“Tankman” climbed on top of a PLA tank, tried to open to hatch and survived unharmed. Not sure about these protesters who tried to stop an NYPD car, though (watch vid til end).  #tiananmen
แปลจาก อังกฤษ โดย
“แทงค์แมน” ปีนขึ้นไปบนรถถัง PLA พยายามเปิดเพื่อฟักออกมาและรอดชีวิตมาได้โดยไม่ได้รับอันตรายใดๆ ไม่แน่ใจเกี่ยวกับผู้ประท้วงเหล่านี้ที่พยายามหยุดรถ NYPD (ดูวิดีโอให้จบ) 

https://x.com/AndyBxxx/status/1797822717951176936

 ตอนที่ผมดูคลิปที่ สื่อฝาหรั่ง ชอบเอามาออกเมื่อก่อน คือ Tankman  คนยืนขวางหน้ารถถัง  ผ่านมาเป็น สิบๆปี จะต้องมีออกมาบ่อยๆ
แต่หลังจากมีคนเอาคลิปเต็มมาออก  ภาพ Tankman ก็เริ่มเงียบ
 ผมแปลกใจอย่าง ถ้า คนไทยไปขวางและทำแบบนี้กับรถถังทหารไทย จะโดนยิงครับ

ดูแค่ สหรัฐ รถปิ๊กอัพ NYPD โดนนักศึกษาประท้วงแค่ขวางรถ  มันก็ขับชนเลย