยอดหกโฉด (Vicious 6) เหลือแค่ห้า, และกำลังเปิดรับสมัคร สมาชิกใหม่
เขาเร่งเดินทาง ไปสอบสัมภาษณ์, แต่ห้าจากหกโฉด กลับไม่สนใจ แค่เพราะเห็นว่า กรูยังเด็ก
พระเอกเลย ขโมยหินวิเศษโบราณ (ศิลา 12 นักษัตร) จากคนพวกนั้น
-
นั่นส่งผลให้ กรูได้ร่วมสู้ ห้าจากหกโฉด, พร้อมกับคุณปู่ ผู้มีฉายาว่า เสือไวคะนองหมัด (Wild Knuckles)
หลังปราบ ห้าจากหกโฉด และพวกนั้นโดน AVL (ลีกแอนตี้วายร้าย) จับกุม
กรูฝากตัวเป็นศิษย์ ร่ำเรียนวิชา วายร้ายศาสตร์, กับอดีตสมาชิกหกโฉด (คะนองหมัดน่ะแหละ)
และทาบทาม นักวิทยาศาสตร์สติเฟื่อง (ด็อกเตอร์เนฟาริโอ้) ไปเข้าแก๊งของตัวเอง กับมินเนียนส์
-
-
เหตุการณ์ใน, มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด ภาคแรก (Despicable Me) อยู่หลายสิบปีหลัง Minions 2
บอสกรูที่ ไม่ตัวเปี๊ยกแล้ว วางแผนก่อการใหญ่
เพื่อได้ชื่อว่า คือจอมวายร้าย เหนือกว่าคู่แข่งอย่าง นายเวคเตอร์ (Vector)
โดยขั้นตอนหนึ่ง ของแผนการคือ ใช้ประโยชน์จาก เด็กผู้หญิง 3 คน (มาร์โก อีดิธ แอกเนส) เพื่อบุกเข้ารัง ของคู่แข่ง
-
ทว่าต่อมา กรูดันตระหนัก ว่าสายสัมพันธ์ก่อเกิด
เขายอมรับ กับตัวเองว่า รักเด็กทั้ง 3 คนจริง, และเอาชนะอริ
เรื่องการเป็น มหาวายร้าย ไม่สำคัญต่อกรู, เท่ากับการดูแล สมาชิกครอบครัวใหม่ อีกต่อไป
-
-
ที่ Despicable Me 2, เฟโลเนียส กรู (Felonious Gru) ผู้วางมือจาก การเป็นผู้ร้าย
ถูกสตรีนาม ลูซี่ ไวลด์, ทาบทามให้ ร่วมงานกับ องค์กรฝ่ายธรรมะ (ลีกแอนตี้วายร้าย)
แม้เดิมทีอยู่คนละฝ่าย แต่เจ้าหน้าที่ AVL หญิงรายนี้, ผูกพันกับ อดีตฝ่ายอธรรมแบบกรู อย่างรวดเร็ว
และลงเอย ตกล่องปล่องชิ้น เข้าพิธีวิวาห์กับหมอนี่
-
-
-
ขณะที่มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด ภาค 1, ห่างภาค 2 แค่ปีเดียว
ปรากฏว่า 4 ปีต่อมา ในภาค 3, ทั้งคู่ได้ออกจาก องค์กรต้นสังกัด ชั่วคราว
ซึ่งหลังจากนั้น พระเอกได้พบกับ พี่น้องฝาแฝด ที่พลัดพรากกันไปนาน, แบบนายดรู กรู (Dru Gru)
ผู้ชักชวนให้เขา หวนคืนสู่ วงการคนโฉด
-
-
กรูกับลูซี่ กลับเข้า AVL แถวช่วงท้ายภาค 3, และดรูยังคง เดินเส้นทางตัวร้ายไม่เปลี่ยน
แต่ด้วย Despicable Me 4 ไม่มีข่าวดรู ช่วงก่อนฉาย (และผลิตบทความ)
จึงเป็นไปได้ว่า ฝาแฝดพระเอก กำลังจะถูกลืมไปเฉย
-
อ้อ สาเหตุที่ภาคล่าสุด น่าจะเป็นปี 2018 คือเพราะกรูกะลูซี่, มีลูกชายวัยทารก เรียบร้อย (ชื่อ กรูจูเนียร์)
แต่ไทม์ไลน์ ก็ไม่น่าขยับไกล, เนื่องจากมาร์โก อีดิธ แอกเนส ที่จะปรากฏตัวอีก เปล่าดูโตขึ้น
ซึ่งก็ยอมรับว่า, อาจเป็นตรรกะ ที่ใช้อ้างอิง ในจักรวาลมินเนียนส์ไม่ได้
เนื่องจากเอาเข้าจริง, เด็กผู้หญิงพวกนี้ ดูภายนอก ไม่เคยเปลี่ยนไปเลย มาตั้งกะค.ศ. 2012