ช่วยแปล+วีธีตอบกลับหน่อยค่ะ

สวัสดีค่ะ เราเป็นลงคลิปวาดรูปคนนึงในTT แต่ก็ไม่ได้สวยงามอะไรมากนัก ในวันสองวันนี้มีผู้ใช้ท่านหนึ่งมาพิทพ์ประโยคนี้ให้เรา
" I really like some of the paintings you posted and would like to know if you can show me how to acquire the NFTs. I understand that they are physical pieces, but if you allow me, I can show you how to digitize them and issue them as NFTs. As the original artist, issuing them as NFTs is a must. I just want to make sure I can own a digital copy of your amazing artwork. "

เราลองใช้googletrans แปลดูแล้วก็พอใข้าใจบ้างค่ะ แต่ ** NFT** ที่ทางนั้นได้ถามมันพอเราไปหามันก็มีความหมายนะคะ แต่เราไม่รู้ต้องทำยังไงหรือต้องกลับยังไงรบกวนพี่ๆเพื่อนช่วยเราหน่อยนะคะ ส่วนคำตอบเราอยากให้เป็นในทางที่ว่า
"ขอบคุณที่ชื่นชอบผลงานของเรา ทางเราเต็มใจให้คุณใช้มัน" ขอบคุณพี่ๆเพื่อนๆที่เข้ามาอ่านแล้วตอบทุกคนนะคะ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ศิลปะ วาดการ์ตูน สื่อประสม (Multimedia) Digital Art Non-Fungible Tokens (NFTs)
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่