ทั้งที่เป็นเหล่าที่ยืมชั้นยศเหล่าอื่นแล้วดัดแปลงมาใช้กับเหล่าตัวเองเหมือนกัน (ทอ ยืมจาก ทร ตร ยืมจาก ทบ)
อย่าง สมมติยศพันตำรวจตรีของตำรวจ
ก็จะย่อว่า พ.ต.ต แต่ทำไม นาวาอากาศตรี
ไม่ย่อว่า น.อ.ต ครับ แต่ดันไปใช้ นต. ซึ่งไปคล้ายนาวาตรีของทหารเรืออีก แล้ว ทร ก็ต้องไปใส่ รน.หลังนามสกุลตัวเองอีก แต่ ทอ ไม่ต้อง อันนี้พูดถึงในกรณีชั้นจ่า
นายเรือ
ไปจนถึงนายนาวา นะครับ
ส่วนพันจ่ากับนายพล อันนี้ ไม่ได้สงสัยครับ เพราะย่อแบบสมมติ พันจ่าอากาศเอก ก็ย่อ เป็น พ.อ.อ หรือ พลอากาศเอก ก็ย่อ เป็น พล.อ.อ. แล้ว