TWICE ยังคงก้าวไปสู่จุดสูงสุด และพวกเขากำลังทำมันด้วยกันแบบครบวง
ขอแนะนำ Teen Vogue's Girl Group Week
การเฉลิมฉลองของเกิร์ลกรุ๊ปที่ดีที่สุดและน่าตื่นเต้นที่สุดทั้งในอดีตและปัจจุบัน
กลุ่มที่ได้รับความนิยมครั้งแล้วครั้งเล่าและแสดงให้เราเห็นครั้งแล้วครั้งเล่าว่ามิตรภาพ
ความเป็นเด็กผู้หญิง และท่าเต้นที่สนุกสนานนั้นอยู่เหนือกาลเวลา
เป็นเวลากว่าทศวรรษที่โลกเฝ้าดูเกิร์ลกรุ๊ป K-pop TWICE ครองวงการเพลง เสียงเก้าเสียงประสานกันอย่างสวยงาม นักเต้นเก้าคนเต้นท่าเต้นโดยไม่พลาดแม้แต่ก้าวเดียว เสื้อผ้าที่เข้ากันอย่างเชี่ยวชาญเก้าชุดที่บอกเล่าเรื่องราวของเพลงหรือช่วงเวลาหนึ่ง
ปีแล้วปีเล่า การทำงานร่วมกันที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้นี้ช่วยให้ TWICE ประสบความสำเร็จอย่างถล่มทลายอย่างวงในปัจจุบัน โดยติดอันดับชาร์ต ขายบัตรหมดเกลี้ยง แนวเพลงที่ข้ามผ่าน สุนทรียภาพ และเสียง แต่สำหรับนายอนจองยอน โมโมะ ซานะ จีฮโย มินะ ดาฮยอน แชยอง และจื่อวี เรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ บุคลิกของพวกเขา และวิธีที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันในฐานะบุคคล คู่ หน่วย และแน่นอน โดยรวม
TWICE เดบิวต์เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015 ด้วยซิงเกิล Like Ooh-Ahh หลังจากที่สมาชิกแต่ละคนได้รับตำแหน่งในกลุ่มผ่านรายการประกวดดนตรี-เอาชีวิตรอดSixteenในปีต่อมา เมื่อวงเปิดตัว “Cheer Up” TWICE ได้รับรางวัลชนะเลิศรายการเพลงเป็นครั้งแรก ยังได้รับความสนใจอีกด้วย และหัวใจของประชาชนทั่วไป
สมาชิกของ TWICE ล้วนแต่เป็นวัยรุ่นตอนที่เดบิวต์ อาศัยอยู่ด้วยกันใต้หลังคาเดียวกัน แชร์ห้อง และเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตส่วนตัวด้วยเช่นกัน สมาชิกที่อายุมากที่สุดทั้งหกเฝ้าดูน้องเล็ก ดาฮยอน แชยอง และจื่อวีที่สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย และสมาชิกบางคนก็มีใบขับขี่ของตัวเองตลอดการเดินทาง
ดาฮยอนจำได้ว่าเคยสนับสนุนการแสดงเดี่ยวของจีฮโยในรายการ Inkigayoเมื่อปีที่แล้ว และรู้สึกแตกต่างอย่างไรที่ได้ดูนักแสดงคนเดียวแทนที่จะเป็นเก้าคน (ในวงการเคป็อป เป็นเรื่องปกติที่สมาชิกแต่ละคนจะปล่อยเพลงเดี่ยวโดยไม่ต้องออกจากวง เหมือนกับที่ศิลปินมักทำในกลุ่มตะวันตก) “แค่เห็นเธอเติมเต็มทุกอย่างเมื่อคนเก้าคนมักจะแบ่งแต่ละบทบาทและความรับผิดชอบ…” ดาฮยอน เรียกคืน “เธอรับมันทั้งหมดไว้ในตัวเธอเอง และมันก็รู้สึกสะเทือนอารมณ์มากที่ได้ดูเรื่องนั้น”
TWICE กลายเป็นที่รู้จักเรียกขานในนาม “เกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติ” ความนิยมของ TWICE ในเกาหลีใต้นำไปสู่การเปิดตัวในญี่ปุ่นซึ่งเพิ่มสถานะในฐานะกลุ่มผู้นำระดับโลก TWICE กลายเป็นศิลปินต่างชาติวงแรกที่แสดงและขายหมดสามคืนที่โตเกียวโดมอันโด่งดัง ในขณะเดียวกันยังเป็นเกิร์ลกรุ๊ป K-pop กลุ่มแรกที่ทำโดมทัวร์ อีกด้วย
เนื่องจากความต้องการเคป๊อปทั่วโลกเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ฐานแฟนคลับของ TWICE ก็มีเช่นกัน วงขายบัตรหมดเกลี้ยงทั่วโลกระหว่าง Twicelights Tour ในปี 2019 และอีกครั้งใน III Tour และ Ready to Be Tour ในปี 2022 และ 2023 ตามลำดับ
ในปี 2021 ท่ามกลางความนิยมที่เพิ่มขึ้นของกลุ่ม TWICE ได้เปิดตัวซิงเกิลแรกของสหรัฐอเมริกา “The Feels” กลายเป็นเพลงฮิตติดชาร์ต Billboard Hot 100 ครั้งแรกของกลุ่ม ตั้งแต่นั้นมา TWICE ก็ได้รวบรวม 10 อันดับเพลงเดบิวต์บนชาร์ต Billboard 200 มากกว่าศิลปินเคป็อปหญิงอื่นๆ ตามรายงานของ JYP Entertainment
ตอนนี้วงกำลังสร้างเวทีสำหรับปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และอยู่ในแถวหน้าของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเกิร์ลกรุ๊ป โดยยกระดับการแสดงอื่นๆ ในขณะที่พวกเขาก้าวไปสู่จุดสูงสุดใหม่ “เรารู้สึกขอบคุณมาก” จองยอนบอกกับTeen Vogue “รู้สึกเหมือนว้าว เราเติบโตขึ้นมาอย่างดีจริงๆ มันเหมือนกับช่วงเวลาเต็มวงกลม และมันเติมเต็ม”
จองยอนสวมแจ็กเก็ตยีนส์หลวมสีเบจและเดรสชีฟองฉีก เป็นสมาชิกคนแรกที่เผชิญหน้ากับกล้องระหว่างถ่ายปกTeen Vogue ของวง “ฉันรู้สึกประหม่ามากเมื่อมาถึงที่นี่” ชาวเมืองซูวอนวัย 27 ปีกล่าว โดยมีลักษณะคล้ายกับอิโมจิยิ้มประหม่าในชีวิตจริงซึ่งมีเหงื่อหยดหนึ่งบนศีรษะ ถึงกระนั้น จองยอนก็รู้มุมของเธอและสามารถทำงานกล้องได้ในขณะที่ยังคงรักษาความรู้สึกในการเล่นเอาไว้ เธอเป็นคนเล่นตลกของกลุ่ม “ฉันรักสมาชิกจริงๆ” เธอพูดพร้อมหัวเราะคิกคัก “ฉันชอบสร้างบรรยากาศที่มีความสุขทุกครั้งที่ทำได้”
อีกด้านหนึ่งของสตูดิโอ ซานะวัย 27 ปีจากโอซาก้า ไม่ค่อยรู้สึกประหม่าเท่าความตื่นเต้น เธอเป็นที่รู้จักจากภาพลักษณ์ที่ขี้เล่น รักเบตตี้ บูป และ “ น่ารักเซ็กซี่”แต่เมื่อเข้าฉาก เธอก็ตั้งใจและพร้อมที่จะปรับตัว “โอกาสถ่ายภาพในอเมริกามีไม่มากนัก ความรู้สึกของทุกอย่างมันใหม่จริงๆ” เธอกล่าว ดูเหมือนราชินีในชุดเดรสสีงาช้างของ Prada “ฉันรู้สึกว่าการโปรโมตในอเมริกาค่อนข้างสนุกเพราะความรู้สึกของมันแตกต่างกันมาก”
มินา วัย 27 ปี เกิดในซานอันโตนิโอและเติบโตในโกเบ ก็มีสมาธิเช่นกัน แต่ยังไม่ค่อยมีอะไรเกิดขึ้นรอบตัวเธอมากนัก — ยังไม่ถึงเวลาที่เธออยู่หน้ากล้อง “ฉันกำลังเล่นนี่แหละ” เธอพูดพร้อมพลิกโทรศัพท์เพื่อที่ฉันจะได้เห็นเกมที่เหมือนกับ Candy Crush ที่เธอกำลังหมกมุ่นอยู่ สำหรับมินา นี่เป็นช่วงเวลา “ถ้าคุณรู้ คุณก็รู้” เธอรักษาท่าทางที่สมบูรณ์แบบ ดูสง่างามในชุดเดรสสีเขียวพาสเทล โฟกัสด้วยเลเซอร์บนโทรศัพท์ของเธอ โดยมีเป้าหมายที่จะเอาชนะไปอีกระดับในเกมไขปริศนาเคลื่อนไหว
อย่างไรก็ตาม ลุคแฟชั่นชั้นสูงอันหรูหราของมินาในขณะนี้ไม่ใช่สไตล์ส่วนตัวของเธอจริงๆ เธอกล่าว ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างเสื้อผ้าแนวสตรีทและภาพเงาของผู้หญิง มินะเป็นหนึ่งในสมาชิก TWICE ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นแฟชั่นไอคอน มักได้รับการยกย่องจากรูปลักษณ์ที่หรูหราของเธอ เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เธอก็พูดพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ และดวงตายิ้มแย้มว่า "มันไกลมาก แต่ฉันกำลังทำมันอยู่!"
โมโมะ วัย 27 ปี ซึ่งเติบโตในเกียวโต ชอบลุคสบายๆ มากกว่าลุคเก๋ๆ ในการถ่ายทำ ในอดีตเธอเป็นคนหนึ่งที่เลี่ยงไมค์และเลือกที่จะแสดงท่าเต้นบนเวที แต่นั่นเปลี่ยนไปในช่วงเวลาของ TWICE ในฐานะกลุ่ม ตอนนี้เธอมีความกระตือรือร้นและกล้าหาญมากขึ้นในการแสดงความสามารถของเธอนอกเหนือจากการเต้น
“จริงๆ แล้ว โมโมะเพิ่งกลายเป็น 'แม่' ไปแล้ว!” จิฮโยบอกฉันทีหลัง เพราะเธอรับหน้าที่ลุค แต่งเพลง ถ่ายปกนิตยสารญี่ปุ่นหลายฉบับ และกลายเป็นแอมบาสเดอร์ให้กับแบรนด์แฟชั่นและความงาม
จื่อวี่ อายุ 24 ปีจากไถหนาน ประเทศไต้หวัน เป็นมักเน่ของทั้ง 9 คนและเป็นที่รู้จักว่าเป็นหนึ่งในสมาชิกวงที่เงียบกว่า ถัดจากมินะ ตามที่เพื่อนร่วมกลุ่มของเธอบอก เธอก็เป็นหนึ่งในคนที่สนุกที่สุดโดยไม่ได้ตั้งใจ “ฉันรู้สึกว่าฉันก็มีด้านนั้นสำหรับฉัน” เธอพูดพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ ก่อนที่จะกล่าวเสริมอย่างมั่นใจว่า “ฉันเงียบเพราะราศีเกิดของฉัน [ราศีเมถุน] แต่เมื่อฉันออกมา ฉันก็ตลกดี
หรืออาจจะเป็นเสน่ห์ของการเป็นลูกของวงก็ได้ จื่อวีออกจากบ้านตอนอายุ 13 ปี สมาชิกคนอื่นๆ จึงกลายเป็นพี่สาวคนโตที่เลี้ยงดูเธอ จนถึงตอนนี้ พวกเขาตามใจและล้อเธอเหมือนพี่น้องคนอื่นๆ ในที่สุดก็ได้รับ ช่วงเวลาที่ “มักเน่อยู่ด้านบน” ของ เธอเมื่อเธอสามารถพูดตลกและพูดตรงไปตรงมาแต่ยังคงถูกประจบประแจงในตอนท้ายของวัน “แค่ได้รับความรักจากคนอื่นก็ทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันแก่แล้วฉันก็ยังเป็นมักเน่อยู่เสมอ แม้แต่ตอนอายุ 40 ฉันก็ยังเป็นมักเน่”
ด้านหลังจื่อวีคือแชยอง วัย 25 ปี ซึ่งมีผมสีบลอนด์สลวยพาดผ่านผมสีดำของเธอ เธอเป็นที่รู้จักในการสร้างดนตรีจากสถานที่แห่งสติปัญญาและความมั่นใจ และยังชื่นชอบการสักอีกด้วย
แม้จะมีสไตล์ที่ฉูดฉาดของเธอ แต่ในบรรดาการแสดงเดี่ยวทั้งหมดในทัวร์ของ TWICE แชยองอาจเป็นการแสดงที่เรียบง่ายที่สุด มีเพียงเก้าอี้ ขาตั้งไมค์ (พร้อมตุ๊กตาติดไว้ด้วย) และนักแสดงเองก็ร้องเพลงที่ยังไม่ได้เผยแพร่ “ฉันอยากแต่งเพลง [เพื่อตัวเอง] มาโดยตลอด” เธอกล่าว “แต่คราวนี้ฉันชอบมันมากเป็นการส่วนตัว ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับแนวเพลง แต่ฉันต้องการค้นหาสไตล์ที่ฉันจะทำได้ดีจริงๆ และฉันก็อยากจะเล่นกีตาร์ให้ดีขึ้นด้วย”
ใกล้ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว Nayeon วัย 28 ปีชาวโซลพื้นเมืองแสดงความสามารถในชุดเดรสที่ได้รับแรงบันดาลใจจากริบบิ้นสีม่วงแดงชวนให้นึกถึงเพลง “Pop!” ของเธอ ยุค : “มันดูหรูหรา” เธอกล่าว เธอรู้สึก “สมหวัง” ทันทีที่รู้ว่าทุกอย่างผ่านไปด้วยดี เมื่อกล่าวถึงเพลงโซโล่เดี่ยวนั้น พี่คนโตของ TWICE เล่าถึงการแสดงเพลงนี้ในทัวร์ “การเล่นเพลงนี้ในสนามกีฬาขนาดใหญ่เช่นนี้น่าตื่นเต้นมาก” เธอเล่าพร้อมรอยยิ้มเล็กน้อย “และแฟนๆ ที่ร้องตามก็เยี่ยมมาก”
“Preppy” และ “เหมาะสม” เป็นสองคำที่อธิบายดาฮยอนวัย 25 ปีได้ดีที่สุด ซึ่งเติบโตในซองนัม เธอเป็นผู้สังเกตการณ์และสงวนไว้เมื่อต้องอยู่ในสถานที่ระดับมืออาชีพเช่นนี้ เมื่อคุณพาเธอขึ้นเวทีต่อหน้าแฟนๆ หรือให้เธออยู่ตามลำพังกับสมาชิก TWICE คนอื่นๆ เธอก็เหมือนมีมที่เดินได้
ดาฮยอนมีสามด้านสำหรับเธอ “น่ารัก เซ็กซี่ และเป็นอิสระ” เธอกล่าว คำว่า “ดูบู” หรือเต้าหู้ในภาษาเกาหลี เป็นหนึ่งในชื่อเล่นของดาฮยอน ในปี 2018 แฟนๆ ผสมผสานคำว่า "ahjusshi" หรือชายชราชาวเกาหลีเข้าด้วยกัน เพื่อทำให้ "Dubjusshi" เป็นหนึ่งในด้าน "อิสระ" ของ Dahyun ช่วงเวลาไวรัลที่แฟนๆ ชื่นชอบเกิดขึ้นเมื่อเธอถูกจับได้ว่าเดินเตร่ไปตามถนนในชิลีในชุดสีเหลือง ชุดนอนลายตาราง สไลเดอร์สีแดง เสื้อยืดสีดำโอเวอร์ไซส์ หมวกเบสบอล และแว่นกันแดด โดยมีผ้าเช็ดตัวพันรอบคอของเธอ
ไม่ว่าเธอจะเลือกแสดงด้านใด การปรากฏตัวอย่างลึกลับของดาฮยอนให้ความรู้สึกสงบและสบายใจ “ฉันไม่ได้คิดเลยว่าจะทำยังไง” เธอกล่าว “แต่ถ้าคุณเห็นฉันแบบนั้นฉันก็ซาบซึ้งจริงๆ! ฉันอยากจะเป็นคนที่อบอุ่น ไม่ใช่แค่อย่างที่เห็น แต่ในความเป็นจริงด้วย”
สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุดคือ จีฮโย วัย 27 ปี ลีดเดอร์วงที่เปลี่ยนร่างเป็นสไลเดอร์ก่อนที่เธอจะเดินไปที่โต๊ะเพื่อให้รู้สึกสบายใจมากขึ้น “จริงๆ แล้ว เมื่อฉันถ่ายภาพร่วมกับสมาชิก ฉันไม่เลือกเสื้อผ้าที่เป็นผู้หญิงเลย” เธอกล่าว “แต่ตอนนี้ สีและสไตล์เอนเอียงไปทางความเป็นผู้หญิงมากขึ้น ดังนั้นจึงค่อนข้างใหม่สำหรับฉัน”
ด้วยเพลงเดี่ยวของเธอ จีฮโยมุ่งเน้นไปที่การยึดมั่นในความรู้สึกของตัวเองที่เธอค้นพบเมื่อเวลาผ่านไป “เป้าหมายหลักที่ฉันมีเกี่ยวกับเพลง หรือแม้แต่ตอนที่ไปออกรายการวาไรตี้ ก็คือฉันอยากจะแสดงตัวตนที่แท้จริงของฉันให้ทุกคนเห็น” เธอบอกกับTeen Vogueเมื่อปีที่แล้ว
ฯลฯ
อ่านแบบเต็มๆแบบมีาภาพเย๊อะๆ กันได้ที่นี่เลย
https://www.teenvogue.com/story/twice-cover-may-june-2024
แปลไทยโดย Google Chrome Web Browser
[K-POP] teenVOGUE x TWICE ยังคงก้าวไปสู่จุดสูงสุด และพวกเขากำลังทำมันด้วยกันแบบครบวง
ปีแล้วปีเล่า การทำงานร่วมกันที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้นี้ช่วยให้ TWICE ประสบความสำเร็จอย่างถล่มทลายอย่างวงในปัจจุบัน โดยติดอันดับชาร์ต ขายบัตรหมดเกลี้ยง แนวเพลงที่ข้ามผ่าน สุนทรียภาพ และเสียง แต่สำหรับนายอนจองยอน โมโมะ ซานะ จีฮโย มินะ ดาฮยอน แชยอง และจื่อวี เรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ บุคลิกของพวกเขา และวิธีที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันในฐานะบุคคล คู่ หน่วย และแน่นอน โดยรวม
TWICE เดบิวต์เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015 ด้วยซิงเกิล Like Ooh-Ahh หลังจากที่สมาชิกแต่ละคนได้รับตำแหน่งในกลุ่มผ่านรายการประกวดดนตรี-เอาชีวิตรอดSixteenในปีต่อมา เมื่อวงเปิดตัว “Cheer Up” TWICE ได้รับรางวัลชนะเลิศรายการเพลงเป็นครั้งแรก ยังได้รับความสนใจอีกด้วย และหัวใจของประชาชนทั่วไป
สมาชิกของ TWICE ล้วนแต่เป็นวัยรุ่นตอนที่เดบิวต์ อาศัยอยู่ด้วยกันใต้หลังคาเดียวกัน แชร์ห้อง และเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตส่วนตัวด้วยเช่นกัน สมาชิกที่อายุมากที่สุดทั้งหกเฝ้าดูน้องเล็ก ดาฮยอน แชยอง และจื่อวีที่สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย และสมาชิกบางคนก็มีใบขับขี่ของตัวเองตลอดการเดินทาง
ดาฮยอนจำได้ว่าเคยสนับสนุนการแสดงเดี่ยวของจีฮโยในรายการ Inkigayoเมื่อปีที่แล้ว และรู้สึกแตกต่างอย่างไรที่ได้ดูนักแสดงคนเดียวแทนที่จะเป็นเก้าคน (ในวงการเคป็อป เป็นเรื่องปกติที่สมาชิกแต่ละคนจะปล่อยเพลงเดี่ยวโดยไม่ต้องออกจากวง เหมือนกับที่ศิลปินมักทำในกลุ่มตะวันตก) “แค่เห็นเธอเติมเต็มทุกอย่างเมื่อคนเก้าคนมักจะแบ่งแต่ละบทบาทและความรับผิดชอบ…” ดาฮยอน เรียกคืน “เธอรับมันทั้งหมดไว้ในตัวเธอเอง และมันก็รู้สึกสะเทือนอารมณ์มากที่ได้ดูเรื่องนั้น”
ในปี 2021 ท่ามกลางความนิยมที่เพิ่มขึ้นของกลุ่ม TWICE ได้เปิดตัวซิงเกิลแรกของสหรัฐอเมริกา “The Feels” กลายเป็นเพลงฮิตติดชาร์ต Billboard Hot 100 ครั้งแรกของกลุ่ม ตั้งแต่นั้นมา TWICE ก็ได้รวบรวม 10 อันดับเพลงเดบิวต์บนชาร์ต Billboard 200 มากกว่าศิลปินเคป็อปหญิงอื่นๆ ตามรายงานของ JYP Entertainment
ตอนนี้วงกำลังสร้างเวทีสำหรับปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และอยู่ในแถวหน้าของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเกิร์ลกรุ๊ป โดยยกระดับการแสดงอื่นๆ ในขณะที่พวกเขาก้าวไปสู่จุดสูงสุดใหม่ “เรารู้สึกขอบคุณมาก” จองยอนบอกกับTeen Vogue “รู้สึกเหมือนว้าว เราเติบโตขึ้นมาอย่างดีจริงๆ มันเหมือนกับช่วงเวลาเต็มวงกลม และมันเติมเต็ม”
จองยอนสวมแจ็กเก็ตยีนส์หลวมสีเบจและเดรสชีฟองฉีก เป็นสมาชิกคนแรกที่เผชิญหน้ากับกล้องระหว่างถ่ายปกTeen Vogue ของวง “ฉันรู้สึกประหม่ามากเมื่อมาถึงที่นี่” ชาวเมืองซูวอนวัย 27 ปีกล่าว โดยมีลักษณะคล้ายกับอิโมจิยิ้มประหม่าในชีวิตจริงซึ่งมีเหงื่อหยดหนึ่งบนศีรษะ ถึงกระนั้น จองยอนก็รู้มุมของเธอและสามารถทำงานกล้องได้ในขณะที่ยังคงรักษาความรู้สึกในการเล่นเอาไว้ เธอเป็นคนเล่นตลกของกลุ่ม “ฉันรักสมาชิกจริงๆ” เธอพูดพร้อมหัวเราะคิกคัก “ฉันชอบสร้างบรรยากาศที่มีความสุขทุกครั้งที่ทำได้”
อย่างไรก็ตาม ลุคแฟชั่นชั้นสูงอันหรูหราของมินาในขณะนี้ไม่ใช่สไตล์ส่วนตัวของเธอจริงๆ เธอกล่าว ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างเสื้อผ้าแนวสตรีทและภาพเงาของผู้หญิง มินะเป็นหนึ่งในสมาชิก TWICE ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นแฟชั่นไอคอน มักได้รับการยกย่องจากรูปลักษณ์ที่หรูหราของเธอ เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เธอก็พูดพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ และดวงตายิ้มแย้มว่า "มันไกลมาก แต่ฉันกำลังทำมันอยู่!"
หรืออาจจะเป็นเสน่ห์ของการเป็นลูกของวงก็ได้ จื่อวีออกจากบ้านตอนอายุ 13 ปี สมาชิกคนอื่นๆ จึงกลายเป็นพี่สาวคนโตที่เลี้ยงดูเธอ จนถึงตอนนี้ พวกเขาตามใจและล้อเธอเหมือนพี่น้องคนอื่นๆ ในที่สุดก็ได้รับ ช่วงเวลาที่ “มักเน่อยู่ด้านบน” ของ เธอเมื่อเธอสามารถพูดตลกและพูดตรงไปตรงมาแต่ยังคงถูกประจบประแจงในตอนท้ายของวัน “แค่ได้รับความรักจากคนอื่นก็ทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันแก่แล้วฉันก็ยังเป็นมักเน่อยู่เสมอ แม้แต่ตอนอายุ 40 ฉันก็ยังเป็นมักเน่”
แม้จะมีสไตล์ที่ฉูดฉาดของเธอ แต่ในบรรดาการแสดงเดี่ยวทั้งหมดในทัวร์ของ TWICE แชยองอาจเป็นการแสดงที่เรียบง่ายที่สุด มีเพียงเก้าอี้ ขาตั้งไมค์ (พร้อมตุ๊กตาติดไว้ด้วย) และนักแสดงเองก็ร้องเพลงที่ยังไม่ได้เผยแพร่ “ฉันอยากแต่งเพลง [เพื่อตัวเอง] มาโดยตลอด” เธอกล่าว “แต่คราวนี้ฉันชอบมันมากเป็นการส่วนตัว ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับแนวเพลง แต่ฉันต้องการค้นหาสไตล์ที่ฉันจะทำได้ดีจริงๆ และฉันก็อยากจะเล่นกีตาร์ให้ดีขึ้นด้วย”
ดาฮยอนมีสามด้านสำหรับเธอ “น่ารัก เซ็กซี่ และเป็นอิสระ” เธอกล่าว คำว่า “ดูบู” หรือเต้าหู้ในภาษาเกาหลี เป็นหนึ่งในชื่อเล่นของดาฮยอน ในปี 2018 แฟนๆ ผสมผสานคำว่า "ahjusshi" หรือชายชราชาวเกาหลีเข้าด้วยกัน เพื่อทำให้ "Dubjusshi" เป็นหนึ่งในด้าน "อิสระ" ของ Dahyun ช่วงเวลาไวรัลที่แฟนๆ ชื่นชอบเกิดขึ้นเมื่อเธอถูกจับได้ว่าเดินเตร่ไปตามถนนในชิลีในชุดสีเหลือง ชุดนอนลายตาราง สไลเดอร์สีแดง เสื้อยืดสีดำโอเวอร์ไซส์ หมวกเบสบอล และแว่นกันแดด โดยมีผ้าเช็ดตัวพันรอบคอของเธอ
ไม่ว่าเธอจะเลือกแสดงด้านใด การปรากฏตัวอย่างลึกลับของดาฮยอนให้ความรู้สึกสงบและสบายใจ “ฉันไม่ได้คิดเลยว่าจะทำยังไง” เธอกล่าว “แต่ถ้าคุณเห็นฉันแบบนั้นฉันก็ซาบซึ้งจริงๆ! ฉันอยากจะเป็นคนที่อบอุ่น ไม่ใช่แค่อย่างที่เห็น แต่ในความเป็นจริงด้วย”
ด้วยเพลงเดี่ยวของเธอ จีฮโยมุ่งเน้นไปที่การยึดมั่นในความรู้สึกของตัวเองที่เธอค้นพบเมื่อเวลาผ่านไป “เป้าหมายหลักที่ฉันมีเกี่ยวกับเพลง หรือแม้แต่ตอนที่ไปออกรายการวาไรตี้ ก็คือฉันอยากจะแสดงตัวตนที่แท้จริงของฉันให้ทุกคนเห็น” เธอบอกกับTeen Vogueเมื่อปีที่แล้ว
https://www.teenvogue.com/story/twice-cover-may-june-2024
แปลไทยโดย Google Chrome Web Browser