พระท่านเคยบอกไว้อย่างนี้
🏵️"ยถาให้ผี สัพพีให้คน"🏵️
พอมาเจอการ์ดภาพแบบนี้ เลยลงตัวเข้าใจเลย ติดตามในรายละเอียดนี้ครับ
.......................................
🌺รู้จัก...ยะถา-สัพพี🌺
บทให้พรที่ชาวพุทธคุ้นเคย🙏
เคยมีใครเป็นกันไหม เวลาไปทำบุญที่วัด แล้วฟังพระสงฆ์ท่านให้พรที่เป็นภาษาบาลีที่เราแปลความหมายไม่ออก ทำให้บางครั้งทำตัวไม่ถูก มือไม้สับสน จะกรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลช่วงไหน? จะอธิษฐานช่วงเวลาไหน? อย่างไร? จะทำใจอย่างไร? ในขณะที่รับพรพระให้ถูกต้องตามหลักวิธี
☀️ พระท่านให้พรอะไร? และจะมีวิธีรับพรอย่างไร? มาติดตามเนื้อหาดีๆ ในครั้งนี้กัน
พระสงฆ์มีบทสวดสำหรับอนุโมทนาโดยเฉพาะ ซึ่งจะนำมาจากพระสูตรในพระไตรปิฎก อันมีเนื้อหาที่เป็นสิริมงคล โดยปกติมี 2 บทที่พระสงฆ์ใช้สวดเป็นประจำเมื่อเริ่มต้นให้พร คือ บทอนุโมทนารัมภกถา และบทสามัญญานุโมทนากถา (แปลว่าบทสวดเริ่มต้นและบทสวดปกติ) หรือที่เรียกสั้น ๆ ว่า "ยถา-สัพพี"
โดย "บทยถา" เป็นการให้พรอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว "บทสัพพี" มีเนื้อหากล่าวถึงการอำนวยอวยพรให้ผู้ถวายทานปราศจากอันตรายทั้งหลาย
อนุโมทนากถา นอกจากจะหมายถึงบทสวดภาษาบาลีของพระสงฆ์แล้ว ยังอาจหมายถึงคำกล่าวของพระสงฆ์ที่แสดงในงานต่าง ๆ อีกด้วย
💐1. "บทยถา" หรือ อนุโมทนารัมภคาถา
ยะถา วาริวะหา
ปูรา ปะริปูเรนติ สาคะรัง
เอวะเมวะ อิโต ทินนัง เปตานัง อุปะกัปปะติ
อิจฉิตัง ปัตถิตัง ตุมหัง ขิปปะเมวะ สะมิชฌะตุ
สัพเพ ปูเรนตุ สังกัปปา
จันโท ปัณณะระโส ยะถา มะณิ โชติระโส ยะถา
☀️แปลได้ดังนี้ :
"ห้วงน้ำที่เต็มย่อมยังสมุทรสาครให้บริบูรณ์ได้ฉันใด
ทานที่ท่านอุทิศให้แล้วแต่โลกนี้ย่อมสำเร็จประโยชน์แก่ผู้ที่ละโลกนี้ไปแล้ว ฉันนั้น
ขออิทธิผลที่ท่านปรารถนาแล้ว ตั้งใจแล้ว จงสำเร็จโดยฉับพลัน
ขอความดำริทั้งปวงจงบริบูรณ์ เหมือนดังพระจันทร์วันเพ็ญ (และ) เหมือนแก้วมณีอันสว่างไสว"
💐2. "บทสัพพี" หรือ สามัญญานุโมทนาคาถา
สัพพีติโย วิวัชชันตุ
สัพพะโรโค วินัสสะตุ
มา เต ภะวัตวันตะราโย
สุขี ทีฆายุโก
ภวะ อภิวาทะนะสีลิสสะ นิจจัง
วุฑฒาปะจายิโน จัตตาโร ธัมมา วัฑฒันติ
อายุ วัณโณ สุขัง พะลัง ฯ
☀️แปลได้ดังนี้ :
ความ
ทั้งปวง จงบำราศไป
โรคทั้งปวงของท่านจงหายอันตรายทั้งปวง
จงอย่ามีแก่ท่าน
ขอท่านจงเป็นผู้มีความสุขและมีอายุยืนธรรมะ 4 ประการ คือ
อายุ วรรณะ สุขะ พละ
ย่อมเจริญแก่บุคคลผู้มีปกติไหว้กราบ
มีปกติอ่อนน้อมต่อผู้ใหญ่เป็นนิตย์
☀️ดังนั้น โดยสรุปเวลาที่พระให้พร จะมี 2 บทนี้เสมอ คือ
1. บทที่ขึ้นต้นด้วย “ยถา”
2. บทที่ขึ้นต้นด้วย “สัพพี”
บท “ยถา” เป็นการให้พรอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว
บท “สัพพี” เป็นการอวยพรให้ผู้ถวายทานปราศจากโรคภัยอันตรายทั้งหลาย และให้มีธรรม 4 ประการ คือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ
เพื่อให้เข้าใจได้ง่ายๆ จึงมีผู้กล่าวสรุปย่อวิธีการรับพรเป็นสูตรสำเร็จว่า
🏵️"ยถาให้ผี สัพพีให้คน"🏵️
☀️ช่วงเวลารับพรพระให้สำรวมกาย-วาจา-ใจ โดยทำสิ่งต่อไปนี้...
1.ให้ทำใจหยุดใจนิ่ง ประคองใจให้เป็นสมาธิมากที่สุด วางใจไว้ที่ศูนย์กลางกายตรงกลางท้อง เบาๆ สบายๆ
2.เมื่อพระขึ้นต้นว่า "ยถา" หรือ “ยถา วาริวะหา...”
ให้ตั้งใจกรวดน้ำหรือถ้าไม่มีที่กรวดน้ำ ก็ให้พนมมือเฉยๆ แล้วนึกชื่อหรือรูปของหมู่ญาติที่จะอุทิศบุญให้ ด้วยใจที่ผ่องใสพร้อมนึกถึงผู้ที่จะอุทิศส่วนกุศลไปให้ไว้ที่ศูนย์กลางกายจนถึงคำว่า “มณิ โชติรโส ยถา” ก็รินน้ำให้หมด ระหว่างรินน้ำลงภาชนะให้น้ำไหลเป็นสายไม่ขาดตอนและประคองใจไปด้วยดั่งบุญที่อุทิศไปให้ผู้ล่วงลับอย่างตลอดต่อเนื่องเช่นกัน
3.เมื่อพระเริ่มสวด “สัพพี” หรือ “สัพพีติโย... ”
คือ การให้พรแก่เจ้าภาพผู้ทำบุญ ให้พนมมือและหยุดใจไว้ ณ ศูนย์กลางกายฐานที่ 7 อธิษฐานในสิ่งที่ปรารถนา ขณะคณะสงฆ์ให้พรทั้งคำสวดและคำอธิษฐานจากใจที่หยุดนิ่งจะศักดิ์สิทธิ์เป็นสิริมงคลจะติดตามไปจนถึงพระนิพพาน โดยให้เราอธิษฐานจิตในสิ่งที่ดีงามตามปรารถนา ตั้งผังสำเร็จให้กับชีวิตของเรา ตัวอย่างเช่น
"ด้วยบุญกุศลที่ทำไว้ดีแล้ว ขอให้ข้าพเจ้าจงมีความสุขกายสุขใจ มีอายุขัยยืนยาว สุขภาพแข็งแรง มีทรัพย์สินเงินทองมากมาย ให้ครอบครัวอยู่เย็นเป็นสุขอบอุ่นด้วยศีลธรรม ให้ห่างไกลคนพาล และขอให้อยู่ใกล้แวดล้อมด้วยบัณฑิต มีความสุขและประสบความสำเร็จสมปรารถนาในทุกสิ่งที่ดีงามทุกประการ เข้าถึงพระรัตนตรัยภายในได้โดยง่ายโดยเร็วพลันทุกภพทุกชาติตราบกระทั่งถึงพระนิพพาน" เป็นต้น
ด้วยบุญกุศลที่ทุกท่านได้สั่งสมบุญบารมีมาตั้งแต่อดีต, ปัจจุบันและในอนาคต รวมทั้งติดตามเรื่องราวดีๆ ในวันนี้ ขอให้ทุกท่านเจริญงอกงามสมบูรณ์พร้อมยิ่งด้วยอายุ วรรณะ สุขะ พละ ปฏิภาณ ธนสาร บริวารสมบัติ บรรลุธรรมสะดวกสบายโดยง่ายโดยเร็วพลันทุกท่านทุกประการเทอญ.
🔰ที่มา : มนต์พิธีชาวพุทธ แปล, รวมบทสวดมนต์คำกล่าวในศาสนพิธี
https://kalyanamitra.org/th/article_detail.php?i=20505
https://kalyanamitra.org/th/article_detail.php?i=20506
ทราบกันหรือยังว่า เมื่อพระขึ้น 🏵️"ยถาสวดอุทิศให้ผี สัพพีให้คนอธิษฐานตามใจชอบ"🏵️
พระท่านเคยบอกไว้อย่างนี้
🏵️"ยถาให้ผี สัพพีให้คน"🏵️
พอมาเจอการ์ดภาพแบบนี้ เลยลงตัวเข้าใจเลย ติดตามในรายละเอียดนี้ครับ
.......................................
🌺รู้จัก...ยะถา-สัพพี🌺
บทให้พรที่ชาวพุทธคุ้นเคย🙏
เคยมีใครเป็นกันไหม เวลาไปทำบุญที่วัด แล้วฟังพระสงฆ์ท่านให้พรที่เป็นภาษาบาลีที่เราแปลความหมายไม่ออก ทำให้บางครั้งทำตัวไม่ถูก มือไม้สับสน จะกรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลช่วงไหน? จะอธิษฐานช่วงเวลาไหน? อย่างไร? จะทำใจอย่างไร? ในขณะที่รับพรพระให้ถูกต้องตามหลักวิธี
☀️ พระท่านให้พรอะไร? และจะมีวิธีรับพรอย่างไร? มาติดตามเนื้อหาดีๆ ในครั้งนี้กัน
พระสงฆ์มีบทสวดสำหรับอนุโมทนาโดยเฉพาะ ซึ่งจะนำมาจากพระสูตรในพระไตรปิฎก อันมีเนื้อหาที่เป็นสิริมงคล โดยปกติมี 2 บทที่พระสงฆ์ใช้สวดเป็นประจำเมื่อเริ่มต้นให้พร คือ บทอนุโมทนารัมภกถา และบทสามัญญานุโมทนากถา (แปลว่าบทสวดเริ่มต้นและบทสวดปกติ) หรือที่เรียกสั้น ๆ ว่า "ยถา-สัพพี"
โดย "บทยถา" เป็นการให้พรอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว "บทสัพพี" มีเนื้อหากล่าวถึงการอำนวยอวยพรให้ผู้ถวายทานปราศจากอันตรายทั้งหลาย
อนุโมทนากถา นอกจากจะหมายถึงบทสวดภาษาบาลีของพระสงฆ์แล้ว ยังอาจหมายถึงคำกล่าวของพระสงฆ์ที่แสดงในงานต่าง ๆ อีกด้วย
💐1. "บทยถา" หรือ อนุโมทนารัมภคาถา
ยะถา วาริวะหา
ปูรา ปะริปูเรนติ สาคะรัง
เอวะเมวะ อิโต ทินนัง เปตานัง อุปะกัปปะติ
อิจฉิตัง ปัตถิตัง ตุมหัง ขิปปะเมวะ สะมิชฌะตุ
สัพเพ ปูเรนตุ สังกัปปา
จันโท ปัณณะระโส ยะถา มะณิ โชติระโส ยะถา
☀️แปลได้ดังนี้ :
"ห้วงน้ำที่เต็มย่อมยังสมุทรสาครให้บริบูรณ์ได้ฉันใด
ทานที่ท่านอุทิศให้แล้วแต่โลกนี้ย่อมสำเร็จประโยชน์แก่ผู้ที่ละโลกนี้ไปแล้ว ฉันนั้น
ขออิทธิผลที่ท่านปรารถนาแล้ว ตั้งใจแล้ว จงสำเร็จโดยฉับพลัน
ขอความดำริทั้งปวงจงบริบูรณ์ เหมือนดังพระจันทร์วันเพ็ญ (และ) เหมือนแก้วมณีอันสว่างไสว"
💐2. "บทสัพพี" หรือ สามัญญานุโมทนาคาถา
สัพพีติโย วิวัชชันตุ
สัพพะโรโค วินัสสะตุ
มา เต ภะวัตวันตะราโย
สุขี ทีฆายุโก
ภวะ อภิวาทะนะสีลิสสะ นิจจัง
วุฑฒาปะจายิโน จัตตาโร ธัมมา วัฑฒันติ
อายุ วัณโณ สุขัง พะลัง ฯ
☀️แปลได้ดังนี้ :
ความ
โรคทั้งปวงของท่านจงหายอันตรายทั้งปวง
จงอย่ามีแก่ท่าน
ขอท่านจงเป็นผู้มีความสุขและมีอายุยืนธรรมะ 4 ประการ คือ
อายุ วรรณะ สุขะ พละ
ย่อมเจริญแก่บุคคลผู้มีปกติไหว้กราบ
มีปกติอ่อนน้อมต่อผู้ใหญ่เป็นนิตย์
☀️ดังนั้น โดยสรุปเวลาที่พระให้พร จะมี 2 บทนี้เสมอ คือ
1. บทที่ขึ้นต้นด้วย “ยถา”
2. บทที่ขึ้นต้นด้วย “สัพพี”
บท “ยถา” เป็นการให้พรอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว
บท “สัพพี” เป็นการอวยพรให้ผู้ถวายทานปราศจากโรคภัยอันตรายทั้งหลาย และให้มีธรรม 4 ประการ คือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ
เพื่อให้เข้าใจได้ง่ายๆ จึงมีผู้กล่าวสรุปย่อวิธีการรับพรเป็นสูตรสำเร็จว่า
🏵️"ยถาให้ผี สัพพีให้คน"🏵️
☀️ช่วงเวลารับพรพระให้สำรวมกาย-วาจา-ใจ โดยทำสิ่งต่อไปนี้...
1.ให้ทำใจหยุดใจนิ่ง ประคองใจให้เป็นสมาธิมากที่สุด วางใจไว้ที่ศูนย์กลางกายตรงกลางท้อง เบาๆ สบายๆ
2.เมื่อพระขึ้นต้นว่า "ยถา" หรือ “ยถา วาริวะหา...”
ให้ตั้งใจกรวดน้ำหรือถ้าไม่มีที่กรวดน้ำ ก็ให้พนมมือเฉยๆ แล้วนึกชื่อหรือรูปของหมู่ญาติที่จะอุทิศบุญให้ ด้วยใจที่ผ่องใสพร้อมนึกถึงผู้ที่จะอุทิศส่วนกุศลไปให้ไว้ที่ศูนย์กลางกายจนถึงคำว่า “มณิ โชติรโส ยถา” ก็รินน้ำให้หมด ระหว่างรินน้ำลงภาชนะให้น้ำไหลเป็นสายไม่ขาดตอนและประคองใจไปด้วยดั่งบุญที่อุทิศไปให้ผู้ล่วงลับอย่างตลอดต่อเนื่องเช่นกัน
3.เมื่อพระเริ่มสวด “สัพพี” หรือ “สัพพีติโย... ”
คือ การให้พรแก่เจ้าภาพผู้ทำบุญ ให้พนมมือและหยุดใจไว้ ณ ศูนย์กลางกายฐานที่ 7 อธิษฐานในสิ่งที่ปรารถนา ขณะคณะสงฆ์ให้พรทั้งคำสวดและคำอธิษฐานจากใจที่หยุดนิ่งจะศักดิ์สิทธิ์เป็นสิริมงคลจะติดตามไปจนถึงพระนิพพาน โดยให้เราอธิษฐานจิตในสิ่งที่ดีงามตามปรารถนา ตั้งผังสำเร็จให้กับชีวิตของเรา ตัวอย่างเช่น
"ด้วยบุญกุศลที่ทำไว้ดีแล้ว ขอให้ข้าพเจ้าจงมีความสุขกายสุขใจ มีอายุขัยยืนยาว สุขภาพแข็งแรง มีทรัพย์สินเงินทองมากมาย ให้ครอบครัวอยู่เย็นเป็นสุขอบอุ่นด้วยศีลธรรม ให้ห่างไกลคนพาล และขอให้อยู่ใกล้แวดล้อมด้วยบัณฑิต มีความสุขและประสบความสำเร็จสมปรารถนาในทุกสิ่งที่ดีงามทุกประการ เข้าถึงพระรัตนตรัยภายในได้โดยง่ายโดยเร็วพลันทุกภพทุกชาติตราบกระทั่งถึงพระนิพพาน" เป็นต้น
ด้วยบุญกุศลที่ทุกท่านได้สั่งสมบุญบารมีมาตั้งแต่อดีต, ปัจจุบันและในอนาคต รวมทั้งติดตามเรื่องราวดีๆ ในวันนี้ ขอให้ทุกท่านเจริญงอกงามสมบูรณ์พร้อมยิ่งด้วยอายุ วรรณะ สุขะ พละ ปฏิภาณ ธนสาร บริวารสมบัติ บรรลุธรรมสะดวกสบายโดยง่ายโดยเร็วพลันทุกท่านทุกประการเทอญ.
🔰ที่มา : มนต์พิธีชาวพุทธ แปล, รวมบทสวดมนต์คำกล่าวในศาสนพิธี
https://kalyanamitra.org/th/article_detail.php?i=20505
https://kalyanamitra.org/th/article_detail.php?i=20506