ตอนนี้เราเพิ่งย้ายมาเรียนศิลป์ภาษาจีนแล้วเหล่าซือตั้งชื่อให้ว่า 李亚男 ถามเหล่าซือแล้วเขาบอกว่าตั้งให้เหมือนชื่อดาราจีนเฉยๆ เราอยากรู้ความหมายมากกว่านี้ค่ะ🙂‍↕️

สวัสดีค่ะ วอนผู้รู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ เราไม่รู้จริงๆค่ะ สงสัยมาก อยากรู้ว่า ถ้าเราเป็นคนไทยแท้ไม่มีเชื้อจีนผสม แล้วดันอยากมีชื่อภาษาจีน ต้องมีแซ่ไหมคะ แล้วถ้าอยากมีแซ่นี่สามารถตั้งเองได้มั้ยคะ

คือมีชื่อที่เหล่าซือ​ตั้งให้ค่ะ ชื่อ ลี่ซือ丽思 แต่เพิ่งรู้วันนี้ว่าตัวเองแซ่ หยาง ค่ะ ถ้าเอามารวมกันจะได้มั้ยคะ

คือเหล่าซือตั้งชื่อจีนให้เรา​ ตอนที่​ตั้งเหล่าซือก็ๆม่ได้บอกความหมายไว้ ไอ้ตอนนั้นเราก็ไม่ถาม​ (เหล่าซือเป็นนิสิตฝึกประสบการณ์)​ ตอนนี้เราอยากรู้ว่าชื่อจีนเราหมายถึงอะไร​ ​ รู้แค่​ 白 ป๋ายที่แปลว่าสีขา

พอดีเราเรียนศิลป์จีนแล้วเหล่าซือตั้งชื่อให้ อยากจะรู้ความหมายของชื่ออะค่ะ🥺🥺 ชื่อเราคือ 首婷 ค่ะ รบกวนผู้ที่แปลได้ช่วยแปลให้เราได้มั้ยคะ

อยากได้ชื่อภาษาจีนผู้หญิง แบบเพราะๆความหมายดีๆอ่ะค่ะ ที่มีความหมายเกี่ยวกับดอกบัวอ่ะค่ะ

สอบถามค่ะ ใครพอจะช่วยอธิบายได้บ้างคะ คำว่า 1w5 , 1w ของจีน หมายถึงอะไรคะ

ช่วยหาความหมายชื่อเราให้หน่อยค่ะ ชื่อ พรริศรา  พอน-ริ-สะ-รา คือเราอยากรู้ความหมายมากๆ เราพยายามหากูเกิลก็แล้ว พจนานุกรมก็แล้วแต่ไม่เคยเจอเลย เราเคยถามพ่อแม่ แต่พ่อแม่ก็บอกว่ามันนานแล้วจำไม่ได้&nb

李梦茹 Lǐmèngrú หลี่เมิ่งหรู เป็นชื่อที่เหล่าซือตั้งให้แต่ไม่บอกความหมายเลยลองมาหาเองคะ..

เราเป็นเสี้ยวแต้จิ๋วค่ะ มีอากงพูดแต้จิ๋วคนเดียว รุ่นคุณย่าคุณพ่อไม่ได้พูดแล้วค่ะ ตอนนี้เราเรียนจีนกลางอยู่ มีชื่อจีนที่เหล่าซือตั้งให้ คือ 欣秀 ค่ะ เลยอยากทราบว่าชื่อนี้ถ้าเป็นจีนแต้จิ๋วจะออกเสียงว่ายัง