Sukhoi Su-30 เครื่องบินขับไล่โจมตีสองที่นั่ง

The Sukhoi Su-30 (Russian: Сухой Су-30; NATO reporting name: Flanker-C/G/H) is a twin-engine, two-seat supermaneuverable fighter aircraft developed in the Soviet Union by Russia's Sukhoi Aviation Corporation. It is a multirole fighter for all-weather, air-to-air and air interdiction missions. The Su-30 started as an internal development project in the Sukhoi Su-27 family by Sukhoi. From the Su-27UB two-seat trainer, the Su-27PU heavy interceptor was developed. The design plan was revamped and the Su-27PU was renamed to Su-30 by the Russian Defense Ministry in 1996. Of the Flanker family, the Su-27, Su-30, Su-33, Su-34 and Su-35 have been ordered into limited or serial production by the Russian Defense Ministry. Later, different export requirements split the Su-30 into two distinct version branches, manufactured by competing organisations: KnAAPO and the Irkut Corporation, both of which come under the Sukhoi aerospace group's umbrella. KnAAPO manufactures the Su-30MKK and the Su-30MK2, which were designed for and sold to China, and later Indonesia, Uganda, Venezuela, and Vietnam. Due to KnAAPO's involvement from the early stages of developing the Su-35, these are basically a two-seat version of the mid-1990s Su-35. The Chinese chose an older but lighter radar so the canards could be omitted in return for increased payload. It is a fighter with both air supremacy and attack capabilities, generally similar to the U.S. F15E Strike Eagle. Irkut traditionally served the Soviet Air Defense and, in the early years of Flanker development, was given the responsibility of manufacturing the Su-27UB, the two-seat trainer version. When India showed an interest in the Su-30, Irkut offered the multirole Su-30MKI, which originated as the Su-27UB modified with avionics appropriate for fighters. Along with its ground-attack capabilities, the series adds features for the air-superiority role, such as canards, thrust-vectoring, and a long-range phased-array radar. Its derivatives include the Su-30MKM, MKA, and SM for Malaysia, Algeria, and Russia respectively. The Russian Aerospace Forces operates several Su-30s and has ordered the Su-30SM variant as well. 

The Sukhoi Su-30 ( รัสเซีย : Сухой Су-30 ; ชื่อรายงานของนาโต : Flanker-C/G/H ) เป็นเครื่องบินรบสองที่นั่งที่มีความคล่องตัวสูง พัฒนาขึ้นในสหภาพโซเวียต โดย บริษัท ซูคอย เอวิเอชันของรัสเซีย มันเป็นเครื่องบินรบพหุบทบาทสำหรับ ภารกิจ ทุกสภาพอากาศอากาศสู่อากาศและการขัดขวางทางอากาศ Su-30 เริ่มต้นจากโครงการพัฒนาภายในใน ตระกูล Sukhoi Su-27โดย Sukhoi จากเครื่องบินฝึกสองที่นั่ง Su-27UB เครื่องบินสกัดกั้นหนัก Su-27PU ได้รับการพัฒนา แผนการออกแบบได้รับการปรับปรุงใหม่และ Su-27PU ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Su-30 โดยกระทรวงกลาโหมรัสเซียในปี 1996 ในบรรดาตระกูล Flanker นั้น Su-27, Su-30, Su -33 , Su-34และSu-35มี ได้รับคำสั่งให้ผลิตแบบจำกัดหรือต่อเนื่องโดยกระทรวงกลาโหมรัสเซีย ต่อมา ข้อกำหนดการส่งออกที่แตกต่างกันได้แบ่ง Su-30 ออกเป็นสองรุ่นที่แตกต่างกัน ซึ่งผลิตโดยองค์กรคู่แข่ง: KnAAPOและIrkut Corporationซึ่งทั้งสองรุ่นอยู่ภายใต้การดูแลของกลุ่มการบินและอวกาศ Sukhoi KnAAPO ผลิตSu-30MKKและ Su-30MK2 ซึ่งได้รับการออกแบบและจำหน่ายให้กับจีน และต่อมาในอินโดนีเซีย ยูกันดา เวเนซุเอลา และเวียดนาม เนื่องจาก KnAAPO มีส่วนร่วมตั้งแต่ช่วงแรกของการพัฒนา Su-35 โดยพื้นฐานแล้วสิ่งเหล่านี้จึงเป็นรุ่นสองที่นั่งของ Su-35 กลางทศวรรษ 1990 ชาวจีนเลือกเรดาร์ รุ่นเก่าแต่เบากว่า เพื่อให้สามารถละเว้นคานาร์ด ได้เพื่อแลกกับน้ำหนักบรรทุกที่เพิ่มขึ้น เป็นเครื่องบินรบที่มีทั้งอำนาจสูงสุดทางอากาศ และความสามารถในการโจมตี โดยทั่วไปแล้ว จะคล้ายกับF-15E Strike Eagle ของสหรัฐฯ อีร์คุตเคยทำหน้าที่ในการป้องกันทางอากาศของโซเวียตและในช่วงปีแรกๆ ของการพัฒนาแฟลงเกอร์ ก็ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบในการผลิต Su-27UB ซึ่งเป็นรุ่นฝึกสองที่นั่ง เมื่ออินเดียแสดงความสนใจใน Su-30 อีร์คุตได้เสนอSu-30MKI หลายบทบาท ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก Su-27UB ที่ได้รับการดัดแปลงด้วยระบบการบินที่เหมาะสมสำหรับเครื่องบินรบ นอกเหนือจากความสามารถในการโจมตีภาคพื้นดินแล้ว ซีรีส์นี้ยังได้เพิ่มคุณสมบัติสำหรับบทบาทที่เหนือกว่าทางอากาศ เช่น คานาร์ดการเวกเตอร์แรงขับและเรดาร์แบบ Phased-Array ระยะ ไกล อนุพันธ์ของบริษัท ได้แก่ Su-30MKM, MKA และ SM สำหรับมาเลเซีย แอลจีเรีย และรัสเซีย ตามลำดับ กองทัพอากาศรัสเซียประจำการ Su-30 หลายลำ และได้สั่งซื้อรุ่น Su-30SM ด้วยเช่นกัน