สงสัย เรื่องการใช้นามสกุล  “จุฑาเทพ”  ถ้า  ลออจันทร์+คุณภู  และ  คุณกัณ+ผู้พันวชิระ  แต่งงานกันแล้วมีลูก?





สงสัย  เรื่องการใช้นามสกุล  “จุฑาเทพ”  (จุฑาเทพ  หรือ  จุฑาเทพ ณ อยุธยา)


1.   “ลออจันทร์”  >>>  ลออจันทร์ พันธ์เทวา  >>>  เจ้าลออจันทร์ พูคำวงศ์  >>>  ลออจันทร์ เทวพรหม?

ที่ถูกต้องควรเป็น  นางสาว ลออจันทร์ เทวพรหม  หรือ  นางสาว ลออจันทร์ เทวพรหม ณ อยุธยา


2.  ถ้า   เจ้าลออจันทร์ พูคำวงศ์  (ลออจันทร์)   กับ    หม่อมหลวงภูธเนศ จุฑาเทพ  (คุณภู)   แต่งงานกัน

หลังจากนั้น  ลออจันทร์  จะกลายเป็น  ลออจันทร์ จุฑาเทพ  หรือ  ลออจันทร์ จุฑาเทพ ณ อยุธยา



3.  ถ้า  ลออจันทร์ เทวพรหม  (ณ อยุธยา)   กับ   หม่อมหลวงภูธเนศ จุฑาเทพ  (คุณภู)   แต่งงานกัน  แล้วมีลูก
 
ลูกที่เกิดมาจะใช้นามสกุล  จุฑาเทพ  หรือ  จุฑาเทพ ณ อยุธยา  และมียศ/คำนำหน้าชื่อว่าอะไร
 
 
4.  ถ้า  พันเอกวชิระ วงสะหวัน  (ผู้พันวชิระ)   กับ   หม่อมหลวงกัณฐิกา จุฑาเทพ  (คุณกัณ)   แต่งงานกัน  แล้วมีลูก
 
ลูกที่เกิดมาจะใช้นามสกุล  จุฑาเทพ  หรือ  จุฑาเทพ ณ อยุธยา  และมียศ/คำนำหน้าชื่อว่าอะไร
 


5.  สมมติว่า  ถ้า  เจ้าชายศตรัศมี พูคำวงศ์  (เจ้าชายรัชทายาทของเวียงพูคำ)  แต่งงานกับ   หม่อมหลวงกัณฐิกา จุฑาเทพ  (คุณกัณ)   (หรือแต่งงานกับ   หม่อมหลวงหญิงคนใดคนหนึ่ง  ในสกุลจุฑาเทพ)  แล้วมีลูก  

-  ลูกที่เกิดมาจะใช้นามสกุล  พูคำวงศ์  หรือ  จุฑาเทพ  หรือ  จุฑาเทพ ณ อยุธยา
-  ลูกที่เกิดมาจะมีพระยศของฝั่งไทยหรือพระยศของเวียงพูคำ / มีพระยศหรือคำนำหน้าชื่อว่าอะไร



6.  เมื่อ  เจ้าหญิงสร้อยฟ้า พูคำวงศ์  (สร้อย)   แต่งงานกับ   หม่อมราชวงศ์รัชชานนท์ จุฑาเทพ (คุณชายเล็ก)  

เจ้าหญิงสร้อยฟ้า พูคำวงศ์   ต้องลาออกจากฐานันดรศักดิ์   เจ้าหญิงของเวียงพูคำ 
(พระยศน่าจะเทียบเท่าสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้า..... / สมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้า.....)
 
หลังจากนั้น  เจ้าสร้อยฟ้า  จะกลายเป็น  สร้อยฟ้า จุฑาเทพ  หรือ  สร้อยฟ้า จุฑาเทพ ณ อยุธยา


7.  เมื่อ  หม่อมเจ้าหญิงวรรณรสา อรุณรัศมิ์  (ท่านหญิงแต้ว)   แต่งงานกับ    หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (คุณชายรุจ)
 
หม่อมเจ้าหญิงวรรณรสา อรุณรัศมิ์  (ท่านหญิงแต้ว)    ต้องลาออกจากฐานันดรศักดิ์   หรือโดนถอดพระยศหม่อมเจ้าหญิง
 
หลังจากนั้น  ท่านหญิงวรรณรสา  จะกลายเป็น  วรรณรสา จุฑาเทพ  หรือ  วรรณรสา จุฑาเทพ ณ อยุธยา  

และ  ท่านหญิงวรรณรสา  จะมีคำนำหน้าชื่อว่าอะไร  ระหว่าง  ท่านหญิง/ท่านผู้หญิง  หรือ  นาง/นางสาว







ขออนุญาตแท็กห้อง  ประวัติศาสตร์ไทย  ด้วยครับ








คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 7
1. ลออจันทร์ เทวพรหม ณ อยุธยา
2. ลออจันทร์ จุฑาเทพ ณ อยุธยา
3. นาย/นางสาว (ชื่อ) จุฑาเทพ ณ อยุธยา
4. นามสกุล วงสะหวัน ตามพ่อ เว้นแต่ถ้าใครจะใช้นามสกุลฝั่งแม่ (คุณกัณ) ก็จะใช้เป็นนามสกุล จุฑาเทพ ไม่มี ณ อยุธยา ต่อท้ายเหมือนลูกคุณภู
กรณีคล้ายๆกับลูกๆของคุณเกษ (เกษรา) ทั้ง 3 คนใช้นามสกุลฝั่งแม่ (เทวพรหม) ก็จะเป็น ชวิศ/ชาลิสา/พรชีวา เทวพรหม (ไม่มี ณ อยุธยา)
5. มีพระยศเป็นเจ้าชาย-เจ้าหญิงแห่งเวียงภูคำ ใช้นามสกุล พูคำวงศ์ ตามเจ้าศตรัศมี / ไม่มียศในฝั่งไทย
6. ลาออกจากฐานันดรศักดิ์เวียงภูคำ ใช้ชื่อหลังแต่งงานว่า นางสร้อยฟ้า จุฑาเทพ ณ อยุธยา
7. ต้องลาออกจากฐานันดรศักดิ์ เพราะคุณชายปวรรุจที่มียศหม่อมราชวงศ์ถือเป็นสามัญชนแล้ว
ท่านหญิงแต้วก็จะใช้ชื่อว่า นางวรรณรสา จุฑาเทพ (แต่ไม่ต้องใส่ ณ อยุธยาต่อท้าย)
ส่วนคำลำลอง จะเรียกเหมือนเดิมว่า "ท่านหญิงแต้ว/ท่านหญิงวรรณรสา" ก็ได้ ถือเป็นการให้เกียรติสกุลยศเดิมของเธอ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่